Ve chvíli, kdy se Rebecca obává o svůj zdravý rozum kvůli erotickým snům, které se jí zdají o Samovi, jí multimilionář Robin Colcord vyrazí dech.

Ve chvíli, kdy se Rebecca obává o svůj zdravý rozum kvůli erotickým snům, které se jí zdají o Samovi, ji uchvátí multimilionář Robin Colcord.

Rebecca se připravuje na první noc s Robinem Colcordem, zatímco Sam dělá první krok k tomu, aby opět vlastnil bar.

Mladá žena, kterou Cliff udal za krádež poštovního vozu, se vrací z Kanady s nabídkou, která Cliffa doslova oslepí.

Norm si vymyslí přísného parťáka, který bude šéfovat jeho bezstarostné lakýrnické partě, zatímco Sam se po prodeji svého drahého vozu 'Vette zblázní obavami.

Lilith zkazí Rebece pečlivě naplánovanou oslavu 100. výročí "Na zdraví" tím, že začne rodit.

Carla se dozví, že Eddie vedl tajný život, když se na jeho pohřbu objeví druhá vdova.

Frasier a kluci se trápí kvůli plánům na synovu obřízku, zatímco Rebecca se snaží uspořádat zajímavý večírek k odchodu do důchodu pro velmi nudného zaměstnance firmy.

Woody má problémy s milostnými scénami ve své první hlavní roli a kluci soutěží v pěstování vousů.

Norm vyhodí svou sekretářku, která to považuje za důkaz, že ho divoce přitahuje, a Rebecca je posedlá překvapením ukrytým ve stole, který jí dal Robin.

Robin půjčí Samovi a partě svou jachtu na regatu, ale pestrá posádka objeví v ledničce bombu hned vedle piva.

Carla čelí auditu, zatímco Rebečina mentorka, její profesorka z obchodní školy, investuje do Sama.

V Bostonu se objeví soutěž Jeopardy a Cliff se dostane do pořadu. Kolo Jeopardy! mělo všech 6 kategorií, na které se Cliff specializuje, jako jsou celebrity nebo americká pošta. Když se však blíží finále Jeopardy, prohraje všechny peníze uvedením hloupé odpovědi ""Kdo jsou tři lidé, kteří nikdy nenavštívili mou kuchyni?"" a poté upadne do deprese. Mezitím někdo ukradl Samovu černou knížku a začal volat všem dívkám.

Dnešní noc by mohla být tou, kdy se Rebecca a Robin konečně dají dohromady, navzdory Samově přítomnosti.

Následky jejich setkání nejsou takové, jak doufala, když Rebecca najde Robina s jinou ženou.

Mechanický býk dostane Cliffa, zatímco Woody se snaží vypořádat s romantickými návrhy matky své přítelkyně.

Lilith jde do talk show propagovat svou novou knihu o mužích, kteří jsou pro ženy špatní, a vezme si s sebou svůj nejlepší příklad - Sama.

Rebecca sní o dokonale romantickém dni s Robinem. Robin se naopak odvážil Sama k řadě pubertálních výzev.

Carla a Eddieho druhá vdova Glorie se stanou nejlepšími kamarádkami, ale jejich přátelství je ohroženo, když se Carla dozví, že dvojník nechal 50 000 dolarů na pojistce, a Woody se obává nahé scény, když je obsazen do obnoveného představení "Vlasy".

Navzdory příměří, které vyjednala Rebecca, se parta rozhodne rozpoutat studenou válku proti Garyho hospodě Olde Towne, když si všimne, že chybí socha indiána Tecumseha.

Woody se rozplývá nad tím, že Kelly jede do Evropy na školu, a Norm trpí tím, že je na večer určeným řidičem.

Carla se cítí nucena zavolat exorcistu, když se v baru zjeví Eddieho duch a Rebecca si stěžuje televizní stanici na vadný depilační systém.

Sam způsobí, že Rebecca žárlí mnoha podivnými způsoby, když jí řekne, že zabodoval s Robininou druhou kamarádkou, a Woody je ohromen, když na jeho inzerát na spolubydlící odpoví dívka.

Rebecca i Sam mají smíšené pocity, když čelí skutečnosti, že Robin Colcord je poté, co požádal Rebeccu o ruku, zatčen za obchodování s důvěrnými informacemi na základě informací poskytnutých někdejším a budoucím majitelem Cheers.

Rebecca i Sam mají smíšené pocity, když čelí skutečnosti, že Robin Colcord je poté, co požádal Rebeccu o ruku, zatčen za obchodování s důvěrnými informacemi na základě informací poskytnutých někdejším a budoucím majitelem Cheers.