6x17
To All the Girls I've Loved Before (1988)
← Back to episode
Translations 19
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 17 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 17 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 17 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Na všechny holky, které jsem kdy miloval |
|
| Overview |
Frasierova rozlučka se svobodou dopadne depresivně a ponuře, zatímco Lilithina sprcha hrozí vzplanutím. |
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 17 |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
To All the Girls I've Loved Before |
|
| Overview |
Frasier's bachelor party turns out depressing and bleak while Lilith's shower threatens to burst into flames. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 17 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Ein Traumpaar |
|
| Overview |
Vor seiner Hochzeit mit Lilith geben die Männer vom Cheers eine Party für Frasier. Während der Party entscheidet Frasier, dass er noch nicht bereit ist, seine Freiheit für eine Frau zu opfern. Er ruft Lilith an. Die feiert auch gerade eine zügellose Junggesellinnenparty. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 17 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
A nőkre, akiket szerettünk |
|
| Overview |
Frasier legénybúcsúja nyomasztóan és siváran alakul, míg Lilith zuhanya lángba borulással fenyeget. |
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
To All the Girls I've Loved Before |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第17話 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 17 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 17 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 17 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 17 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 17 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
A todas las chicas que he amado antes |
|
| Overview |
La despedida de soltero de Frasier resulta deprimente y sombría, mientras que la ducha de Lilith amenaza con estallar en llamas. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 17 |
|
| Overview |
—
|
|