4x16
Cliffie's Big Score (1986)
← Back to episode
Translations 19
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 16 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 16 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 16 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Cliffovo velké rande |
|
| Overview |
Cliff má dvě schůzky na pošťáckém plese - s Carlou a Dianou. |
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 16 |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Cliffie's Big Score |
|
| Overview |
Cliff has two dates for the postman's ball-with Carla and Diane. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 16 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Der Postbotenball |
|
| Overview |
Cliff Postbote des Jahres. Beim großen Postbotenball soll er seine Auszechnung erhalten. Dazu braucht er eine passende weibliche Begleitung. In seiner Verzweiflung überredet er Clara. Die lässt sich den kleinen Gefallen aber einiges kosten. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
ההצלחה של קליף |
|
| Overview |
כשדיאן מסרבת ללכת עם קליף לנשף של הדוורים, הוא מבקש מקרלה להיות הדייט שלו. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Cliffi nagy dobása |
|
| Overview |
Cliffnek két randevúja van a postás báljára Carlával és Diane-nel. |
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Il grande momento di Cliff |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第16話 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 16 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 16 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 16 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 16 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 16 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Cliff, el mejor cartero |
|
| Overview |
Cliff tiene dos citas para el baile del cartero: con Carla y Diane. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 16 |
|
| Overview |
—
|
|