Egy bár Bostonban: Sam Malone a tulajdonos és egyben csapos aki már rég óta nem iszik. Szenvedélye a nők. Egy pár jön be a bárjába, a vőlegény éppen ott szökik meg előle. Sam pincérnői állást ajánl neki ami végzetes hibának bizonyul.

Diane féltékeny azokra a buta fiatal nőkre, akikkel Sam állandóan lóg. Nem nézi jó szemmel, hogy nem keveredik intelligens nőkkel.

Egy vendég úgy érzi, hogy Carla megsértette, és bepanaszolja. Csak akkor hajlandó elállni a pereskedéstől, ha kezelteti az agresszióját. A pszichológus teljesen új identitást ad Carlának és olyan jámbor lesz, mint a bárány.

Samet felkéri a helyi televíziós társaság egy interjúra, hogy beszéljen sportolói múltjáról, de amikor a riporter az interjú alatt egy másik jól ismert sportsztárra fókuszálja az érdeklődést és faképnél hagyja Samet, teljesen összetöri.

Ernie mester nagy örömére Lisa lánya meglátogatja, hogy bemutassa vőlegényét, de a vőlegény, egy bizonyos Roy, a lehető legrosszabb benyomást kelti. A mester megpróbálja lebeszélni a lányát erről az emberről és valójában sikerül rávenni, hogy szakítson vőlegényével, az étterem minden törzsvendégének megelégedésére.

Diane főiskolás barátnője Rebecca igazi férfira vágyik. Meglátogatja a Cheersben dolgozó barátnőjét és mohó tekintete természetesen a csodálatos példányra, Samre esik.

Normnak hálátlan feladata adódott, neki kell megszerveznie a cége éves buliját. Kibérli a Cheerst, abban mottóban, hogy „Tógaparty, mint az ókori Rómában”. Sajnos ő az egyetlen, aki komolyan veszi ezt a mottót.

Carla és Diane a Cheers két pincérnője szeretet-gyűlölet viszonyban állnak egymással. Sam azt tanácsolja nekik, hogy folytassanak egy tisztázó beszélgetést. A két nő munka után Cheersben marad beszélgetni. Carla házi koktélja csodákra képes.

A mesternek van egy bájos albérlője aki iránt vonzalmat érez. Carla és Diane tanácsa szerint azonnal flörtölnie kell a fiatal nővel. Eleinte kevés sikere van vele, végül eszébe jut egy régi trükk.

Sam egy régi palackkupakot hord magával ami szerencsét hozott neki. Vonakodva kölcsönadja a talizmánt egy baseballjátékos ismerősének. Ezt követően Sam maga is mély válságba kerül.

While Diane keeps notes on bar conversation, a novice comes in for one final fling before entering a monastery and a World War I doughboy shows up for a very small reunion.

A Cheers egy szokatlan vendége először kémnek adja ki magát, majd bevallja, hogy szakmája szerint költő. Senki sem hisz neki. Végül mindenkinek elmondja, hogy ő egy multimilliomos. Ennek ellenére senki nem veszi komolyan.

Sam lets the sexy appeal of an agent and the glamour of the public spotlight lure him into being a TV pitchman.

Diane-t szülei felhívják és szomorúan veszi tudomásul, hogy a macskája meghalt. Mindenkinek elmeséli a tragédiát, de sem a törzsvendégek, sem a kollégái nem akarják megosztani vele gyászát.

Carla has a secret that's about to be revealed:she's five months pregnant.

Sam and Diane dare each other to find the other's perfect date, but Sam's last minute choice doesn't quite measure up.

Sam enters Diane in the "Miss Boston Barmaid" contest without telling her.

Sam enlists Harry the conman to help fleece a card shark who cheated Coach out of a lot of money.

Diane's mother turns up at Cheers with the news that Diane must marry before the next day or her mother will lose her share of Diane's father's estate.

Diane's fascination with Sam's older brother brings their long simmering relationship to a boil when the sibling asks Diane to go to Paris with him.

Diane's fascination with Sam's older brother brings their long simmering relationship to a boil when the sibling asks Diane to go to Paris with him.