Episodios 13
Εκκρεμείς λογαριασμοί
Όταν οι πυροβολισμοί που πέφτουν σ' ένα καθολικό σχολείο συνδέονται με το εμπόριο όπλων της λέσχης, η προσπάθεια του Τζαξ να κάνει τους Γιους νόμιμους απειλείται.
Leer másΈξι εβδομάδες
Οι Ιρλανδοί αντιδρούν στην προσπάθεια του Τζαξ να παρατήσει το εμπόριο όπλων κι ο ξάδελφος του Νίρο πληρώνει το τίμημα για τον ρόλο του στους πυροβολισμούς του σχολείου.
Leer másΤο αγκίστρι του λύκου
Ο Τόρικ προσπαθεί να αποσπάσει πληροφορίες από τον Ότο. Ο θυμός του Γκέιλεν για την απόφαση του Τζαξ να σταματήσει το εμπόριο όπλων ξεκινάει μια σκληρή βεντέτα.
Leer másΟ τρελός βασιλιάς
Η Τάρα κάνει μια μυστική συμφωνία με τη Λόουεν κι όταν οι Γιοι απάγουν μερικούς Ιρλανδούς, ο Τζαξ προσπαθεί να καλμάρει τον IRA.
Leer másΜέτρα απόγνωσης
Θέλοντας να φύγει από το Τσάρμινγκ με τα παιδιά της, η Τάρα κάνει μια απεγνωσμένη κίνηση να ξεφύγει από την Τζέμα. Η Πάτερσον θέλει να στρέψει τον Νίρο κατά της λέσχης.
Leer másΤα φαντάσματα
Η εισαγγελέας αποκαλύπτει τον πιθανό προμηθευτή του όπλου που χρησιμοποιήθηκε στο μακελειό του σχολείου με απρόσμενες και τραγικές συνέπειες.
Leer másΙωάννης 8:32
Ο Τζαξ "δίνει" τον IRA σε μια συμφωνία ασυλίας με την εισαγγελέα Πάτερσον κι ο Κλέι κάνει τα πρώτα βήματα για το σχέδιο της απόδρασής του.
Leer másΔεν είναι προσωπικό
Ο Μπόμπι πυροβολείται την ώρα που βοηθάει τον Κλέι να δραπετεύσει στη διάρκεια μιας μεταφοράς κι η Τάρα σκέφτεται την επόμενη κίνηση για την ίδια και τους γιους της.
Leer másΕίσαι η λιακάδα μου
Οι κόντρες ανάμεσα στις λέσχες γίνονται ολοένα και πιο βίαιες. Ο Τζαξ πλησιάζει τον στόχο του να αποσύρει τους Γιους από το εμπόριο όπλων μια για πάντα.
Leer másΗ δουλειά της μάνας
Ενώ ο Τζαξ κυνηγάει την Τάρα και τα παιδιά του, ο Άλβαρεζ κι ο Λιν πολεμούν τους Νάινερς. Η Τζέμα εκτροχιάζεται.
Leer más