“混乱之子”被迫作出决定，但此举可能会给俱乐部的未来带来挑战。

「混亂之子」被迫作出決定，但此舉可能會給俱樂部的未來帶來挑戰。

Da Clay indgår en aftale om at levere våben og transportere kokain for et narkokartel, indgår Jax en aftale med sin stedfar i bytte for friheden til at forlade klubben for evigt.

De Sons worden gedwongen om een beslissing te nemen die de toekomst van de club wel eens flink kan doen opschudden.

After exacting their revenge, SAMCRO is forced to make a decision that could cause a huge shift in the club.

Les Sons of Anarchy sont contraints de prendre une décision qui pourrait mettre en péril l'avenir du club.

Après avoir découvert une vieille lettre de JT dans la maison de Jax, Gemma cherche à découvrir ce que son fils sait sur la mort de son père. Quand les corps des Russes sont découverts, les soupçons se portent directement sur Samcro. Lincoln Potter est également concerné par la mort de Putlova puisqu'il a perdu l'un de ses agents infiltrés. Clay, de son côté, décide de s'allier au cartel mexicain et se lance dans le business de la drogue, ce que les autres membres n'apprécient guère. Jax tente de les convaincre que c'est une bonne idée.

Die Sons of Anarchy müssen eine Entscheidung treffen, die die Zukunft ihres Clubs in Frage stellen könnte.

Οι Γιοι της Αναρχίας αναγκάζονται να πάρουν μια απόφαση που θα μπορούσε να βάλει σε κίνδυνο το μέλλον της λέσχης.

חברי המועדון נפגשים עם רומאו פראדה (דני טרחו), נציג קרטל הסמים גאלינדו, בכדי לסגור עסקה שתכלול העברת קוקאין. ג'קס וקליי סוגרים עסקה שמבטיחה את המשך תוכניותיהם העתידיות.

A klub kivégzi az orosz maffia egyik vezetőjét, majd lepaktál a Galido kartellel. Fegyvereket biztosítanak nekik, cserébe védelmet kapnak, és persze kábítószert. Mindezt Clay egyéni döntése után, ezért Jax alaposan megorrol rá. Megfogadja azonban, hogy támogatja őt, ha Clay leköszönésekor ő is elhagyhatja a klubot. Gemma egyre aggódik volt férje, John levelei miatt. Fél, hogy kiderülnek azok a dolgok, amiket ő eltitkolna. Jax megkéri Tara kezét.

Clay e Jax incontrano il loro nuovo contatto messicano, Romero Parada, con cui stringono un accordo per il trasporto di armi e cocaina. Clay chiede a Jax il suo aiuto per approvare il patto nel club in cambio della sua libertà quando abbandonerà il comando. Gemma cerca tra le cose di Tara e trova le lettere di John Teller. Dopo la distruzione della stanza delle riunioni nella sede dei Sons da parte di Roosvelt, Tara riesce a sollevare il morale di tutti annunciando il suo fidanzamento ufficiale con Jax.

썬즈 오브 아나키는 클럽의 미래를 어렵게 만드는 선택을 해야 하는데...

Synowie Anarchii zostają zmuszeni do podjęcia decyzji, która może mieć poważny wpływ na przyszłość klubu.

Após sua vingança, SAMCRO é forçada a tomar uma decisão que pode causar uma grande mudança no clube.

Banda este forțată să ia o decizie care ar putea schimba viitorul clubului.

Джемма сообщает о своих опасениях супругу, а также пытается найти доказательства тому, что Джекс или Тара в курсе правды о Джоне. Между тем, узнав о деталях заключенной Клэем сделки, Теллер предлагает тому помощь в ответ на необходимую ему услугу, однако не все члены банды поддерживают затею главаря, считая, что это разрушит клуб и подвергнет их жизни опасности. Вскоре во время проверки товара Джекс с Рыжим попадают в ловушку желающих вернуть свое оружие русских, в то время как Рузвельт демонстрирует Сынам свое превосходство, а Ромео заверяет банду в дружеском расположении картеля.

Después de su venganza, SAMCRO se ve obligado a tomar una decisión que puede causar un gran cambio en el club.

Sons of Anarchy, kulübün geleceğini etkileyecek bir karar almak zorunda kalır.