竞争对手的俱乐部被洗劫，非法武器仓库也被摧毁，混乱之子红木帮成员打着为自己伸张正义的旗号，夺回了枪支。与此同时，贾克斯·泰勒新出生的儿子突发疾病，家庭问题成为他的当务之急。

競爭對手的俱樂部被洗劫，非法武器倉庫也被摧毀，混亂之子紅木總會成員打著為自己伸張正義的旗號，奪回了槍支。與此同時，賈克斯特勒新出生的兒子突發疾病，家庭問題成為他的當務之急。

Gang Mayů vykrade sklad, který patří gangu Synové anarchie. Ukradnou zbraně připravené pro gang Devítky. Už zaplacené.

Clay, šéf Synů anarchie, se snaží získat čas, aby mohl dodržet závazek. Šéf Devítek mu ale dá jen den navíc. Clay je rozčilený a chce po parťácích, aby o Mayích zjistili co nejvíc. Jinak zbraně nedostanou zpět. Jax, jeden ze Synů anarchie, požádá matku, aby se zastavila za jeho bývalou přítelkyní Wendy. Dívka je s ním těhotná, ale nebere mu telefon, a dokonce ani neposílá účtenky od gynekologa, které jí má proplácet. Matka najde dívku zfetovanou a mimo sebe ležet na zemi. V nemocnici pak zjistí, že Wendy už nějakou dobu bere drogy. Dítě musejí lékaři vyjmout císařským řezem o celých deset týdnů dříve. Má srdeční vadu a drogami zničenou břišní stěnu. Šance na přežití je jen dvacetiprocentní. Jax neváhá a vtrhne do baru, kde zmlátí dealera, který Wendy drogy prodával. Potom jede za Opiem, kterého musí přesvědčit, aby jim pomohl s Mayi. Opie je odborník na výbušniny, teď však žije kvůli rodině spořádaně...

Jax' liv går ned ad bakke, da han opdager sin afdøde fars vision for motorcykelklubben "Sons of Anarchy", mens hans junkie-ekskone føder deres søn.

Wanneer een concurrerende club de illegale wapens verwoest van SAMCRO (Sons of Anarchy Motorcycle Club Redwood Original), besluit de club om zelf voor gerechtigheid te zorgen. Familieproblemen spelen op wanneer er een medisch noodgeval is waarbij de pasgeboren zoon van Jax betrokken is.

When a rival club cleans out and then destroys their illegal arms warehouse, SAMCRO (Sons of Anarchy Motorcycle Club, Redwood Original) executes their own sense of justice in retrieving their guns. Meanwhile, family issues take center stage with a medical emergency involving Jax Teller's newborn son.

Leurs armes volées, et leur planque incendiée par le gang rival des Mayans, les Sons of Anarchy préparent leur vengeance. Durant l’enquête sur le sinistre, la police exhume les corps calcinés de deux clandestines parmi les décombres. De son côté, Jax fait face à d’autres soucis : son ex-femme junkie a mis prématurément au monde leur fils, Abel.

Alors que Jax se pose des questions sur l'illégalité grandissante des activités de son club de motards, son ex-femme, accro à la meth, donne naissance à leur fils.

Jax hat genug von der zunehmenden Gesetzlosigkeit seines Motorradclubs. Währenddessen bringt seine von Crystal Meth abhängige Exfrau seinen Sohn zur Welt.

Καθώς ο Τζαξ αρχίζει να κουράζεται με τις ολοένα και περισσότερες παρανομίες της λέσχης μηχανόβιων όπου ανήκει, η ναρκομανής πρώην γυναίκα του γεννάει τον γιο του.

כשמועדון מתחרה "מנקה" את מחסן הנשק הלא חוקי ולאחר מכן מחריב אותו, סאם קרואו מגיבים בהתאם לחוש הצדק האישי שלהם בכדי להשיג את נשקם חזרה. בינתיים, בעיות משפחתיות הקשורות לרך הנולד של ג'קס טלר תופסות את מרכז העניינים.

Az Anarchia Gyermekei Charming városát uralják, amire a Majáknak és az Északiaknak is fáj a foguk, ezért ellopják az Anarchiától azt a fegyverszállítmányt, amit a bandától egy távolabbi bűnszervezet rendelt meg és fizetett ki. A csapat hát elindul, hogy felkutassa a fegyvereket és megtorolja a lopást.

SAMCRO (acronimo di Sons of Anarchy Motorcycle Club, Redwood Original) è un club di motociclisti della fittizia cittadina californiana di Charming. Clay Morrow, il presidente del club, è anche il padre adottivo (avendone sposato la madre Gemma, vedova) di Jackson "Jax" Teller, figlio dell'originale fondatore del club John Teller. Il club è, di fatto, una copertura per le attività illegali dei suoi membri, prima fra tutte il contrabbando di armi. I Sons hanno molti alleati fra i club vicini, e dispongono addirittura della collaborazione dello sceriffo di Charming, Wayne Unser, ma si sono fatti pure molti nemici, come il club rivale dei Mayans o la gang dei Nords, che gestisce a Charming la produzione di metanfetamina.

잭스는 자신의 오토바이 동호회가 계속해서 법을 위반하는 것에 점점 지쳐가는 사이, 코카인에 중독된 그의 전 부인이 그의 아들을 낳는다.

Jax ma powoli dosyć bezprawia szerzącego się w jego klubie motocyklowym. Tymczasem uzależniona od mety była żona rodzi mu syna.

Jax se preocupa com o desprezo às leis generalizado no clube de motociclismo de que participa. Sua vida fica ainda mais instável quando ele descobre o que seu pai verdadeiramente planejava para o clube.

Jax e din ce în ce mai sătul de ilegalitățile din clubul de motocicliști din care face parte. Fosta sa soție, care e dependentă de droguri, aduce pe lume un băiețel.

После поджога оружейного склада конкурирующей группировкой, члены отвечающей за продажу оружия и контроль территории банды «Сыны Анархии» планируют операцию по отмщению. Между тем беременная супруга молодого байкера Джекса Теллера из-за злоупотребления наркотиками оказывается в госпитале, где врачам приходится прибегнуть к кесареву сечению и спасать недоношенного ребенка. В то же время найденные вещи погибшего отца заставляют Джекса задуматься о будущем клуба, что начинает не на шутку тревожить его мать.

Cuando un club rival desvalija y destruye su almacén ilegal de armas, SAMCRO (Sons of Anarchy Motorcycle Club, Redwood Original) ejecuta su propia justicia recuperando las armas. Mientras, aparecen problemas familiares con una emergencia médica que afecta al hijo reciñen nacido de Jax Teller.

Rakip bir kulüp yasa dışı silah deposunu imha ettiğinde, SAMCRO (Sons of Anarchy Motorcycle Club, Redwood Origina) silahlarını almak için kendi adaletini uygular. Bu arada, aile sorunları, Jax Teller'in yeni doğan oğlunu içeren tıbbi bir acil durumla birlikte ciddi aşamaya gelir.