Хаус и Къди изследват чувствата си един към друг на фона на криза в болницата. Болницата е на път да загуби статуса си на травматичен център първо ниво, тъй като единственият наличен неврохирург е болен. Диагнозата на болестта на лекаря е трудна, но Хаус не предлага да помогне.

14-годишно момиче с неизлечимо болен брат се срива по време на състезание по скейтборд. Междувременно Хаус и Къди се сблъскват с последствията от връзката си на работното място, а в клиниката Хаус трябва да се справи с възрастен мъж и неговия син.

Пациент, който не може да спре да повръща, също крие тайни. Междувременно Хаус се държи недружелюбно с новото попълнение на д-р Чейс, а Хаус и Къди трябва да преразгледат отношенията си след посещение на масажиста на Хаус.

Майката на новородено бебе със затруднено дишане и чернодробна недостатъчност, трябва да вземе много трудно решение, което може да повлияе както на нейното здраве, така и на това на бебето ѝ. Междувременно Къди казва на Хаус, че трябва да назначи жена в екипа си.

Хаус най-накрая наема жена в екипа, студентка по медицина трета година, която се оказва, че има връзка с Тауб. Междувременно мениджърът на кампанията на кандидат за сенатор изведнъж се разболява и екипът трябва да събере данни от кандидата относно състоянието му.

Има съмнения, че момиче е заразено с едра шарка след като 200-годишен буркан с лекарства, намерен в останки от потънал кораб, се раздробява в ръката ѝ. Лекар от Центъра за контрол и превенция на заболяванията слага болницата под карантина. Марта Мастърс поставя под въпрос мотива му за това.

Болест покосява човек след възстановка на разпъването на кръст на Исус. Тауб разпитва съпругата си за връзката си с член на помощна група за хора, претърпели изневяра. Връзката на Уилсън и Сам взима неочакван обрат, след като присъстват на сватбата на техен колега.

Герой, рискувал живота си, за да спаси непознат, паднал на релсите на метрото, колабира. Междувременно Хаус се опитва да избегне вечерята за рождения ден на Къди, тъй като ще присъства и властната ѝ майка.

Хаус и екипът се опитват да свържат симптомите на новобранец тийнейджър и неговия старши сержант. Хаус тайно помага на дъщерята на Къди да влезе в престижно предучилище, а някой публикува унизителна снимка на Чейс в социалните мрежи.

Когато майката на Къди е приета в болницата, тя не позволява на Хаус да я лекува, но екипът му открива тайни, които е пазила от Къди и сестра ѝ. Случаят кара Мастърс да преосмисли етичните си стандарти.

Сервитьорка с необикновена памет страда от парализа, а възстановяването ѝ се усложнява от нещо, което все още не може да прости на по-голямата си сестра. Междувременно Хаус открива новия таен приятел на Уилсън, опитвайки се да му помогне да се върне на сцената за запознанства.

Хаус участва в ден на кариерата в училище и нарушава правилата, споделяйки истински медицински истории. По-късно двама петокласници анализират проблемите в отношенията на Хаус и Къди и се опитват да му помогнат да разбере ролята, която играят егоистичните му измислици в тях.

Мъж, който е излъгал жена си, че е загубил доходоносното си положение в бизнеса с недвижими имоти, е хоспитализиран с тежък обрив, причинен от излагане на химикали в другата му работа. Усложненията по случая водят до екзистенциална криза за Хаус.

Изненадващи новини, които научава, карат Къди да преосмисли приоритетите си, разсейвайки Хаус, докато екипът се опитва да диагностицира проблемен тийнейджър, чиито мистериозни белези сочат към емоционални и физически страдания.

Бикоборец е приет, след като е нападнат от бик, а Мастърс се влюбва в него, докато състоянието му необяснимо се влошава, с мини припадъци, които не могат да бъдат обяснени. Междувременно Хаус е далеч от болницата и се занимава с други проблеми.

Млад бездомник, злоупотребявал с наркотици, пристига в болницата с лоши изгаряния и белези по гърдите. Междувременно Къди казва на Уилсън, че се чувства виновна за раздялата с Хаус.

Тринайсет се появяват отново. Изглежда, че току-що е била освободена от затвора, а Хаус иска да знае защо е попаднала там. Той търси отговори, докато участват като отбор в състезание по изстрелване на картофи. Междувременно екипът лекува учител по наука с респираторно заболяване.

Тринадесет се присъединява отново към екипа. Мастърс, завършващ медицинско училище, може да го прекъсне, за да се подготви за кариера на хирург. Но преди това екипът трябва да диагностицира 16-годишно момиче, което припада точно преди да започне околосветското си плаване.

Майката на Къди смята да заведе дело срещу болницата за лекарска небрежност, което може да постави в опасност медицинските лицензи както на дъщеря ѝ, така и на Хаус. Междувременно, късметът изневерява на победител в лотарията.

Хаус се опитва да реанимира кариерата на провалилия се боксьор след оспорван оспорван облог с Уилсън. Междувременно, екипът подозира, че Хаус може да има друг вид проблем с наркотиците.

Тринайсет има приятел в нужда - бивш затворник със спешен медицински проблем, който не може да бъде лекуван в болницата, тъй като е свързан с наркотици. Отчаяни те се обръщат към Чейс. Междувременно, Хаус получава ужасна информация.

Екипът лекува тежко болна визуална артистка, която умишлено измисля различни допълнителни симптоми за състоянието си, с цел да превърне диагностичния отдел на болницата в новия си шедьовър. Хаус трябва да реши кои от симптомите ѝ са реални и кои са измислени.