Încă vizibil afectat de moartea prietenei lui, Wilson își dă demisia de la Princeton-Plainsboro și se întreabă dacă merită să păstreze prietenia cu House.

Când mai mulți oameni mor subit la cinci ani după ce au primit organe de la același donator, House încearcă cu disperare să salveze ultimii doi supraviețuitori.

House și echipa se ocupă de cazul unui pictor a cărui boală, încă nediagnosticată, îi dă vederea peste cap și îi sabotează atât măiestria, cât și valoarea tablourilor.

De pe drum, House ține legătura prin telefon cu echipa și încearcă să descurce ițele cazului unei tinere care își pierde cunoștința în timpul unei vizite în China.

Echipa preia cazul unei femei în convulsii cu care 13 a avut o aventură de-o noapte. Cu ocazia asta, stilul mai mult decât libertin al acesteia iese la iveală.

Echipa e ținută în șah de cazul unui bărbat a cărui percepție temporală e dată peste cap și care prezintă, totodată, episoade repetate de amnezie inexplicabilă.

Când un pacient cu agorafobie se îmbolnăvește în mod misterios și refuză să se interneze, House și echipa trebuie să găsească o cale să aducă spitalul la el acasă.

Echipa preia cazul unei tinere manager de fabrică ce trăiește singură și care se îmbolnăvește făcând apă la plămâni.

Pentru a obține un diagnostic de la House pentru o boală care-i nu-i dă pace de mult, un bărbat e în stare să ia cu asalt spitalul și să pună pistolul la tâmpla oricui.

House și echipa sa preiau cazul unui important guru al fitnessului complet natural care leșină în timp ce filmează o reclamă.

House și echipa ajung să cunoască o adolescentă care a fost supusă hărțuirilor și care leșină în timpul spectacolului de Crăciun al liceului.

La îndemnul lui Cameron, House și echipa încearcă să rezolve cazul unui bărbat care, din cauza durerii fizice insuportabile, se află în pragul sinuciderii.

Avându-l pe House sub supraveghere, Cameron își dă silința să-și păstreze autoritatea atunci când echipa preia cazul unei educatoare care scuipă sânge.

House și echipa intervin nu numai profesional când pun un diagnostic unui oncolog renumit care a renunțat la carieră și-și urmează un vis mai prozaic.

Un preot tulburat îl vede pe Isus însângerat plutind la ușă, iar House preia cazul și se luptă cu propriile sale credințe din trecut.

Echipa are parte de o mare surpriză privind identitatea sexuală a unui adolescent care a leșinat din cauza durerilor pelviene, în timp ce juca baschet.

Echipa preia cazul unui editor de carte care își pierde inhibițiile și începe să-și exprime gândurile cele mai intime în izbucniri bruște și insultătoare.

House și echipa sa preiau cazul curios al unei femei care se îmbolnăvește grav după ce pretinde că pisica sa i-a prevăzut sfârșitul iminent.

House își dă seama că victima unui accident, declarată ca fiind în moarte cerebrală este, de fapt, pe deplin conștientă și capabilă să comunice prin clipit.

House și echipa sa primesc o solicitare aparte de la o femeie în vârstă care vine la spital cu soțul său bolnav, de care are grijă.

Cameron îl presează pe House să diagnosticheze un activist ecologist care a leșinat la un miting, dar House îl face pe Cameron să preia cazul.

Echipa preia cazul unui luptător de wrestling, un puști de paisprezece ani cu probleme de auz, care cade inconștient în ring în urma unor halucinații auditive.

House și echipa preiau cazul unei balerine ai cărei plămâni cedează în timpul unui spectacol, iar tratamentul administrat îi provoacă exfolierea galopantă a pielii.

Echipa e ținută în șah de cazul unui pacient ale cărui emisfere cerebrale funcționează independent una de cealaltă, dezvoltându-i acestuia o dublă personalitate.