К возвращению Хауса на работу Кадди и Уилсон подготавливают для него несколько дел, из которых доктор выбирает случай намеренно заехавшего в бассейн паралитика с раком мозга и случай неудачно вставшей в одну из поз йоги девушки. Решив поначалу, что пациентка симулирует, Хаус начинает вплотную заниматься мужчиной, однако после подозрения на скопление жидкости в ее легких Хаус обнаруживает, что состояние больной тяжелее, чем он предполагал. Тем временем, заметив у второго больного при выписке нехарактерные хрипы, Хаус поднимает всю историю его восьмилетней болезни в надежде найти подтверждение зародившейся догадке и объяснить причину странного поступка мужчины.

В отделение диагностики доставляют семилетнего мальчика с кровотечением, уверяющего, что за ним охотятся вшившие в него чип пришельцы. Случай становится интересным, когда независимые тесты на коагуляционный гемостаз показывают разные результаты, а в шее пациента действительно обнаруживается кусочек металла. Между тем Кэмерон узнает о сокрытии Кадди информации об удачном излечении недавнего больного с раком мозга, после чего та заключает с Кэмерон сделку.

Несмотря на попытки команды узнать, почему их шеф вновь начал использовать трость, Хаус переводит их внимание на только что поступившего пациента, которым оказывается написавший известный учебник по медицинскому делу ученый. У больного обнаруживается жидкость в легких и приступы удушья, однако после сдачи необходимых анализов мужчина признается, что мечтает умереть. После неудачной попытки самоубийства пациент заключает с Хаусом сделку, дав тому лишь сутки на выяснение своего диагноза.

Команда Хауса начинает исследовать случай десятилетнего аутиста, поступившего в отделение с удушьем неясной этиологии. Подчиненным Хауса приходится не только возиться с неуправляемым ребенком, но и стать участниками борьбы Хауса с Кадди за возвращение ставшего его любимым коврового покрытия. Между тем результаты анализов не проясняют картину заболевания маленького пациента, однако вскоре на помощь приходят результаты изучения взятых из его дома материалов. Тем временем дочка бывшего пациента Хауса не оставляет попыток соблазнить доктора.

В диагностическое отделение поступает пациентка с частичными симптомами аллергии, к которым позже добавляется боль в желудке, однако при проведении анализов состояние ухудшается не у больной, а у ее неотлучно находящегося рядом мужа. Пытаясь выяснить причину заболевания и найти критическую точку пересечения супругов, Хаус и не подозревает, какое открытие его ожидает. Между тем неуважительное отношение к грубому и самодовольному пациенту клиники вскоре выходит Хаусу боком.

Кадди пытается найти Хауса, чтобы отдать ему случай впавшего в кому трехтонного мужчины, однако, не обнаружив доктора на рабочем месте, поручает это дело его команде. Между тем, благодаря Уилсону, Хаус выходит под залог и, игнорируя совет друга о привлечении к делу адвоката, берется за случай тучного пациента, который вскоре приходит в себя, но отказывается признавать себя больным. Помощники Хауса уверены, что проблема мужчины связана с его лишним весом, однако найти причину его состояния помогает лишь случайность. Тем временем Майкл Триттер делает первые шаги в уничтожении карьеры неучтивого врача.

В больницу отправляют молодого официанта, которому стало плохо прямо во время работы. После смерти родителей на его попечении остались брат и сестра, которые приезжают в больницу вместе с юношей. Команда Хауса с подачи начальника пытается самостоятельно поставить диагноз пациенту, у которого каждый день появляется новый, не связанный с предыдущим, симптом. Тем временем находящийся под прессингом Триттера Уилсон теряет возможность нормально лечить больных и решает избежать дальнейших проблем радикальным способом.

Отец привозит в отделение маленькую девочку с болями в животе, а чуть позже приезжает и его супруга, находящаяся с последним в разводе. Когда Хаус устанавливает причину плохого состояния пациентки и обозначает необходимость операции, ему приходится добиваться этого в судебном порядке, однако вскоре оказывается, что одним заболеванием дело не ограничивается. Триттер между тем решает переключиться с Уилсона на Кадди и помощников Хауса.

Уилсон сообщает Хаусу о соглашении с Триттером, с подачи которого у Хауса теперь есть альтернативный путь исправления ситуации. Несмотря на срок в трое суток, Хаус отвергает предложение друга и пытается работать над случаем недомогания девочки-карлика, когда радеющая за принятие сделки Кадди отстраняет его от дела. Когда у подростка начинаются осложнения, врачам все же приходится обратиться к Хаусу, пока тот пытается бороться с подступившей ломкой и совершает еще одно правонарушение.

Отдел диагностики получает нового пациента — молодого пожарного с дезориентацией и высокой температурой, который год назад уже попадал в госпиталь с ожогами половины тела. Чтобы заняться разбором этого случая, Хаус уходит с судебного слушания, однако вскоре поручает пациента команде, а сам тем временем ложится на реабилитацию. Пользуясь догадками начальника, подчиненные Хауса вычисляют причину приступов мужчины, однако, чтобы спасти больного от смерти, врачам придется решиться на жестокий метод лечения. Между тем наступает день последних свидетельских показаний против врача-наркомана.

Отрабатывая свои часы в клинике, Хаус делает все возможное, чтобы сократить количество пациентов и часов своей работы. Вынужденная принимать пациентов вместо начальника, Кэмерон осматривает смертельно больного бездомного, который благодаря ее жалости получает не только койку, но и лечение, которое отказывается принимать. Между тем, устав осматривать больных с подозрением на венерические заболевания, Хаус обращает внимание на странно ведущую себя девушку, которая не согласна ни на одного доктора, кроме Хауса.

Попавший в больницу подросток с удушьем оказывается весьма начитанным в области медицины, но категорически не желает распространяться о своих родителях. Однако Хауса больше волнует не пациент, а факт перемещения его парковочного места в более дальний конец стоянки, когда как его прежнее место достается доктору на инвалидной коляске. В то время как подруга пациента раскрывает правду о его родственниках и объясняет, почему врачи не смогут осмотреть его дом, Хаус предлагает Кадди спор с целью вернуть свое место.

Осматривая попавшую в аварию девочку-подростка, Хаус обращает внимание Формана на ее нечувствительность к боли, однако ни пациентка, ни Кадди не желают, чтобы были проведены анализы этого редкого заболевания. Вскоре у больной начинается жар, что заставляет команду искать заболевание, спровоцировавшее такую реакцию, но пока Хаус пытается добиться разрешения на биопсию, его подчиненные ведут диагностику согласно собственным догадкам. Тем временем Кадди собирается на свидание вслепую, и Хаус делает все, чтобы его испортить.

Хауса привлекают для рассмотрения случая пациента с синдромом саванта, который поступил с дистонией. Доктор отдает распоряжение провести все стандартные диагностические процедуры, во время одной из которых у больного случается сердечный приступ, связанный с внутренним кровотечением в одной из полостей тела. Между тем слишком частые поездки Хауса в другой штат многим кажутся весьма подозрительными, и, наведя справки, Кадди с Уилсоном, а позже и Кэмерон, выясняют причину этих путешествий.

Хаус получает случай пациента, которого на днях видел во сне и который страдает от непонятной хвори, вероятно как-то связанной с недавним нахождением последнего в зоне военных действий. Не обнаружив ничего подозрительного, Хаус назначает мужчине дополнительные процедуры, во время одной из которых у больного проявляются новые, более опасные симптомы. У самого Хауса хватает проблем и вне работы, ведь увлечение викодином сказывается на его организме не самым лучшим образом. Тем временем связь Кэмерон и Чейза перестает быть случайной.

Кадди просит Хауса внимательно отнестись к поступившей в больницу знаменитой женщине-фотографу, находящейся в интересном положении. Женщину привезли с микроинсультом, однако вскоре у больной начинаются проблемы с почками, что оказывается напрямую связано со здоровьем плода. Несмотря на смертельный риск, женщина не соглашается прерывать беременность, что заставляет Хауса с удвоенной силой взяться за поиск недомогания ребенка в надежде его устранить без риска для здоровья матери. Между тем слух об отношениях Кэмерон и Чейза доходит до Кадди.

Пока Хаус с Кадди находятся в командировке, команда Хауса под руководством Уилсона берет на рассмотрение дело пожилой женщины с головокружением и припадками неясной этиологии. Пациентка недавно была в Каракасе, где пустилась во все тяжкие, но только непонятно, какая из множества причин вызвала неопознанное пока заболевание. Тем временем в самолете Кадди с Хаусом начинает распространяться смертельная болезнь, одной из жертв которой становится сама Кадди, а попытка Чейза укрепить отношения с коллегой терпит крах.

В больницу доставляют маленькую девочку с припадком, а вскоре пугающие симптомы проявляются и у ее брата. Проблема с сердцем юной пациентки вскоре перекидывается на ее мозг, а обнаруженная в доме больной находка дает врачам повод для новых подозрений. Тем временем, к неудовольствию Чейза, старший брат пациентки начинает оказывать Кэмерон знаки внимания, которые со временем становятся все более пылкими, что заставляет Хауса пересмотреть предыдущие предположения насчет болезни его сестры.

Профессиональная безработная внезапно падает в обморок на улице, перед этим не сумев выбрать одну из карт уличного зазывалы. После сбора анамнеза Форман делает медицинское заключение, лечение согласно которому не просто ухудшает состояние женщины, а полностью перечеркивает ее надежды на дальнейшее выздоровление. Параллельно с работой над этим делом Хаус пытается помешать зарождающимся отношениям Уилсона и Кадди, а Формана навещают родители.

Подготавливая брата одного из своих пациентов для донорства, Уилсон обнаруживает, что у мальчика проявилась неизвестная инфекция, из-за которой операция по спасению жизни реципиента становится невозможной, если экстренно не выявить источник и не пролечить подростка. Попытки выявить возбудитель болезни ни к чему не приводят, и Уилсону приходится искать замену донору, в то время как мальчику становится хуже. Между тем переживающий по поводу бывшей пациентки Форман решается на радикальный поступок, а позже принимает важное решение.

Выясняя причину кровохаркания молодой каратистки, команда Хауса перебирает диагнозы, в то время как у девушки то появляются, то исчезают указывающие на некую инфекцию симптомы. Вместе с тем Хаус пытается повлиять на решение Формана, а также добивается от Уилсона откровенности весьма оригинальным способом. Тем временем прогнозы диагностов по поводу развития болезни пациентки оказываются неверными, а замеченные Хаусом изменения в настроении больной дают новую картину происходящего.

Попавший в больницу подросток с агрессией и головной болью оказывается интересным объектом для диагностики — помимо этих симптомов парень грубит и сквернословит, что, вкупе с результатами анализов, может указывать лишь на одну болезнь. Вскоре, однако, проявляется новая симптоматика, а вместе с ней и новые предположения о причине заболевания. В то же время кто-то отменяет собеседование Формана в другом госпитале, а Кадди между тем предлагает ему новую должность.

Обнаруженная спасателями супружеская пара с Кубы пытается попасть на прием к Хаусу, однако из-за утери чемодана с историей болезни докторам приходится заново проводить все анализы, пытаясь определить, каким заболеванием страдает пациентка. Хаус меняет свою стратегию в попытках удержать Формана, чем лишь усугубляет ситуацию, срываясь на Чейзе, что приводит к цепной реакции в отделении. Тем временем у больной внезапно перестает работать сердце, и попытки его запустить оканчиваются провалом.