Un deținut condamnat la moarte halucinează și își pierde în mod misterios cunoștința, iar House profită de șansă pentru a prelua cazul.

Curajul de care dă dovadă o fetiță de 9 ani cu cancer în fază terminală îi dă de bănuit lui House, care suspectează că tocmai această atitudine este cauza bolii.

Meseriașul ei cade de pe acoperiș și degetele acestuia se înnegresc într-un mod ciudat, iar Cuddy se alătură echipei pentru a afla ce este în neregulă cu acesta.

Un doctor renumit pentru tratarea tuberculozei în Africa este internat cu simptomele acestei boli, dar House crede că suferă de altă maladie.

Un recent absolvent de facultate leșină la un chef, iar eforturile echipei de a-l trata sunt împiedicate de relația disfuncțională a acestuia cu tatăl său.

Un ciclist este adus la spital după ce leșină într-o cursă, dar House refuză să-l trateze deoarece crede că bărbatul îl minte privind medicamentele pe care le ia.

House are probleme după ce un bărbat suferind de SIDA intră cu el în dispută, leșină, apoi pretinde că House l-a atacat.

House și Chase sunt pasibili de măsuri disciplinare pentru rolul pe care l-au avut în decesul neașteptat al unei mame care are două fiice tinere.

Echipa crede că o parioare care suferă de diverse afecțiuni simulează pentru a atrage atenția, dar House nu este de acord.

Cu House plecat din oraș, echipa trebuie să diagnosticheze pe cont propriu boala unui jurnalist care, brusc, nu mai poate pronunța fraze în mod coerent.

O tânără soție aflată sub tratament pentru fertilitate ajunge la spital după ce un spasm muscular o face să sufere un accident de mașină.

Un bărbat ajunge la spital cu arsuri grave, iar House și echipa sa trebuie să improvizeze noi metode de analiză a sângelui.

House tratează dependența de heroină a unei adolescente supermodel și, cu această ocazie, descoperă un secret surprinzător despre fată.

Un bărbat are nevoie urgentă de un transplant la inimă, House găsește un donator compatibil, dar acesta suferea de o boală misterioasă.

House și echipa sa tratează un nou pacient care suferă un atac respirator în timpul unei fantezii sexuale ce implica asumarea mai multor roluri.

House investighează cazul unei fetițe cu sistem imunitar slăbit care face o reacție alergică gravă și intră în șoc, în pofida încăperii „curate” în care trăiește.

Un turneu de poker cu donații desfășurat la spital este întrerupt de un băiat care este internat cu simptome care-i reamintesc lui House de un fost pacient.

Echipa tratează o tânără care a înghițit un întreg flacon de somnifere după ce nu a reușit să doarmă deloc timp de o săptămână.

House crede că un autoproclamat vindecător prin credință, în vârstă de 15 ani, este un șarlatan, dar băiatul face ca boala canceroasă a unui pacient să intre în remisie.

Foreman prezintă aceeași evoluție a simptomelor ca și în cazul polițistului decedat: orbire, spasme musculare și dureri atroce.

Atacul de epilepsie al unei mame îl aduce în pragul înecului pe nou-născutul acesteia, iar House și echipa sa intervin pentru a resuscita bebelușul.

O fată cu halucinații despre uraganul Katrina este adusă la spital de către tatăl ei, fost coleg de formație cu House, căruia tocmai i s-a confirmat paternitatea.

House și echipa sa diagnostichează un bărbat cu o limbă uriașă umflată, apoi un fost pacient intră în biroul lui House și îl împușcă pe acesta.