足の痛みのため常用していた薬の中毒症状が悪化し、幻覚を見るようになったことから自ら精神科病院に入院したハウス。薬が体から抜けると、いつものように反抗的な態度に出るが、担当医ノーランは薬物中毒よりも根深い問題を抱えていることを指摘。長期療養を勧められたハウスは、早く退院したいがために処方された薬をのまずに独自の作戦を実行に移す。その間、病院の患者たちと嫌々ながらも交流する中でハウスはノーランに助けを求めざるを得ない状況を招いてしまう。

クレーン運転士による誤操作で大惨事が発生。運転士は神経疾患で気絶したと考えられたが診断はチームに任せ、事故現場で診断に当たるハウスは、瓦礫の下に右足を梁に挟まれて動けないハンナを発見する。二次崩壊の危険もあり消防隊長は足の切断を提案するがハンナは反対し、危機的状況の中でハウスは切断しない道を模索する。一方、今朝渡した引っ越し祝いにカディが戸惑った理由を聞くハウスは、昨夜ルーカスと婚約したという告白を聞き強い衝撃を受ける。

フォアマンは、かつての恩師でマーシー病院の神経内科長コフィールドに、患者が暴れてチェイスの胸にメスを刺し、重傷を負った事件に関する懲罰審問を依頼する。停職処分になれば仮釈放が取り消されてしまうハウスは、他のメンバーと共に個別で事情聴取を受ける。高校の化学教師ビルがジョギング中に意識を失い、四肢麻痺を引き起こして入院してきたことが、ことの始まり。ハウスは化学実験中の爆発が原因だと考えて診断を進めるが、アダムズの意見に同意したチェイスは･･･。