Доктор Хаус (2004)
← Back to main
Doris Egan — Writer
Episodes 18
Трудности перевода
Вследствие падения на пол и удара головой известный журналист оказывается не в состоянии внятно говорить. В отсутствие Хауса Кадди желает передать его случай в другую больницу, что задевает оставшегося за главного Формана. Все же получив дело журналиста и при поддержке Хауса, застрявшего со Стейси из-за снегопадов в другом городе, команда во главе с Форманом начинает работать над постановкой диагноза. Тем временем, коротая время в ожидании окончания бурана, Хаус замечает странность в одежде своей спутницы.
Read MoreХаус против Бога
В больницу госпитализируют молодого проповедника, у которого начались колики прямо посреди чудесного исцеления им одной из прихожан. Поведение юноши и его манипуляторские способности провоцируют Хауса взяться за поиск причины заболевания с удвоенной силой, начав соревнование с самим Господом. Тем временем больной решает исцелить безнадежную пациентку с онкологией, что выводит Уилсона из себя, однако ради достижения своей цели последний решает заключить с коллегой сделку.
Read MoreСын коматозника
Обедая в палате одного из впавших в кому пациентов, Хаус сталкивается с сыном больного и, решив проверить его на редкое заболевание, случайно вызывает у того судороги. После того как печень пристрастившегося, как оказалось, к алкоголю паренька начинает отказывать, а анамнез собрать не удается по очевидным причинам, Хаус решается на беспрецедентный опыт на отце пациента. Между тем Майкл в поисках компрометирующих Хауса улик начинает опрашивать каждого из его команды, после чего находит еще один способ насолить доктору.
Read MoreВоспитание щенков
Профессиональная безработная внезапно падает в обморок на улице, перед этим не сумев выбрать одну из карт уличного зазывалы. После сбора анамнеза Форман делает медицинское заключение, лечение согласно которому не просто ухудшает состояние женщины, а полностью перечеркивает ее надежды на дальнейшее выздоровление. Параллельно с работой над этим делом Хаус пытается помешать зарождающимся отношениям Уилсона и Кадди, а Формана навещают родители.
Read MoreТо, что нужно
Наняв на тридцать семь человек больше, чем рассчитывала Кадди, Хаус вместо знакомства нумерует их, рассчитывая уволить большую часть не позже чем через месяц и потому не стараясь запомнить их имена. Первым пациентом группы становится обратившаяся анонимно женщина-капитан ВВС, желающая в тайне от своей организации вылечиться от мучающей ее редкой формы синестезии. Между тем Хауса начинают одолевать призраки бывших подчиненных, которые, по уверениям Уилсона, нашли себе работу в других штатах.
Read MoreНикогда не меняйся
Команда приступает к рассмотрению дела женщины, чья иудейская свадьба закончилась обмороком последней. Еще не так давно пациентка вела свободный образ жизни, занимаясь продюсированием рок-групп, что наталкивает врачей на подозрения о возможных причинах нынешнего недомогания. Между тем, узнав об интрижке Уилсона с недавно уволенной кандидаткой, Хаус пытается помешать развитию их отношении, уверяя друга, что эта женщина лишь использует Джеймса для собственной выгоды.
Read MoreГолова Хауса
Очнувшись в стриптиз-клубе, Хаус понимает, что из его памяти выпало четыре часа, за которые он напился, разбил себе голову и поставил неутешительный диагноз человеку, которого он не помнит из-за вызванной аварией частичной амнезии. При помощи коллег и гипноза, шаг за шагом Хаус восстанавливает события тех нескольких часов, пытаясь вспомнить своего случайного пациента, однако, бросаясь от одного пострадавшего в той же аварии к другому, понимает, что больного среди них нет. Между тем в его воспоминаниях появляется образ незнакомки, которой не было в попавшем в аварию автобусе.
Read MoreСердце Уилсона
Забрав Волакис из другой больницы, Уилсон с Хаусом не успевают ее довезти — у женщины останавливается сердце, однако Джеймс настаивает на охлаждении тела вместо дефибриллятора, ведь так у Хауса будет время поставить диагноз и избежать ненужных повреждений. Не в силах разгадать причину симптомов больной, Хаус решается на рискованный прием, который позволит ему восстановить память о произошедшем и даст подсказку о причине отказа органов Волакис. Между тем, под впечатлением от произошедшего с Эмбер, «Тринадцать» делает то, чего боялась больше всего.
Read MoreРодовые травмы
В надежде отыскать своих настоящих родителей, молодая девушка отправляется в Китай, где ей неожиданно становится плохо. Несмотря на перенесенную операцию, по возвращению в Штаты она попадает в больницу с сильными болями, по мере выяснения диагноза переходящими во множественные кровотечения. Тем временем Кадди, узнав о смерти отца Хауса и зная, что тот ни за что не поедет на похороны, организует совместную с Уилсоном аферу, чтобы доставить сына миссис Хаус домой. У друзей будет полно времени, чтобы выяснить между собой отношения, а также вспомнить, как именно они стали близки.
Read MoreСоциальный контракт
Хаус с удовольствием берется за случай мужчины, который вследствие неизвестного заболевания перестает контролировать свою речь, высказывая окружающим все, что думает. Хаус сводит с больным каждого из своей команды, не забыв и про Кадди, в то время как его подчиненные пытаются найти причину этого и других, вскоре проявившихся, симптомов. Между тем Уилсон вновь пытается утаить что-то от друга, на этот раз прикрываясь встречей с Таубом, что лишь подогревает интерес Хауса к тайной жизни друга.
Read MoreОбе половинки вместе
После прошедшей ночи Кадди сообщает Хаусу, что их отношения — прежде всего профессиональные и должны такими и оставаться, что Хаус воспринимает как новое состязание. Между тем его ждет интересное дело о мужчине с симптомом разобщения полушарий, который не может контролировать одну из своих рук. Признание Эллисон заставляет Чейза повременить со свадьбой, что становится главной темой для сплетен в больнице, а тем временем маленькая деталь заставляет Хауса пересмотреть все события недавнего прошлого.
Read MoreИзвестные неизвестные
Уилсон предлагает другу составить ему компанию в поездке на конференцию, которая значит для него больше, чем кажется поначалу. Хаус колеблется в своем решении, ведь у него на руках довольно интересное дело девочки-подростка с распухшими конечностями. Тем не менее, узнав, что с Джеймсом едет Кадди, Хаус отправляется вместе с ними, не зная, что вскоре его ждет неприятное открытие. Между тем Кэмерон начинает искать причины отстраненности мужа, подозревая того в связи на стороне, а постановка пациентке диагноза осложняется невозможностью собрать правдивый анамнез.
Read MoreЧастная жизнь
На сей раз объектом диагностики становится женщина, зарабатывающая себе на жизнь ведением подробного блога своей жизни. Такая работа плохо сказывается не только на ее отношениях с супругом, но и на ее здоровье, когда однажды на лице больной обнаруживаются синяки, а во рту — кровь. Между тем Уилсон предлагает Хаусу и Чейзу присоединиться к нему на вечере пятиминутных знакомств, в ходе которого Роберт открывает для себя преимущества своей внешности. Тем временем увлечение Хауса раскрывает ему секрет Уилсона, что оказывается мощным стимулом для издевательств над последним.
Read MoreБагаж
Уязвленный просьбой друга съехать из его дома в связи с появлением постоянной подруги, которой к тому же является Сэм, Хаус стремительно погружается в апатию и алкоголизм, в связи с чем отправляется на сеанс к лечившему его когда-то доктору Нолану. Рассказывая о попытках помощи пациентке с амнезией и встрече со старым знакомым, Хаус постепенно раскрывает истинные причины своего состояния, только поможет ли Хаусу эта встреча совладать с депрессией?
Read MoreИ что теперь?
Решив продлить чудесные мгновения с Лизой, Хаус сообщает секретарю о ее внезапном недомогании, а Чейзу поручает решить проблему с закрытием отделения травмы из-за болезни единственного нейрохирурга. Пока Роберт с «Тринадцать» пытаются вылечить отравившегося врача, Форман прознает, что его бывшая увольняется ради участия в экспериментальном лечении болезни Хантингтона в Италии, а Грегори пытается выяснить, была ли проведенная с Кадди ночь реакцией на потрясение от гибели пациентки, или за этим кроется нечто большее?
Read More