Quinn est un mauvais patient. Dar se méfie à cause d'une réunion avec la présidente élue. Un jeune musulman se fait arrêter en raison de son site Web controversé.

Lorsqu'une grosse somme d'argent liquide est retrouvée chez Sekou, Carrie enquête sur son ami Saad. Dar piège Keane pour qu'elle participe à une opération du Mossad.

L'entrevue de Carrie et Saad a de graves répercussions sur Sekou. Saul interroge Nafisi pour en savoir plus sur un trafic d'armes entre l'Iran et la Corée du Nord.

Sekou cède sous la pression pour prouver qu'il n'est pas un indic du FBI. Saul demande un second avis en secret. Quinn prend le voisin suspect de Carrie en filature.

Un détail dans les débris de l'explosion attire l'œil de Quinn. Carrie met sa fille en danger par inadvertance. Elle reçoit un enregistrement et un mystère s'ensuit.

Carrie reçoit un appel inquiétant de l'école de Franny. Dar complote pour empêcher Javadi de faire état de ses observations à Saul. Quinn découvre une vérité troublante.

Le fils décédé de Keane fait l'objet d'une campagne de diffamation. Quinn se méfie de plus en plus d'Astrid. Javadi fait une déclaration renversante.

Javadi laisse derrière lui un cadeau inattendu. Max infiltre l'entreprise louche depuis laquelle Conlin a donné signe de vie pour la dernière fois. Quinn veut se venger.

Quinn apprend que l'assassin qu'il poursuit a un rapport avec son passé. Max reconnaît un visage familier à son travail et prend des risques pour obtenir des preuves.

Keane accepte de participer à l'émission de Brett O'Keefe. Quinn attrape sa proie. Un indice révèle où se dirigent les forces spéciales.

Dar utilise des moyens musclés pour découvrir qui se cache derrière le blog du Soldat toxique. Carrie et Quinn rassemblent leurs efforts pour sauver la vie de Keane.