Carrie Mathison, furiosa per essere stata tradita da Saul Berenson e convinta che la CIA voglia servirsi di lei come capro espiatorio, decide di passare al contrattacco e organizza un'intervista in cui ha intenzione di rivelare i retroscena sulla collaborazione fra l'Agenzia e Nicholas Brody.

Saul probeert de verantwoordelijken voor de Langley aanval op te sporen en werft een onwaarschijnlijke expert om de geldstromen te volgen. Ondertussen neemt Quinn het heft in eigen handen; Carrie leert wie echt aan haar kant staat, en de Brody familie gaat naar therapie om hun gebroken huishouden te herstellen.

Ο Σαούλ, προσπαθώντας να εντοπίσει τους υπεύθυνους της επίθεσης στο Λάνγκλεϊ, προσλαμβάνει έναν απρόσμενο ειδικό για να ακολουθήσει τα ίχνη των χρημάτων.

Saul försöker spåra de ansvariga för Langley-attacken, och rekryterar en osannolik expert som följer pengaspåret. Quinn tyngs av de civila offren som ett nyligen slutfört uppdrag orsakat och försöker ta saken i egna händer. En hårt ansatt Carrie får veta vem som verkligen är på hennes sida, och familjen Brody vänder sig till terapi för att hela sina trasiga familjerelationer.

Saul pretende rastrear al responsable del ataque a Langley y recurre a un experto insospechado para seguir el rastro del dinero.

Saul pretende rastrear al responsable del ataque a Langley y recurre a un experto insospechado para seguir el rastro del dinero.

Saul se snaží vystopovat ty, kteří jsou zodpovědní za útok na Langley, a najme velmi nepravděpodobnou expertku, která má prošetřit financování podezřelých. Mezitím se Quinn snaží vzít věci do svých rukou a Carrie zjistí, kdo opravdu stojí na její straně. Brodyho rodina navštíví terapeuta, aby jim pomohl slepit jejich rozvrácené vztahy.

Saul forsøger at opstøve de ansvarlige for det blodige angreb på CIA's hovedkvarter ved at følge pengesporet. Samtidig erfarer en stærkt presset Carrie, hvem der i virkeligheden er på hendes side, mens familien Brody går i terapi for at komme videre med deres liv efter Danas selvmordsforsøg.

Saul, Langley saldırısından sorumlu olanların izini sürmeye çalışır.

Saul versucht, die Verantwortlichen für den Angriff von Langley aufzuspüren und rekrutiert einen unwahrscheinlichen Experten, der der Geldspur folgt. In der Zwischenzeit nimmt Quinn die Dinge selbst in die Hand. Carrie lernt, wer wirklich auf ihrer Seite ist und die Familie Brody wendet sich der Therapie zu, um ihren kaputten Haushalt zu reparieren.

Saul prøver å finne de ansvarlige for Langley-angrepet, og rekrutterer en usannsynlig ekspert for å følge pengesporet.

A bizottsági meghallgatáson Saul Carrie labilitására hivatkozik, és Brody kpviselővel folytatott viszonyát sem titkolja el. Carrie-t pszichiátriai kényszerkezelésnek vetik alá. Saul egy új gazdasági elemzőt vesz fel a csapatba, Fara Sherazit, akinek az a feladata, hogy felderítse a pénz útját az iráni érdekeltségekben.

Saul est en chasse contre les auteurs de l'attaque de Langley. Il recrute un expert improbable pour suivre la piste de l'argent.

Saul tente de retrouver les responsables de l'attaque sur Langley et fait appel aux services d'un expert pour suivre la trace laissée par l'argent.

סול מנסה לגלות מי היו האחראים להתקפה בלנגלי ומגייס מומחה בלתי צפוי שיתחקה אחר נתיב הכסף. בינתיים, קווין, שמוטרד ממשימה שבצע לאחרונה, מנסה לקחת את העניינים לידיו, ואילו קארי לומדת מי באמת עומד לצדה.

Saul tenta localizar os responsáveis pelo ataque a Langley, recrutando um perito improvável para seguir o rasto do dinheiro.

Saul tenta encontrar o responsável pelo ataque a Langley e recruta um expert inesperado para seguir a trilha deixada pelo dinheiro.

Policja aresztuje Carrie i umieszcza w klinice psychiatrycznej. Dana tęskni za Leo. Jedzie do kliniki, by się z nim spotkać. Analityczka finansowa i muzułmanka, Fara Sherazi, rozpoczyna pracę w CIA.

Saul îi caută pe cei care au orchestrat atentatul de la Langley și vrea să urmărească tranzacțiile implicate, fiind ajutat de o expertă deosebită.

Кэрри потрясена тем, что Сол обнародовал информацию о её биполярном расстройстве. Дар Адал принудительно отправляет Кэрри в психиатрическую больницу. Куинн навещает Кэрри и пытается предупредить её об опасности, но её паранойя усиливается. Сол привлекает финансового аналитика Фару Шерази для отслеживания банковских переводов, ведущих к террористам.

彼得奎恩对索尔的做法表示不赞同，现在卡莉被认为是布罗迪的同伙，是导致炸弹灾难的罪魁祸首。彼得前去中情局的精神科病房看望她，病房里，她情绪的不稳定导致了控制不住的攻击行为，这对他来说也有影响。索尔招募了一名新的金融分析师法拉，来帮助他调查伊朗恐怖主义恐怖分子的资金来源和流向，发现这一切与一个纽约的银行家有密切联系。与理智的克里斯不同，母亲杰西卡对戴娜承受不住父亲所作所为的压力而自杀的原因一无所知。

索爾試圖追查中情局總部攻擊事件的主謀，卻招募了一名不太可靠的專家調查資金去向。

사울은 본부를 폭격한 범인을 추적한다. 범행 자금의 흐름을 캐내기 위해 의외의 전문가를 고용한다. 퀸은 최근 작전의 추가 피해에 곤란해하다가, 직접 일을 처리하기로 한다. 캐리는 상황을 겪으며 누가 진정한 자기편인지 알게 되고, 브로디 가족은 망가진 가정을 수습하기 위해 상담 치료를 시작한다.

Saul attempts to track down those responsible for the Langley attack and recruits an unlikely expert to follow the money trail. Meanwhile, Quinn takes matters into his own hands; Carrie learns who is really on her side; and the Brody family turn to therapy to mend their broken household.