Season 1 (2011)
← Back to season list
Episodes 12
Pilot
Ratom razorene ulice Bagdada vrve od trgovaca, uličnih prodavača i bučnih, smrdljivih automobila. Jedan auto vijuga kroz apokaliptički gradski labirint i naglo staje iza neprobojne prometne gužve. Vozačica skida hidžab i otkriva izrazito zapadnjačko lice. To je Amerikanka Carrie Mathison (Claire Danes), agentica CIA-e. Nakon godina u prvim redovima borbe protiv Al Qa'ide Carrie je do grla u mutnom, dvoličnom poslu - međunarodnom antiterorizmu.
Ostavlja auto i brzo se probija do kontrolne točke iračke policije smještene ispred ruševne zatvorske zgrade. Nagovara čuvare da je puste unutra i odvedu do ćelije u kojoj je smješten iscrpljeni zarobljeni Iračanin. Podmićeni zatvorski čuvari upozoravaju je da ima malo vremena za improvizirano ispitivanje. Carrie mahnito zahtijeva od muškarca da joj otkrije važne informacije o budućem terorističkom napadu. Na vrhuncu razgovora Carrieno vrijeme za ispitivanje istječe i odvode je iz ćelije. Ali dok je vuku van, opsjednuti zatvorenik gurne glavu kroz rešetke i šapne joj u uho još jedno iznenađujuće priznanje: "Vrbovali su američkog ratnog zarobljenika." Nekoliko mjeseci poslije Carrie opet radi u sjedištu CIA-e i u nemilosti je nadređenih zbog neovlaštenog upada u irački zatvor i drugih kršenja protokola. Njezin mentor i šef Saul (Mandy Patinkin) pokušava izgladiti stvari s politički motiviranim vodstvom agencije na čelu sa zamjenikom direktora Davidom Estesom (David Harewood), Carrie razbija glavu oko toga kako se Iračaninovo priznanje uklapa u širi obavještajni mozaik. Tada stiže vijest o spašavanju američkog marinca koji je nestao u Iraku još 2003. godine. To je narednik Nicholas Brody (Damian Lewis). Nakon godina patnje u zatočeništvu Brody se vraća u SAD gdje ga dočekuju kao junaka. Ekipe svih medijskih kuća dočekale su ga u zračnoj luci kako bi snimile Brodyjev dirljivi susret s njegovom lijepom ženom Jessicom (Morena Baccarin) i dvoje djece (Jackson Pace, Morgan Saylor), koji ga odavno smatraju mrtvim. Brody se našao i s dobrim prijateljem satnikom Mikeom Faberom (Diego Klattenhoff) koji se za vrijeme Brodyjeva zarobljeništva prilično zbližio s njegovom obitelji. Zbog nevjerojatne priče o preživljavanju i domoljublju Brody postaje simbol američkog rata protiv terorizma i zvijezda naizgled preko noći. Dok gleda svečanost Brodyjevog povratka kući Carrie se prisjeća teroristovih posljednjih riječi i postaje uvjerena da su informacije koje su dovele do Brodyjevog spašavanja podmetnute i da je heroj možda povezan s planom koji Al Qa'ida namjerava provesti na američkom tlu. Carrie, koja se bori i sa svojim vlastitim demonima i privatnim tajnama, sada se mora suprotstaviti moćnim birokratskim silama koje žele prodati priču za javnost i osujetiti mogući teroristički napad.
Read MoreClean Skin
Unatoč sumnjama obitelj Brody sprema se stati pred oči javnosti u ekskluzivnom TV intervjuu. U CIA-i Carrie i njezin tim otkrivaju Al Qa'idin plan za financiranje terorističkog napada u SAD-u.
Read MoreSemper I
Politička vrhuška ima velike planove za američkog junaka Brodyja, ali njegovo nepredvidljivo ponašanje ugrožava njegov status ljubimca medija. Carrie očajnički želi dokaze koji bi povezali Brodyja s Abu Nazirom, a Saul joj savjetuje da se usredotoči na trag Nazirovog novca.
Read MoreBlind Spot
Brody se suočava s jedinim preživjelim od pobunjenika koji su ga zatočili i Carrie očekuje konačni dokaz da je imala pravo. Ali Brodyjev susret s njegovim uzničarom sve iznenadi, a agencija je na tragu ljubavnika koji su kupili kuću blizu zračne luke novcem od ukradene ogrlice.
Read MoreThe Good Soldier
Ošamućena nakon gubitka ključnih igrača u Nazirovoj uroti protiv Amerike, CIA određuje poligrafsko testiranje za sve koji su došli u vezu s njima, uključujući Brodyja. Carrie to smatra prilikom da napokon sazna istinu.
Read MoreThe Weekend
Odnos između Carrie i Brodyja zakomplicira se kad odu na vikend na selu. Mike i Jessica suočavaju se s posljedicama svoje veze, a Saul osujeti Aileenin pokušaj bijega u Meksiko.
Read MoreAchilles Heel
Carrie i Saul oporavljaju se od vijesti da je Walker živ, a obavještajna zajednica sukobljava se oko toga kako će ga uhititi. Brodyja šokira istina o njegovu zarobljeništvu.
Read MoreRepresentative Brody
Brodyju predlažu da se kandidira za mjesto u Kongresu umjesto osramoćenog zastupnika Richarda Johnsona, a Carrie i Saul otkrivaju vašingtonsku vezu Toma Walkera.
Read MoreMarine One
Carrie je gotovo katatonična i ne ustaje iz kreveta, a Saul istražuje njezina uznemirujuća otkrića. Walker pronalazi dobar položaj za svoj zadatak, a Brody se priprema za potpredsjednikovu konferenciju u State Departmentu.
Read More