Er kann jedermanns Probleme lösen – nur nicht seine eigenen: Paul Weston (Gabriel Byrne) ist Psychotherapeut, sogar ein sehr guter. Doch unter dem Druck seiner Eheprobleme fühlt er sich zunehmend von seinen schwierigen Patienten überfordert und sucht Hilfe bei seiner ehemaligen Mentorin Gina.

Set within the highly charged confines of individual psychotherapy sessions and centering around Dr. Paul Weston, a psychotherapist who exhibits an insightful, reserved demeanor while treating his patients—but displays a crippling insecurity while counseled by his own therapist.

In Treatment je američka televizijska serija koju je producirala kuća HBO, a koja je sa svojim prikazivanjem započela 28. siječnja 2008. godine. Seriju je razvio Rodrigo Garcia, a njezin glavni lik je 53-godišnji psihoterapeut Dr. Paul Weston. Do sada su snimljene dvije sezone serije: prva sezona sastoji se od 43 epizode, dok druga ima 35 epizoda.

Prva sezona serije In Treatment u SAD-u se prikazivala svakoga radnog dana, od ponedjeljka do petka. U seriji dr. Paul Weston održava seanse s različitim pacijentima, s tim da petkom on sam razgovara sa svojom kolegicom i bivšom mentoricom Ginom (glumi ju dvostruka dobitnica nagrade Oscar Dianne Wiest) koja je, uz njega, jedini stalni lik u obje dosad snimljene sezone.

Пол Уестън е лекар, овладян и спокоен терапевт, готов на всичко за пациентите си. Но в личния си живот извън кабинета е раздразнителен, неуверен в себе си, изпълнен с потиснат гняв. Опитвайки се да се пребори с недостатъците си, самият той става зависим. През седмицата Пол провежда сеансите с пациентите си - Лора, Алекс, Софи и семейната двойка Джейк и Ейми, но всеки петък завършва в кабинета на собствения му терапевт Джина.

Emotiva serie que muestra desde un novedoso prisma algo normal en la sociedad moderna: una sesión de psicoterapia. Cinco historias desarrolladas a lo largo de nueve semanas, donde cada día de la semana corresponde con una sesión.

Estreno de la 4ª temporada con nuevo reparto en HBO: 24 de mayo 2021.

Un atractivo psicólogo lleva a los pacientes a su consulta privada junto a su casa.

　　橙黄的布沙发，昏暗的台灯，一墙壁的书，窗外似乎总在下雨，风景模糊，房间里幽暗、安静，只隐约听到钟表指针摆动的声音……每周的第一天到第四天，中年心理医生保罗都会在这样的心理咨询室里接待不同却可称为“固定”的四位来访者，每周轮流四次问诊，每次30分钟；周五，保罗会定期约见自己的督导师。在与来访者的互动交流中，保罗与来访者成为朋友，揭开那些有自杀倾向、烟酒成瘾、愤怒或者心虚的来访者心理的秘密，最重要的是在其中保罗也梳理了自己那紧张兮兮、乱成麻的婚姻生活。

정신과 의사 폴과 그가 치료하는 환자들에 대한 이야기를 그린 드라마

Fjerde sæson af In Treatment udspiller sig i Los Angeles og følger tre forskellige patienter, der alle går i terapi hos Dr. Brooke Taylor. Brooke hjælper dem med at finde fodfæste i deres liv, alt imens de kæmper med både en global pandemi, sociale og kulturelle forandringer og personlige udfordringer. Samtidig har Brooke sine egne problemer at slås med, og hun forsøger på bedste vis at navigere mellem job og privatliv.

Terapiassa on puolen tunnin jaksoista koostuva draamasarja, joka keskittyy terapiaistuntoihin viiden eri potilaan kanssa, joita Gabriel Byrnen esittämä psykoterapeutti Paul hoitaa näkemyksellisesti ja taidokkaasti.

À Baltimore, Paul Weston est un psychologue, psychanalyste et psychothérapeute, qui reçoit des patients en semaine. En général, à chaque séance, il suit un patient qui lui fait part de ses problèmes et autres sujets. Paul suit quatre patients et le vendredi il se rend chez sa propre thérapeute, Gina.

Plus tard, Paul ne reçoit plus que trois patients en suivi plus sa séance avec sa nouvelle thérapeute, Adele.

Tout en essayant de gérer les tracas de sa vie personnelle, un thérapeute fait de son mieux pour s’occuper de ses patients.

Η σειρά επικεντρώνεται σ' ένα αμερικάνο ψυχολόγο, τον Πολ Γουέστον και τα εβδομαδιαία ραντεβού του που έχει με τους ασθενείς του.

הגרסה האמריקאית של HBO לסדרה הישראלית . הפסיכולוג, פול, עובר מדי יום פגישות עם מטופלים שונים, כל אחד מהם מרגש ונוגע בו בחלק אחר, אולם לצל חייו ונישואי המתפרקים, הוא לא עומד בעומס המטופלים, בהצהרת אהבה ממטופלת צעירה ויפה, ומרגיש שהוא עומד לקרוס. הוא פונה אל הפסיכולוגית שלימדה אותו הכל ומנסה לפתור את הבעיות בחייו תוך שהוא מנסה לפתור את בעיות מטופליו.

Ambientato all'interno dei confini altamente caricati delle sessioni di psicoterapia individuale e incentrato sul dottor Paul Weston, uno psicoterapeuta che esibisce un contegno perspicace e riservato mentre tratta i suoi pazienti, ma mostra un'insicurezza paralizzante quando viene consigliato dal suo stesso terapeuta.

Neįprastas, jausmingas serialas pateikia naują požiūrį į šiuolaikinę visuomenę per psichoterapiją. Šioje populiaraus Izraelio serialo adaptacijoje, matysime psichoanalitiko darbo savaitę ir jo pacientus. Polas Vestonas – geras psichoterapeutas ir šeimos žmogus, bet iš tiesų jo asmeninis ir profesinis gyvenimas žlunga. Vis labiau įsitraukdamas į pacientų dilemas, Polas turi susitaikyti ir su nemaloniomis tiesomis savo gyvenime. Gabriel Byrne vaidina terapeutą, bandantį įveikti emocinius sunkumus, bet išliekantį ramų ir gydantį savo pacientus.

Um psicoterapeuta questiona suas habilidades e consegue ajuda reunindo-se com seu antigo terapeuta, que ele não vê há dez anos.

Na esteira de sua tão necessária autoanálise, Brooke contempla como revelações surpreendentes podem impactar seu futuro com seu filho e impactar seu relacionamento com Adam.

Психотерапевт Пол Уэстон предан своему делу. Ежедневно он прикладывает колоссальные усилия, чтобы помочь пациентам. Однако сам Пол — точно такой же человек, которому постоянно приходится разбираться с собственными проблемами и переживаниями.

Terapeut Paul Weston nemá jednoduchý život. Štyri dni v týždni musí počúvať a radiť svojim pacientom s ich problémami. Piaty deň potom chodí k vlastnému terapeutovi, aby s ním prebral svoj vlastný osobný aj pracovný život.

HBO'nun 2008′de başlayan bu farklı ve özel yapımının yarım saatlik bölümleri sadece psikolog Dr. Paul Watson ve hastalarının terapi seanslarından oluşuyor.