April detalla el desapego que siente de su actual pareja así como de su antiguo novio, los cuales están muy preocupados por la enfermedad que tiene la joven.

April ist wütend auf ihren Ex-Freund Kyle. Nachdem er von ihrer Krebserkrankung erfahren hat, hat er mit seiner neuen Freundin Sienna darüber gesprochen, die April nun pausenlos anruft. Von Pauls Praxis meldet April sich bei Sienna und fordert sie auf, sie in Ruhe zu lassen. Als Kyle sie zurückruft, nimmt April nicht ab, um ihn für seinen Verrat zu bestrafen. April hatte sich von Kyle getrennt, als die Bindung zu eng für sie wurde. Sein Angebot, sie ins Krankenhaus zu begleiten, lehnte sie ab und ignoriert seitdem seine Anrufe. Für Paul scheint April eher sterben zu wollen als fremde Hilfe anzunehmen.

Ейприл споделя за отдалечаването си от бивш неин приятел и сегашната му партньорка, които са притеснени за болестта й.

אפריל מספרת על ריחוקה מחבר לשעבר שמודאג בנוגע לבריאות שלה.

폴의 전화를 피하던 에이프럴이 두 번째 상담을 하러 나타난다. 전 남자 친구의 새로운 여자 친구가 자신의 병에 신경 써 주는 것이 못마땅하다. 에이프럴은 누구의 도움도 받지 않기를 바란다.

April arrives at her session, furious. Her iPhone has died in the middle of a call and she asks Paul if she can use his phone. He resists, suggesting it's not the best use of her time and presses April for why she's so angry.