特別篇 (2009)
← Povratak na sezonu
Prijevodi 35
bosanski (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Specials |
|
Overview |
—
|
|
bugarski (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Специални |
|
Overview |
—
|
|
danski (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Specials |
|
Overview |
—
|
|
engleski (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Specials |
|
Overview |
—
|
|
finski (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Erikoisjaksot |
|
Overview |
—
|
|
francuski (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Spéciaux |
|
Overview |
—
|
|
francuski (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisodes spéciaux |
|
Overview |
—
|
|
hebrejski (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
מיוחדים |
|
Overview |
—
|
|
hrvatski (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Specials |
|
Overview |
—
|
|
japanski (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
特別編 |
|
Overview |
—
|
|
kineski (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
特别篇 |
|
Overview |
—
|
|
kineski (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
特別篇 |
|
Overview |
—
|
|
korejski (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
스페셜 |
|
Overview |
—
|
|
litavski (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Specialūs pasiūlymai |
|
Overview |
—
|
|
mađarski (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Speciális epizódok |
|
Overview |
—
|
|
nizozemski; flamanski (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Specials |
|
Overview |
—
|
|
njemački (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Extras |
|
Overview |
—
|
|
norveški (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Specials |
|
Overview |
—
|
|
novogrčki (od 1453.) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Σπέσιαλ επεισόδια |
|
Overview |
—
|
|
poljski (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinki specjalne |
|
Overview |
—
|
|
portugalski (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Especiais |
|
Overview |
—
|
|
portugalski (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Especiais |
|
Overview |
—
|
|
rumunjski (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Speciale |
|
Overview |
—
|
|
ruski (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Спецматериалы |
|
Overview |
—
|
|
slovački (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Špeciály |
|
Overview |
—
|
|
slovenski (sl-SI) |
||
---|---|---|
Name |
Specials |
|
Overview |
—
|
|
tajlandski (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Specials |
|
Overview |
—
|
|
talijanski (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Speciali |
|
Overview |
—
|
|
turski (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Özel Yayın |
|
Overview |
—
|
|
ukrajinski (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Спеціальне |
|
Overview |
—
|
|
vijetnamski (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Specials |
|
Overview |
—
|
|
češki (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Speciály |
|
Overview |
—
|
|
španjolski; kastiljanski (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Especiales |
|
Overview |
—
|
|
španjolski; kastiljanski (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Especiales |
|
Overview |
—
|
|
švedski (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Specials |
|
Overview |
—
|
|