Chuck must use his relationship with Awesome to protect a visiting dictator, Premier Goya, who is the target of an assassination. While Awesome is excited about the prospect of being a spy, Chuck is more concerned about Awesome and Ellie's safety.

Chuck struggles with disturbing dreams and now he believes his most recent dream predicts danger for a visiting head of state. General Beckman however, is unconvinced and assigns Chuck to meet with a CIA psychiatrist Dr. Leo Dreyfus. Meanwhile, Ellie gets surprising news and Anna returns to the Buy More to talk to Morgan.