Nakon bjega Kolson i njegov tim su opet zajedno a postali su lovina Kri ratnika i Sinare.Mej i Inok se nalaze na ostatcima zemlje i žele što prije da pronađu sklonište od buba.

Едва събрали се отново заедно, екипът се превръща в плячка на непобедим крий воин, който е решен да ги избие до един.

Kasius和哥哥的矛盾日益激化，最终反目成仇；Flint自感愧疚前去找克里人复仇，反被抓，好在迅速被Daisy等人救援。Fitz告诉Mack自己把武器都暗藏在第三层（Roach横行的地方）；除了Mack和Yoyo一起和Flint暂且先留下寻找神盾局的武器外，其余人到达表面乘矿船离去。

外星獵人盯上了小組。

Die Flucht von Johnson, Fitz und Simmons birgt mehr Probleme als gedacht, denn die gesamte Station ist von Gravitonium umgeben. Fitz wird niedergeschossen, die anderen Beiden werden von Deke gefunden und zum Rest des Teams gebracht. Wieder vereint, planen sie die gemeinsame Flucht. Doch als Flint von Tess’ Tod hört, entscheidet er sich mit Mack und Yo-Yo auf dem Schiff zu bleiben, um die anderen Passagiere zu retten.

Just as the team reunites, they become prey to an undefeated Kree warrior bent on killing them all.

Fitz, Simmons et Daisy sont en fuite. Kasius veut se charger de les récupérer mais Faulnak, son frère venu pour la vente tient à envoyer son meilleur homme. Coulson, Elena et Mack cherchent à cacher Flint, le jeune Inhumain, tout en cherchant un moyen de retourner sur ce qu'il reste de la Terre.

בדיוק כאשר רוב הצוות מתאחד, רודף אחריהם לוחם קרי שנחוש להרוג את כולם. ובינתיים, על פני השטח, מיי זוכה לעזרה ממקור בלתי צפוי.

Daisy, Fitz e Simmons, braccati, scoprono che la stazione viene alimentata dal Gravitonium. Fitz viene colpito durante l'inseguimento, ma Deke li trova e li porta dal resto della squadra. Dopo essersi riuniti, la squadra organizza la loro fuga sulla superficie della Terra usando il trawler e il dispositivo anti-gravità di Deke. Dopo aver saputo della morte di Tess, Flint decide di rimanere sulla stazione per proteggere gli abitanti rimasti, e Mack e Yo-Yo decidono di rimanere con lui per aiutarlo. Coulson, Daisy, Fitz, Simmons e Deke arrivano sulla superficie, ma finiscono in una tempesta gravitazionale. Nel frattempo, Kasius uccide suo fratello e pianifica di riconquistare l'approvazione del padre catturando Daisy con l'aiuto di Sinara. Sulla superficie, Enoch trova May, ma il loro incontro viene interrotto dall'imminente tempesta gravitazionale. Una misteriosa figura li porta al sicuro, dove vengono accolti da una invecchiata Robin.

デイジー、フィッツ、シモンズはカサイアスのもとから逃げ出すが、フィッツの用意していた逃亡用の宇宙船が爆破されてしまう。カサイアスの兄フォールナクによって、クェイクの捜索が開始される。そんな中、フリントは自分が逃げているせいで罪もない人々が殺されていることに悩んでいた。皆を助けるために力を使うようマックに諭されるものの、隙を見てシールドから離れ、テスを殺したクリー兵士に復讐しようとするが……。

피츠를 따라 탈출하는 데이지와 시몬스. 그런데 탈출 수단이 눈앞에서 사라졌다! 플린트는 맥이 자리를 비운 사이 자취를 감추고, 카시우스는 위대한 과업에 시동을 거는데.

Με την επανένωση της η ομάδας, γίνεται θήραμα ενός ανίκητου πολεμιστή των Kree.

Net als het team herenigt, worden ze ten prooi aan een ongeslagen Kree-krijger, die erop uit is om hen allemaal te doden. Daisy, Fitz en Simmons dat het station wordt onderhouden door gravitonium.

Agenci T.A.R.C.Z.Y. znów są w komplecie. Niestety poluje na nich nieustraszony wojownik Kree, a jego celem jest zabicie ich wszystkich.

Assim que a equipe se reúne, eles se tornam vítimas de um guerreiro invicto Kree que está empenhado em matá-los.

На поверхности Инок находит Мэй и вместе они оказываются на базе Щ.И.Т.а, встреченные постаревшей Робин Хинтон. Сбежавший Дик приводит Дейзи, Фитца и Симмонс к Колсону, Маку и Йо-Йо. Забрав Флинта от Синары, они спешат к кораблю на Землю, но Мак и Елена решают остаться на Маяке и помогать Флинту, желающему спасать обитателей станции. Подлетая к планете, Колсон, Дейзи, Фитц, Симмонс и Дик попадают в энергетический шторм. Касиус убивает своего брата Фолнака и просит Синару привести к нему Разрушительницу Миров, и тогда отец вновь зауважает Касиуса.

Hneď ako sa tím dá znovu dokopy, sa stanú korisťou pre neporazených Kree bojovníkov, ktorý sú odhodlaný ich všetkých zabiť.

Cuando el equipo se reúne finalmente, se convierten en presas de un invicto guerrero Kree que tiene como objetivo acabar con todos.

Daisy, Fitzovi a Jemmě se podaří utéct, ale Kasius s bratrem posílají Sinaru a Maston-Dara, aby je ihned našli. Jejich útěk se zkomplikuje, když je zničena jejich loď. Narazí ale na Deka, který tvrdí, že jim chce pomoct. Enoch mezitím hledá na povrchu May. Coulson, Yo-Yo a Mack skrývají Flinta, po kterém jdou Kree, kteří se nebojí jít přes mrtvoly.