Séria 1 (2011)
← Späť na zoznam sérií
Epizódy 10
Pilot
Bývalého vojaka juhu Cullena Bohannona privádza cesta za pomstou až k práci na železnici, ktorá má spojiť východ a západ Únie. Nevyhnutne dochádza k prvým stretom s doterajšími vládcami zaberaného územia a dozvedáme sa viac o pohnútkach, ktoré poháňajú vpred nielen Cullena, ale aj železničného magnáta Thomasa Duranta.
Čítať viacImmoral Mathematics
Thomas Durant prichádza osobne na miesto masakru svojich zamestnancov, aby patrične upravil správu pre tlač, čo mu má následne umožniť požiadať o podporu armády. Medzitým je Cullen predvolaný k šéfovi bezpečnosti Thorovi Gundersenovi, aby podal vysvetlenie vo veci mŕtveho predáka. Lily Bell zatiaľ osamelo putuje krajinou v snahe uniknúť Čejenom.
Čítať viacA New Birth of Freedom
When Lily goes missing, Durant organizes a search party. A subsidiary request prevents Cullen from his continued search for the sergeant involved in the murder of his wife.
Čítať viacJamais je ne t'oublierai
Cullen's search for the sergeant nears its end; Durant keeps to his hidden agenda while assisting in Lily's recuperation.
Čítať viacBread and Circuses
A bare-knuckle brouhaha between Elam and Cullen is spurred by Durant's latest attempt to deal with the railroad's financial crisis.
Čítať viacPride, Pomp and Circumstance
Durant challenges the Cheyenne to a competition in an effort to bring a halt to ongoing negotiations. Meanwhile, Elam and Cullen try to prevent bloodshed in town.
Čítať viacRevelations
With Elam's life in the balance, Cullen must decide how much he’s willing to risk. Meanwhile Durant faces financial ruin as Lily confronts the family of her late husband.
Čítať viacDerailed
Durant dispatches Cullen and Elam on a mission of vengeance. Lily struggles to find her place.
Čítať viacTimshel
A looming railroad deadline throws Cullen and Lily together; Joseph and Elam deal with what their violent mission has wrought.
Čítať viacGod of Chaos
In the Season 1 finale, Cullen's past and future collide, impacting his life on the railroad.
Čítať viac