The Frogger (1998)
← Back to episode
Translations 34
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 18 |
|
Overview |
—
|
|
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 18 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 18 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 18 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
青蛙机 |
|
Overview |
乔治想要保留自己在“青蛙机”上的高分,而伊莲吃了一个古董蛋糕。杰里担心一名杀手会妨碍他结束一段感情。 |
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Epizoda 18 |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 18 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 18 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Frogger |
|
Overview |
George buys an arcade game to preserve his high score; fear of a serial killer adversely affects Jerry's social life; Elaine eats Peterman's slice of wedding cake from the nuptials of the Duke and Duchess of Windsor. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 18 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
La grenouille |
|
Overview |
—
|
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 18 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Der Spielautomat |
|
Overview |
Elaine isst bei einer Heißhungerattacke ein Stück Kuchen aus Petermans Kühlschrank – das aus dem Jahre 1937 von der Hochzeit von King Edward VIII ist und 29.000 Dollar kostet! George stellt fest, dass er immer noch Rekordhalter beim Frogger-Computerspiel in seiner Stammkneipe aus Schulzeiten ist. Er beschließt, dieses ruhmreiche Relikt zu kaufen… Ein Serienkiller macht N. Y. unsicher und sorgt dafür, dass Jerry nicht mit Lisi, der Sätze-Beenderin, Schluss machen kann… |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 18 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
הפרוגר |
|
Overview |
ג'ורג' מגלה ששמו עדיין מתנוסס כבעל הניקוד הגבוה ביותר במכונת המשחק שהוצבה בפיצרייה אליה נהג ללכת בתיכון. כאשר הוא מגלה שעומדים לסגור את הפיצרייה, הוא מנסה להציל את מכונת המשחק בעזרתו של קריימר. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
18. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 18 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第18話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 18 |
|
Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 18 |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 18 |
|
Overview |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
قسمت 18 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 18 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 18 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 18 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Jocul |
|
Overview |
George vrea să-și păstreze scorul de top la „Frogger”. Elaine mănâncă un tort vintage. Frica lui Jerry de un criminal îl împiedică să se despartă de iubită. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Лягушка |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 18 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Frogger |
|
Overview |
Elaine está cansada que todos los días celebren algo en su oficina con pastel y canciones, por lo que pida que no la molesten más. Mientras que Kramer a conseguido gracias a un amigo en la policía cinta policial. Por otro lado, George visita con Jerry la antigua pizzeria a la que siempre iban de jóvenes y se encuentra con la antigua maquina de "Frogger" a la que siempre jugaba. Por último, Jerry sale con una amiga de Elaine. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 18 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
The Frogger |
|
Overview |
George vill bevara sitt rekord i ett spel. Elaine äter ett antikt bakverk. Jerry är rädd för en mördare och vågar inte göra slut. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
เจ้ากบ |
|
Overview |
จอร์จไม่อยากให้สถิติที่เขาทำได้ในตู้เกม "เจ้ากบ" หายไป เอเลนกินเค้กโบราณที่มีค่าเข้าไป เจอร์รี่กลัวฆาตกรรายหนึ่งมากจนไม่กล้าเลิกกับแฟน |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Kurbağacı |
|
Overview |
George, "Kurbağacı" oyunundaki yüksek skorunu korumaya çalışır. Elaine 1937'den kalma değerli bir pastayı yer. Jerry'nin katil korkusu bir ilişkiyi bitirmesini engeller. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 18 |
|
Overview |
—
|
|