לאחר קיץ של "צער", ג'ורג' מחליט שהוא מוכן להמשיך בחייו, אך הערה קטנה מצד ג'רי, מעודדת את הוריה של סוזן לפתוח קרן תרומות על שמה, דבר השואב את ג'ורג' חזרה לתוך "ייגונו".

ג'ורג' משוכנע כי עורך הדין של הקרן על שמה של סוזן חושד בו שרצח את סוזן. ג'רי מציע שיטה שנוסתה על ידי ג'רי לואיס כדי לגלות אם יש אמת בדבר...

קריימר משתמש בשירותים של בניין משרדים ועד מהרה מוצא עצמו עובד מן המניין בחברה. איליין מסדרת לג'רי דייט עם חברה מאוד יפה, אך בעלת "ידי-גבר".

איליין נאלצת להזמין את ג'ורג' למסיבה אותה היא מארגנת לעובדיה. כשאיליין פוצחת בריקוד מזוויע לעיני כלל העובדים וג'ורג', היא הופכת למוקד לעג לעיר ניו-יורק כולה.

איליין מגלה פריחה על עורה ויוצאת למצוא רופא שיהיה מוכן לבדוק אותה, אך שמה בתור חולה בעייתית הולך לפניה. קריימר מציע לג'רי שיטה ייחודית לקבל החזר על מוצר חשמלי פגום שברשותו.

קריימר מתנדב לבשל ארוחה לאגודת הרווקים היהודים ומנסה לגייס את פרנק קוסטנזה לעזור לו. ג'ורג' מתבקש לנאום בפני הנהלת קבוצת הבייסבול בה הוא עובד איך אינו מצליח להבין מהו הנושא עליו הוא אמור לדבר.

ג'רי מקבל אינספור תשלומי תמלוגים מזעריים על פרסומת בה יש קליפ קצר שלו. קריימר מתחבר לחבורת אנשי עסקים יפניים, דבר הגורם לג'ורג' להחיות את חלומו בנוגע לסדרה "ג'רי", אותה רצה להעלות ביפן.

ג'ורג' טוען שמצא את התוכנית המושלמת להבטחת דייט שני עם בחורה - השארת פריט חשוב בביתה ובכך לאלץ אותה להיפגש שוב. האסטרטגיה מכניסה את איליין לצרה כשג'ורג' משאיר מאחור את הפריט הלא נכון...

חברתו של ג'ורג' חולה במחלת הנשיקה והוא אינו יכול לקיים איתה יחסים למשך שישה שבועות. איליין פוגשת אדם שכמעט וקבל את הרישיון לעסוק ברפואה, וג'רי מסכים להגיע לחטיבת הביניים בה למד ולדבר בפני התלמידים ביום הקריירה.

ג'רי מובך כאשר הצ'ק שלו שעליו מוטבעת דוגמת ליצן אינו מכובד ומוצג לראווה מחוץ למכולת השכונתית. איליין מתחילה לצאת עם אדם שמגלח את ראשו באופן קבוע, אבל כאשר הוא מגלה שהוא מקריח הוא נכנס לדיכאון.

הוריו של ג'רי מוכרים את הקדילאק לג'ק קלומפוס תמורת 6,000 דולר במטרה לתת לג'רי את הכסף כדי לעזור לו כלכלית. גם הם וגם קריימר אומרים לג'רי שעליו לבצע הסבת מקצוע. איליין מספרת לג'ורג' על אופציית המניות שקיימת לה אצל פיטרמן.

ג'ורג' מתקשה למצוא תגובה להערה של ריילי, ועד שהוא מוצא את התגובה הראויה זה כבר מאוחר מדי. ג'רי קונה מחבט טניס חדש ממישהו שמציג את עצמו כמקצוען. איליין וקריימר דנים בבחירות וידאו.

אלן, חברתו החדשה של ג'רי, נראית מושלמת מכל הבחינות, אלא שלכל אחד אחר ישנה בעיה איתה. ג'ורג' מראיין את המועמדים לקבלת המלגה הראשונה על שמה של סוזן. קריימר מוכר את כל הסיפורים שלו לפיטרמן בתמורה ל-750 דולר.

קריימר מחליט שתאריך המעבר לשעון קיץ מאוחר מדי ולכן הוא מכוון את השעון שלו שעה אחת קדימה. מייק, הבחור שהתייחס בעבר לג'רי כמזויף, הפך לסוכן הימורים. פגי, חברתה לעבודה של איליין קוראת לה סוזי.

איליין רוצה להזמין אוכל סיני, אבל הדירה שלה היא בדיוק מחוץ לאזור החלוקה. בכדי להתגבר על המכשול, איליין טוענת שהדלת לארון של איש התחזוקה בבניין מולה היא למעשה הדירה שלה. חברתו של ג'רי משתמשת במברשת שיניים שנפלה לאסלה.

אישה מבלבלת בין ג'ורג' לבין החבר שלה שנראה בדיוק כמוהו, מה שגורם לג'ורג' לרצות ולפגוש את החבר. ג'רי נוסע לפלורידה כדי לעזור להוריו לעבור. איליין והחבר שלה רואים את "הפצוע האנגלי", אלא שהיא שונאת את הסרט ונזרקת בשל כך.

ג'ורג' עייף במהלך יום העבודה והוא צריך לנמנם. הוא מוצא את המקום המושלם שבו יוכל לנוח - מתחת לשולחן שלו. קריימר מתחיל לקחת שיעורי שחייה, אבל הוא מגלה שהנהלת הבריכה מגבילה את הצרכים שלו ולכן הוא מחליט לשחות ב-"איסט ריבר".

פרק נוסף מהקלאסיקות של הסדרה. ג'רי חושד שטים ווטלי, רופא השיניים שלו, התגייר רק בשביל שיוכל לספר בדיחות על יהודים. בינתיים, ג'ורג' לא יודע מה לעשות עם עצמו בשל השימוש הנרחב של חברתו בביטוי "יאדה, יאדה, יאדה".

איליין מקבלת שירות גרוע בחנות בגדים ולכן היא מתחילה לקנות בחנות דומה. ג'רי מגלה שהוא נמצא בחיוג המקוצר בטלפון של החברה שלו. בינתיים, קריימר מתחיל לתכנן את מסיבת ראש השנה של המילניום שנתיים מראש, וג'ורג' מקבל הצעה מה-"מטס".

קריימר מגלה שפיטרמן השתמש בסיפורים שלו באוטוביוגרפיה שהוא הוציא, ובתגובה מכריז על עצמו כ-"פיטרמן האמיתי" ומתחיל לנהל סיורי אוטובוס בעקבות הסיפורים. בינתיים, מר ליפמן גונב את ההצעה של איליין למכור רק את הכיפות של המאפינס.

ג'ורג' מגלה שכספי הפיצויים שהוא יקבל יספיקו לשלושה חודשים - מספיק כסף כדי לממן חופשת קיץ ארוכה, מרגיעה ונטולת עבודה. בינתיים, ג'רי מוזמן לטקס פרסי הטוני, וקריימר מתגנב לתוך האירוע.