George suspects that his girlfriend is bulimic; Jerry dates a woman who has a friendlier roommate; Elaine loans out her boss's tennis racket.

La novia de Jerry nunca se ríe pero su compañera de piso sí, así que él quiere cambiar una por otra. George tiene el método perfecto para hacerlo: un menage a trois.

Jerry busca romper con alguien para salir con su compañera de apartamento. George cree que su novia tiene un trastorno alimentario. Se revela el nombre de pila de Kramer.

איליין משאילה למעסיק פוטנציאלי את מחבט הטניס של מר פיט, אלא שפציעה שנגרמת לו עלולה לפגוע בסיכוייה, במיוחד כאשר היא צריכה להחזיר את המחבט. החברה של ג'רי לא צוחקת, אך שותפתה לדירה כן צוחקת, וג'רי רוצה לבצע את ההחלפה.

Jerry's vriendin lacht nooit, maar hij ontmoet haar kamergenoot die dat wel doet, dus Jerry besluit dat hij "de overstap" wil maken. George's vriendin heeft misschien boulimie, hij heeft bewijs nodig, dus contacteert hij Kramers moeder, die toiletjuffrouw is. Daarbij komt hij achter Kramers voornaam. Kramer besluit dat het tijd is om zichzelf te zijn en begint zijn voornaam te gebruiken. George heeft het perfecte plan voor Jerry's overstap, een menage a trois.

杰里想要与一名女子分手，然后与她的室友约会。乔治认为女朋友饮食失调，而克莱默的名字终于揭晓。

Elaine permet à un employeur potentiel emprunter raquette de tennis de M. Pitt, mais le préjudice subi peut ruiner ses chances, surtout quand elle doit obtenir sa raquette en arrière. petite amie de Jerry ne rit jamais, mais il rencontre sa colocataire qui fait, aussi, Jerry décide qu'il souhaite faire «l'échange». petite amie de George modèle peut être boulimique. Il a besoin de preuves, alors il rencontre la mère de Kramer, qui est une matrone salle de bains. Alors que là, il découvre le prénom de Kramer, Cosmo. Kramer décide qu'il est temps d'être lui-même et commence à utiliser son prénom. George a le plan parfait pour «le passage», un ménage à trois.

Jerry vrea să se despartă de o femeie pentru a ieși cu colocatara ei. George crede că iubita lui are o tulburare de alimentație. Iese la iveală prenumele lui Kramer.

Jerry vill göra slut med en kvinna för att kunna dejta hennes rumskamrat. George misstänker att hans flickvän har en ätstörning. Kramers förnamn avslöjas.

Elaine leiht Jocelyn Landis den Tennisschläger ihres Chefs, in der Hoffnung von ihr in Kürze ein Jobangebot zu erhalten. Der Traum zerplatzt, als sich Jocelyn beim Spiel schwer verletzt und Elaine auf plumpe Art versucht, den Schläger wieder abzuholen. George versucht herauszufinden, ob seine Freundin bulimisch ist und spannt hierfür Kramers Mutter ein, die dieser seit fünf Jahren nicht gesehen hat. Der Plan scheitert, doch dafür erfahren die Freunde endlich Kramers Vornamen. Jerry versucht indessen das Unmögliche: Ein Frauentausch unter Mitbewohnerinnen.

เจอร์รี่อยากบอกเลิกกับผู้หญิงคนหนึ่งเพราะหวังจะหันไปจีบเพื่อนร่วมห้องของเธอ ส่วนจอร์จคิดว่าแฟนสาวมีพฤติกรรมการกินที่ผิดปกติ และถึงคราวที่จะได้รู้ชื่อของเครเมอร์

Jerry sevgilisinden ayrılıp onun ev arkadaşıyla çıkmak ister. George kız arkadaşının yeme bozukluğu olduğunu düşünür. Kramer'ın asıl adı açıklığa kavuşur.