George face exact pe dos față de tot ce îi spune instinctul. Jerry este „Jerry Chit”. Kramer își promovează cartea despre măsuțe de cafea. Elaine dă de greu.

Gașca merge în Hamptons ca să vadă bebelușul unui prieten. Iubita lui George își expune sânii. Elaine este derutată de vorbele unui doctor. George suferă o „micșorare”.

George se chinuie să-și păstreze calmul într-un incendiu. Colega lui Elaine întrerupe spectacolul lui Jerry, iar riposta acestuia provoacă un accident.

Kramer și Morty vor să vândă trenciuri. Jerry și iubita merg la „Lista lui Schindler”.

Iubitul lui Elaine „vorbește de-aproape”. George vinde hainele vechi ale lui Frank.

Iubita lui Jerry se dă drept soția lui pentru o reducere la curățătorie. Elaine primește semnale contradictorii de la un tip de la sala de sport. George face pipi la duș.

Kramer îi dă sfaturi îndoielnice prietenului său, Mickey. Jerry încearcă să-și înveselească prietenul internat în spital. Elaine iese cu un bărbat care „și-a scos-o”.

Poppie, tatăl iubitei lui Jerry, este „cam neglijent”. Kramer observă un manechin care arată exact ca Elaine. George cumpără un costum care fâșâie.

Jerry îi spune unei foste iubite de-ale lui George că acesta e acum biolog marin. Elaine are parte de un incident cu un autor rus. Kramer lovește mingi de golf în ocean.

George și Kramer (și geaca lui George) fac prăpăd într-un magazin de vinuri. Un cozonac și un fursec alb cu negru le creează probleme lui Jerry și Elaine la o cofetărie.

O femeie refuză să-i dea hârtie igienică lui Elaine. George este fascinat de iubitul lui Elaine, un „tip cool”. Kramer sună întruna la linia de sex la telefon.

George vrea să se convertească la ortodoxia letonă. O măicuță de la biserică îl consideră irezistibil pe Kramer. Jerry descoperă un fungicid în apartamentul iubitei lui.

Jerry îi oferă lui Elaine un cadou ofensator. Frank se înfurie pe Elaine din cauza unui „ghid TV”. Kramer prezintă un album despre măsuțe de cafea. George este pedepsit.

Elaine iese cu un bărbat care are același nume cu al unui ucigaș în serie. George e atras în mod bizar de iubita lui Jerry, o maseuză, care refuză să-l maseze pe Jerry.

George începe o nouă slujbă despre care nu știe nimic și pe care poate nici nu a primit-o. Jerry vrea să-și schimbe frizerul. Elaine găzduiește o licitație a burlacilor.

Gașca intră la bănuieli privind așa-zisul iaurt „degresat” înghețat de la o iaurgerie. Elaine iese cu Lloyd Braun, dușmanul lui George. Jerry înjură în fața unui băiat.

George e surprins la TV în timp ce mănâncă înghețată. Jerry iese cu o arbitră de tenis surdă. Kramer dă probă ca să fie „bărbat de mingi”. Elaine se preface că a surzit.

Jerry și Elaine organizează o ceremonie de circumcizie sortită eșecului. George își vede distrus locul de parcare bun de la un spital. Kramer vede un „om-porc”.

Jerry și Kramer cred că contabilul lor se droghează. Elaine se ceartă cu prietenul ei din cauza punctuației. George dă un interviu ca să devină vânzător de sutiene.

George provoacă un haos care include un optometrist dependent de zahăr, ochelari de damă și iubita lui Jerry. Elaine crede că are rabie de la o mușcătură de câine.

Kramer se vede cu o „bolborositoare”, ceea ce duce la un moment vestimentar jenant pentru Jerry la televizor. George se face remarcat pentru mâinile sale „splendide”.

George se străduiește să o satisfacă pe noua lui iubită. Elaine recunoaște că a simulat orgasmul când era cu Jerry. Kramer nu mai are ce căuta într-o prăvălie cu fructe.