克莱默给了朋友米基不靠谱的建议，而杰里试图让住院的朋友开心起来。伊莲与一名男子约会，但对方却“把那家伙亮了出来”。

Kramer vraagt zijn stand-in vriend, om een lift, om zijn baan te kunnen behouden. Jerry bezoekt een zieke vriend in het ziekenhuis, die wel een lach kan gebruiken. George en zijn vriendin hebben elkaar niets te zeggen, hij wil het uitmaken, maar doet dat niet als hij erachter komt dat zij wordt aangespoord om het uit te maken. Een van Jerry's vrienden "neemt het er van" tijdens zijn eerste afspraakje met Elaine.

George postpones breaking up with his girlfriend; Kramer befriends a fellow soap-opera stand-in; and Jerry bombs trying to cheer up a sick friend.

Jerry rend visite à un ami à l'hôpital mais ne parvient pas à lui remonter le moral malgré de nombreux efforts.

Kramer und ein Liliputaner arbeiten als Double beim Fernsehen. Da der Junge, den der Liliputaner doubelt, wächst, macht Kramer einen Vorschlag.

קריימר משכנע את מיקי, חברו נמוך הקומה להשיג לעצמו הגבהות לנעליים כדי לשמור על מקום העבודה שלו. ג'רי מבקר חבר בבית החולים שזקוק למעט צחוק. בינתיים, ג'ורג' מגלה כי לו ולחברה שלו אין על מה לדבר.

Kramer îi dă sfaturi îndoielnice prietenului său, Mickey. Jerry încearcă să-și înveselească prietenul internat în spital. Elaine iese cu un bărbat care „și-a scos-o”.

Kramer consigue un trabajo con Micky como suplente en TV. Por otro lado, Jerry une a Elaine con un tipo, Phil Tatlo, que dice que sería perfecto para ella pero al final de su primera cita Phil muestra algo más. Por último, George piensa terminar con su novia, Daphne Bauer pero desiste cuando un conocido le advierte a Daphne que George es inestable y la va a lastimar.

Kramer le da un consejo dudoso a su amigo Mickey. Jerry intenta animar a su amigo hospitalizado. Elaine sale con un hombre que «se lo sacó».

Kramer ger råd till vännen Mickey. Jerry försöker muntra upp en vän som ligger på sjukhus. En man som Elaine dejtar ”tog fram den”.

เครเมอร์ให้คำแนะนำที่ต้องคิดทบทวนกับเพื่อนชื่อมิกกี้ ด้านเจอร์รี่คิดหาวิธีให้กำลังใจเพื่อนที่ต้องเข้าโรงพยาบาล ส่วนเอเลนไปออกเดตกับหนุ่มที่ "งัดมันออกมา"

Kramer arkadaşı Mickey'ye tartışmalı bir öneride bulunur. Jerry hastaneye kaldırılan arkadaşını neşelendirmeye çalışır. Elaine'in flört ettiği adam "şeyini çıkarır".