Jerry sperie o fizioterapeută, iar George își pune la îndoială identitatea sexuală după un masaj. Kramer insistă că l-a văzut pe Joe DiMaggio la o gogoșărie.

George se desparte de iubita lui, care îl ajuta pe Jerry cu o revizie contabilă. Kramer se cuplează cu colega de apartament a lui Elaine.

Jerry și Elaine vizitează Florida pentru o ceremonie dedicată tatălui lui Jerry. Jack Klompus îi dă lui Jerry un stilou. Elaine are dureri de spate de la un pat incomod.

Un pasager beat din avion îl roagă pe Jerry să aibă grijă de câinele lui. George și Elaine se simt ciudat să petreacă timp împreună fără Jerry.

Un anchetator sever de la bibliotecă îl vânează pe Jerry pentru o carte nereturnată. George crede că un vagabond este fostul lui profesor care l-a chinuit în liceu.

Cei patru își pierd mașina într-o parcare, ceea ce pune în pericol viața peștișorilor lui Elaine, ieșirea lui George cu părinții și vezica dureros de plină a lui Jerry.

Jerry se împrietenește cu proprietarul unei cafenele pakistaneze și îl convinge să facă niște schimbări. Iubita lui George îl roagă să dea un test de inteligență.

Iubita lui George face o operație estetică. Jerry se cuplează cu o femeie care i se pare sexy, dar detestă să petreacă timp cu ea. Kramer vrea un anumit sacou.

George, Elaine și Jerry rămân blocați la o petrecere în Long Island. Mai târziu, gazda apare neanunțată la apartamentul lui Jerry.

George începe un job la care parchează mașini. Kramer capătă un rol într-un film de Woody Allen. Jerry are o experiență neplăcută. Elaine iese cu un bărbat mai în vârstă.

George îi cumpără lui Elaine un pulover din cașmir, care are însă un mic defect. George face sex la muncă. Iubitul lui Elaine cade din nou în patima băuturii.

La metrou, Jerry se împrietenește cu un bărbat dezbrăcat, George întâlnește o femeie, Kramer primește un pont la cursele de cai, iar Elaine încearcă să ajungă la o nuntă.

Un dozator Pez distruge recitalul la pian al iubitei lui George. Kramer creează o apă de colonie care miroase ca plaja. Jerry organizează o intervenție.

Jerry se apropie de o femeie al cărei iubit a încercat să se sinucidă. George primește un avertisment misterios de la o clarvăzătoare. Elaine ține post pentru o analiză.

Jerry și Elaine îi aranjează lui George o întâlnire cu Cynthia, prietena lui Elaine, dar după o primă ieșire împreună, George află că Cynthia ar putea fi însărcinată.

Jerry se împrietenește cu jucătorul de baseball Keith Hernandez, care e atras de Elaine.

George creează un plan de șomaj care implică firma „Vandelay Industries”.

Blocați la aeroport, Jerry și George decid ca George să joace rolul unui bărbat pe nume „O’Brien” pentru a ajunge în oraș cu limuzina.

Jerry iese cu o șoferiță care a fugit după un accident. George e iritat de cei care nu spun „Doamne-ajută!” la strănuturi. Vocea lui Mary Hart îl afectează pe Kramer.

Jerry se cuplează cu o artistă care îl pictează pe Kramer. George se simte obligat să cumpere tablouri. Elaine poartă șapca cu Baltimore la meciul echipei Yankees.

Mike, amicul lui Kramer, îl crede pe Jerry un „prefăcut”. George și Mike se ceartă pe un loc de parcare. Fără să vrea, Jerry îi dă niște vești proaste unui copil.

Jerry îi cere cheile de rezervă înapoi lui Kramer, care apoi se mută în California. George și Jerry descoperă că Elaine a scris scenariul unui episod din „Murphy Brown”.