Jerry buys a real expensive new suede jacket with a colorful inner lining. George has a song from Les Miserables that he just can't get out of his mind. Kramer is supposed pickup a magician friend's doves, and needs someone to help him for two minutes; Elaine takes on the job. Kramer promises she'll get "a lift" to the hotel where Jerry and George are meeting her and her father, Alton Benes, an author cut from Hemingway cloth. Jerry and George suffer while waiting with Elaine's father. When it begins to snow, Jerry turns his new jacket inside out, to protect it, but Alton Benes doesn't want to be seen on the street with him.

Jerry se compra una chaqueta de pana verdaderamente cara y con un forro muy vistoso. George, en su línea, encuentra una canción de 'Los miserables' con la que se siente muy identificado. Kramer necesita a alguien para que ayude a un amigo suyo, supuestamente mago, y Eleaine coge el trabajo.

Jerry usa una chaqueta cara cuando conoce al padre de Elaine, pero se produce una discusión cuando Jerry se muestra reacio a usarla afuera durante una nevada.

ג'רי מבזבז המון כסף על מעיל זמש חדש, אבל הבטנה הפרחונית והצבעונית משאירה רצון למשהו אחר. כאשר איליין עושה טובה לקריימר, ג'רי וג'ורג' נתקעים עם אביה המפחיד והמאיים של איליין.

Jerry koopt een heel duur nieuw suède jasje met een kleurige voering. George heeft een liedje uit Les Miserables dat hij maar niet uit zijn hoofd kan krijgen. Kramer moet de duiven van een bevriende goochelaar ophalen, en heeft iemand nodig die hem twee minuten helpt, Elaine neemt de taak op zich. Kramer belooft dat ze een lift zal krijgen naar het hotel waar ze met Jerry en George en haar vader Alton Benes heeft afgesproken. Wanneer het begint te sneeuwen, keert Jerry zijn nieuwe jas binnenstebuiten, om hem te beschermen, maar Alton Benes wil niet met hem op straat gezien worden.

Jerry, recatosi a fare shopping in compagnia di Elaine, decide dopo molte riflessioni di acquistare una costosa giacca in pelle scamosciata. Il giorno dopo Elaine organizza una cena per presentare agli amici suo padre, un rinomato scrittore.

杰里买了一件价格不菲的小羊皮夹克，但夹克的衬里有点奇怪。杰里和乔治与伊莲的父亲独处，但这位父亲令人生畏。

Jerry compra uma jaqueta cara com um forro estranho. Jerry e George ficam sozinhos com o pai intimidador de Elaine.

George et Jerry, avec son nouveau blouson, accompagnent Elaine pour dîner avec son père. Cet épisode signe la seule apparition de Lawrence Tierney dans le rôle du père d'Elaine. L'acteur ne s'était pas entendu avec les autres acteurs et n'est jamais revenu. Dommage car l'alchimie entre lui et les autres personnages était excellente.

Jerry își cumpără o geacă din piele întoarsă cu o căptușeală ciudată. Jerry și George rămân singuri cu intimidantul tată al lui Elaine.

Jerry köper en ny dyr mockajacka, men är missnöjd med det färgglada fodret.

Jerry und George haben sich breitschlagen lassen, Elaine zu einem Treffen mit ihrem exzentrischen Dad zu begleiten. Jerry hat zu diesem Anlass seine neue, teure Lederjacke angezogen. Auf Geheiß von Elaines resolutem Vater ruiniert er die Jacke jedoch beim einem Fußmarsch.

เจอร์รี่ซื้อแจ็กเก็ตหนังกลับที่มีซับในลายทางแปลกตา ต่อมาเจอร์รี่กับจอร์จต้องเผชิญหน้ากับพ่อจอมโหดของเอเลน

Jerry tuhaf bir astarı olan pahalı bir süet ceket satın alır. Jerry ve George, Elaine'in korkutucu babasıyla baş başa kalır.