يقوم جون والـ براذرهود بمطاردة الموتى. تواجه أريا سانسا. ويفكر تيريون في المستقبل.

Jon Snow i odabrana družina zarobe jednog od vojske mrtvih ali ubrzo padaju u zamku.Deneris odlazi da im pomogne.Arja i Sansa ulaze u Verbalne sukobe.

Джон и братството отиват на лов за мъртвите. Аря се изправя срещу Санса. Тирион мисли за бъдещето.

Jon, Jorah, Tormund, Gendry, Beric, Thoros i el Gos viatgen al Nord del Mur per capturar un mort vivent. Les coses es compliquen més del que s'esperava. Petit enfronta Arya i Sansa. La reunió de Daenerys i Cersei s'ha pactat, i Sansa és convidada, encara que envia Brienne.

七武士出塞，互怼兼联络感情。琼恩·雪诺还剑，大熊拒绝。艾莉亚以劝降信怼珊莎，珊莎本已觉得难以驾驭北境诸侯，于是姐妹生嫌。贝里谈复活，变相对琼恩·雪诺传教兼灌鸡汤。小恶魔劝龙母施行仁政，结果偏题，提起子嗣问题被龙母怒斥。

貝里席為了孤立珊莎而用她當初寫給羅柏的勸降信，挑起她和艾莉亞的內鬨，艾莉亞無法接受珊莎背叛家人的所為，珊莎也同時發現艾莉亞所剝下的一系列人臉，其中包括瓦德·佛雷。同時遠在長城境外的瓊恩一行人互相認識彼此後，來到箭頭山峰開始靠近暴風雪深處，並成功在一座山谷裡抓獲一隻屍鬼，將牠五花大綁以帶回去。然而，他們轉眼間就受到大量屍鬼的追逐，瓊恩一行人命令跑最快的詹德利回去東海望傳喚丹妮莉絲來支援後，帶其他人一路狂奔至一座結冰的湖中央的大石頭上駐守，其他屍鬼也因為湖冰面脆弱而不敢往前走。詹德利成功跑回去後靠飛鴉傳書通知丹妮莉絲，使她立即動身駕馭她的三條火龍前去救援。當晚，索羅斯因傷重而凍死，眾人將他的屍體火葬度過一晚。隔天早上，屍鬼們發現湖面再次結冰而開始全數進攻，而丹妮莉絲在千鈞一髮之際飛過來支援。然而，遠處的夜王靠扔出一根冰長矛就擊殺火龍韋賽利昂，使牠的軀體掉下來沉入湖中。瓊恩留下掩護其他人騎上龍逃跑，走投無路下受到久別的叔叔班楊營救。班楊將他的馬交給瓊恩逃跑，為了爭取時間而犧牲自己。瓊恩成功逃回東海望後，和丹妮莉絲團圓並一同搭船前去君臨。但這時，夜王將死去的韋賽利昂從湖中拖上來後，通過觸碰而將牠復活成為屍鬼一份子。

Odvážných sedm mužů se vydává za Zeď, aby ukořistili nemrtvého. Dany se musí rozhodnout, zda bude poslouchat Tyriona. Arya čelí Sanse.

Jon og Broderskabet jagter de døde. Arya konfronterer Sansa. Tyrion overvejer fremtiden.

Jon en zijn metgezellen begeven zich achter de Muur om een ondode te vangen. Daenerys staat voor een moeilijke keuze.

Jon and his team go beyond the wall to capture a wight. Daenerys has to make a tough decision.

Parti s'aventurer au-delà du Mur en compagnie du Limier, de Jorah Mormont ou encore du sauvageon Tormund, Jon Snow doit affronter la rudesse de l'hiver dans l'espoir de capturer un Marcheur Blanc. Cette preuve tangible serait en effet le seul moyen de convaincre Cersei de s'allier avec ses ennemis pour contrer la redoutable menace qui les attend… Du côté de Winterfell, Arya confronte sa soeur après sa récente découverte…

Parti s'aventurer au-delà du Mur en compagnie du Limier, de Jorah Mormont ou encore du sauvageon Tormund, Jon Snow doit affronter la rudesse de l'hiver dans l'espoir de capturer un Marcheur Blanc. Cette preuve tangible serait en effet le seul moyen de convaincre Cersei de s'allier avec ses ennemis pour contrer la redoutable menace qui les attend... Du côté de Winterfell, Arya confronte sa soeur après sa récente découverte...

Jon und seine Mitstreiter suchen jenseits der Mauer nach einem Wiedergänger, den sie einfangen und Cersei präsentieren können. Damit wollen sie der Königin von Westeros den Beweis für die Bedrohung durch die Armee der Untoten liefern. Es gelingt ihnen tatsächlich einen der Eis-Zombies zu schnappen, allerdings werden sie von einer riesigen Armee aus White Walkern und Wiedergängern eingekesselt. Daenerys muss mit ihren Drachen zur Hilfe kommen. Trotzdem überleben nicht alle Figuren den Kampf und der Night King gewinnt so einen neuen Verbündeten.

Derweil scheint es Petyr ‚Littlefinger‘ Baelish auf Winterfell nahezu mühelos zu gelingen, Zwietracht zwischen den beiden Stark-Schwestern Sansa und Arya zu sähen.

Ο Τζον με την ομάδα του πηγαίνουν πέρα από το Τείχος για να πιάσουν έναν "νεκρό". Η Νταινέρυς πρέπει να πάρει μια δύσκολη απόφαση.

ג'ון יוצא אל מעבר לחומה כדי להביא לעולם הוכחה על קיום צבא המתים. הטינה הישנה בין אריה לסנסה מתעוררת ביניהן מחדש בווינטרפל.

Havas Jon zombivadászatra indul a csapatával. A két testvér, Sansa és Arya összezördül Deresben. Később Sansa Brienne-t küldi Királyvárba. Tyrion megpróbál közvetíteni Daenerys és a Lannisterek között. Havas Jonék sikerrel járnak, de jól jön Daenerys segítsége, amikor összecsapnak a zombikkal. Ennek viszont az egyik sárkány látja kárát, Havas Jon meg elszakad a többiektől. Végül Eastwatchben találkoznak, Daenerys ápolja a sérült Jont. Az Éjkirály zombisárkányt csinál Daenery halott sárkányából.

Mentre Sansa e Arya non riescono ad appianare le loro divergenze, al di là della Barriera Jon Snow affronta l'esercito guidato da Il Re della Notte.

ジョンは死者を追う。アリアはサンサに反抗する。

장벽을 넘어 죽은 자를 찾아 떠나온 존 일행은 정찰나온 백귀 일행과 마주치고, 그 결과 죽은 자의 군대에 의해 포위당한다. 한편, 리틀핑거의 계략에 의해 산사와 아리아의 갈등은 더욱 깊어지기만 하는데...

Jon og Brorskapet jakter på de døde. Arya konfronterer Sansa. Tyrion tenker på fremtiden.

Jon i jego ekipa wyrusza za mur, aby pochwycić białego wędrowca. Daenerys musi podjąć trudną decyzję. Relacje Aryi i Sansy ulegają ochłodzeniu, a manipulacje Littlefingera zdają się ich najmniejszym problemem. Tyrion wpada w tarapaty, tracąc ekskluzywny dostęp do królewskiego ucha.

Jon e sua equipe vão além da muralha para capturar uma criatura. Daenerys tem que tomar uma decisão difícil.

Jon e a Irmandade perseguem os mortos. Arya confronta Sansa. Tyrion reflete acerca do futuro.

Jon și Frăția îi vânează pe morți. Arya o confruntă pe Sansa. Tyrion se gândește la viitor.

Джон со своим отрядом отправляется за Стену на поимку вихта в качестве доказательства существования Белых Ходоков. Дейнерис приходится принять сложное решение.

Jon je na čele výpravy do Zeme večnej zimy. Má v pláne chytiť jedného mŕtveho ako dôkaz pre Cersei. Na Zimohrade pokračujú nezhody medzi Sansou a Aryou. Daenerysa a Tyrion riešia budúcnosť ich rodu a celého kráľovstva...

Al otro lado del Muro, en compañía de Beric, Thoros, Tormund, Gendry, el Perro y Jorah Mormont, Jon se abre paso a través del frío hacia un destino impredecible. En Invernalia, Arya desconfía de las intenciones de Sansa tras encontrar el pergamino. Daenerys sopesa sus decisiones junto a Tyrion en Rocadragón.

Al otro lado del Muro, en compañía de Beric, Thoros, Tormund, Gendry, el Perro y Jorah Mormont, Jon se abre paso a través del frío hacia un destino impredecible. En Invernalia, Arya desconfía de las intenciones de Sansa tras encontrar el pergamino. Daenerys sopesa sus decisiones junto a Tyrion en Rocadragón.

Jon och Brödraskapet jagar de döda. Arya konfronterar Sansa. Tyrion funderar över framtiden.

Jon Snow'un duvarın ötesindeki görevi sandığından daha zorlu geçecektir. Arya ve Sansa, birbiriyle yüzleşir...

Джон і його команда виходять за стіну, щоб захопити війну. Дейнеріс мусить прийняти важке рішення.