يبدأ جون بمهمة جديدة في حين يفكر سيرسي وتايوين بالخطوة القادمة نحو العرش.

Cersei i Tywin planiraju novi potez Krune. Dany raspravlja o budućim planovima. Jon kreće na novu misiju.

Томен е коронясан като крал на Седемте кралства. Церсей работи по обвинението на Тирион. Санса и лорд Белиш пристигат в Орлово гнездо. Нощният страж атакува Цитаделата на Крастър.

Dany decideix la destinació de Meereen. Jon i Bran enfronten nous reptes en el viatge. Els Lannister i Tyrell forgen noves aliances matrimonials. Sansa s'estableix en una nova cort, per enfrontar els perills de sempre.

托曼成功加冕称帝，托曼的加冕典礼在正殿举行，大主教读了祷文后托曼正式加冕成国王。大臣们鼓掌以示祝贺，玛格丽在一旁注意着托曼的一举一动，托曼回头时看到了她并跟她相视一笑。看到托曼与玛格丽的互动，瑟曦挡在了托曼的面前。

托曼成功加冕稱帝托曼的加冕典禮在正殿舉行，大主教讀了禱文後托曼正式加冕成皇帝。大臣們鼓掌以示祝賀，瑪格麗在一旁注意着托曼的一舉一動，托曼回頭時看到了她並跟她相視一笑。看到托曼與瑪格麗的互動，瑟曦擋在了托曼的面前。之後瑟曦與瑪格麗攀談起來，瑟曦看到瑪格麗的喪服就說她竟然還在給喬佛里服喪，瑪格麗說喬佛里畢竟曾經是自己的丈夫。瑟曦問瑪格麗是否有嫁給托曼的打算，瑪格麗揶揄地說如果能嫁的話是自己的榮幸。彌林的宮殿裏，喬拉向丹妮利絲報告說喬佛里死在了自己的婚禮上，丹妮利絲很是開心。丹妮利絲知道自己有九十三艘船，可以運九千三百個人，她問屬下這麼多人能否攻佔君臨。喬拉說這可不一定，這些人打不下來君臨的所有大陸。屬下說淵凱的奴隸主們回到了裏面並重新奴役了那些奴隸，並說要找丹妮利絲報仇。同時在阿斯塔波的議會也被屠夫推翻，因為沒有人保護，屠夫說自己是皇帝。丹妮利絲讓其他人離開只留下喬拉，喬拉說她可以繼續朝維斯特洛前進，丹妮利絲自我反省到自己連一個城市都管理不好，要怎麼統治七大王國。丹妮利絲說自己不要去維斯特洛，而是留在此地好好統治奴隸灣。貝里席與珊莎要通過血門進城，貝里席說這是去鷹巢城唯一的通道。二人進城之後見到了羅賓和萊莎，萊莎說自己知道珊莎的身份，羅賓看到家人都被害死的珊莎很是同情，並給她看了月門，之後萊莎讓羅賓帶珊莎去她的臥室。等二人走後，萊莎抱住貝里席並吻住他說自己要跟他結婚，貝里席說得再等等，可是萊莎卻說自己等不了了。當年貝里席讓萊莎幫他殺瓊恩，萊莎照做，之後又與他做了許多夫妻的事情。貝里席敷衍道既然想結婚那就今晚結了，萊莎早已讓牧師做好準備，兩人當晚就結了婚。泰溫與瑟曦在首相室裏面聊天，瑟曦說等托曼再服一段時間喪就給他舉行婚禮，之後瑟曦自己也會與百花騎士結婚。泰溫說要儘快聯姻，因為君臨需要聯姻來擴大勢力。

Cersei a Tywin promýšlejí další krok koruny. Daenerys rozebírá plány do budoucna. Jon Sníh se vydává na novou misi.

Cersei og Tywin lægger planer for kronens næste træk, Dany diskuterer fremtiden, og Jon Snow begiver sig ud på en ny mission.

Cersei en Tywin plannen de volgende zet van de Kroon. Dany bespreekt haar toekomstplannen. Jon Snow begint aan een nieuwe missie.

After Tommen is crowned the King of the Seven Kingdoms, Cersei and Tywin plan the Crown's next move. Meanwhile, Dany weighs her future plans regarding Westeros and Slaver's Bay. Sansa and Lord Baelish arrive at the Eyrie and Jon Snow along with men from the Night's Watch attacks Craster's Keep.

Westerosin uusi kuningas kruunataan. Tyrion viruu vankilassa, ja Cercei ja Tywin jatkavat ohjaksissa. Sansa kohtaa sukulaisensa ja Bran vaarallisen vihamiehen.

Tommen Baratheon est sacré roi et sa famille arrange son mariage. Baelish et Sansa arrivent chez Lady Lysa où un autre mariage prendra place. Daenerys apprend que Joffrey est mort, mais les nouvelles de Ser Jorah la poussent à repenser ses plans futurs. Jon et son petit groupe s’apprêtent à attaquer les mutins installés chez Craster.

À Port-Réal, les intrigues se poursuivent. Cersei et son père Tywin préparent déjà leur prochaine manoeuvre pour assurer leur emprise sur la couronne. Au Nord, Jon Snow débute une nouvelle mission. De l'autre côté de la mer, Daenerys réfléchit à ses plans futurs, qui doivent la rapprocher de Westeros...

Königinmutter Cersei und ihr Vater Tywin Lannister lassen Tommen, den jungen Bruder des ermordeten Joffrey, zum König zu krönen. Die Hauptstadt Königsmund und die Lannisters waren noch nie so verwundbar. Im fernen Esos entscheidet sich Daenerys Targaryen trotzdem, noch nicht anzugreifen. Erst will sie sich ihrer Verantwortung als neue Herrscherin über die befreite Sklavenbucht stellen.

Η Σέρσεϊ και ο Τάιγουιν καταστρώνουν την επόμενή τους κίνηση. Στο μεταξύ, η Νταινέρυς συζητά τα μελλοντικά της σχέδια, ενώ ο Τζον Σνόου ξεκινά για μια νέα αποστολή.

סרסיי וטאיווין מתכננים את המהלך הבא שלהם. בינתיים, דאינריז מתייעצת לגבי תוכניותה לעתיד, ואילו ג'ון יוצא למשימה חדשה.

Tyrion Lannister nehéz helyzetben van, minden körülmény ellene szól. Cersei királyné és a családfő, Tywin Lannister már a korona következő lépését tervezik. Miután Daenerys Targaryen a rabszolgák lázadását követően bevonult Mereenbe, és leszámolt a rabszolgatartókkal, máris a jövővel kapcsolatos terveivel foglalkozik. Havas Jonra egy újabb nehéz, veszélyekkel teli küldetés vár. Néhány önkéntessel a Falon túlra igyekszik, hogy felkutassa Bran nyomát.

L'incoronazione di Tommen apre la disputa per il ruolo di regina e Margaery Tyrell esercita un forte fascino anche su di lui. Jon Snow parte per una nuova missione.

サーセイとタイウィンは王権維持のための次の作戦を練る。デナーリスは将来の計画を話し合う。ジョン・スノウは新しい使命に乗り出す。

조프리가 죽었다는 소식을 듣고 마침 손에 넣은 대규모 해군 선박을 동원해 킹스랜딩으로 밀고 들어가자는 바리스탄. 하지만 조라는 그 생각에 대해 회의적이다. 게다가 융카이와 아스타포에서 자유를 찾았던 노예들이 다시 노예가 되거나 노예가 될 위험에 처해 있다는 소식까지 들려온다.

Cersei og Tywin planlegger Crowns neste trekk. Dany diskuterer fremtidsplaner. Jon Snow gir seg ut på et nytt oppdrag.

Tommen jest koronowany na Króla Siedmiu Królestw. Sansa i Lord Baelish przybywają do Eyrie, a Twierdza Craster'a zostaje zaatakowana.

Cersei e Tywin planejam o próximo passo da Coroa. Dany discute planos futuros. Jon embarca numa nova missão.

Cersei e Tywin planejam o próximo movimento da coroa. Daenerys discute seus planos para o futuro. Jon parte em uma missão para a Fortaleza de Craster.

Cersei și Tywin plănuiesc destinul coroanei. Dany vorbește despre planurile sale de viitor. Jon Snow pornește într-o nouă misiune.

Серсея вызывает Маргери на разговор, и на этот раз их интересы совпадают. До Дейнерис доходят неутешительные вести об оставшихся позади городах, что заставляет её пересмотреть свои планы насчёт захвата Семи Королевств. Санса с Петиром пребывают в Долину Аррен, где встречается с тётей и её сыном Робертом, а вскоре Бейлиш связывает себя брачными узами. Тайвин делится с дочерью нынешним финансовым положением семьи, Санса узнаёт о планах тёти на её будущее, а Пёс дает Арье совет. Жаждущая мести Серсея поочередно встречается с будущими судьями Тириона, пытаясь склонить их на свою сторону, в то время как Ночной дозор атакует замок Крастера, а Бран принимает нелёгкое решение.

Carsei a Tywin premýšľajú ďalší krok koruny. Daenerys rozoberá plány do budúcnosti. Jon Snow sa vydáva na novú misiu.

Tommen Baratheon se sienta en el Trono de Hierro. Cersei y Tywin discuten el futuro de la alianza entre la casa Lannister y la Tyrell. Littlefinger y Sansa se reúnen con Lysa Arryn. Dany quiere probar que puede controlar las ciudades que ha liberado.

Cersei planea influir en los jueces del proceso contra Tyrion. Lord Petyr Baelish y Sansa Stark llegan al Valle de Arryn, donde son recibidos por lady Lysa Arryn. Al otro lado del Mar Angosto, Daenerys decide quedarse un tiempo a gobernar en Meereen. Mas allá del Muro, Jon Nieve y su grupo atacan el torreón de Craster.

Cersei och Tywin planerar kronans nästa drag. Daenerys diskuterar planer för framtiden. Jon Snow ger sig av på ett nytt uppdrag.

Tommen,Yedi Krallık’ın yeni kralı olur. Lord Baelish ve Sansa,Vadi’ye ulaşır.Sur’un ötesinde Jon ve Gece Nöbetçiler’i Craster Evi’ne saldırır.

Після того, як Томмена коронують Королем Семи Королівств, Серсея та Тайвін планують наступний крок Корони. Тим часом Дені зважує свої плани на майбутнє щодо Вестероса та Бухти Невільника. Санса та лорд Бейліш прибувають до Ойрі, а Джон Сноу разом із людьми з Нічної варти атакує фортецю Крастера.