يتم تنصيب تيريون سيد العملة الجديد. يتم إرسال جون سنو مع مجموعة من المجتاحين لرفع الجدار، في حين يعقد دينيريس اتفاقا من أجل جميع العبيد في آستابور. يقنع جيمي خاطفيه ضد كل الجرائم في بريين.

Robb Stark, kralj Sjevera, suočit će se s velikom opasnošću dok nastoji iskoristiti pobjede nad Lannisterima u drugoj sezoni, dok dalje na sjeveru Mance Rayder (novi lik, glumi ga Ciarán Hinds) i njegova golema vojska divljaka nastavljaju neumoljiv marš na jug preko Zida. S druge strane Uskog mora, Daenerys Targaryen ujedinila se sa svoja tri smrtonosna zmaja koja jako brzo sazrijevaju te pokušava podići vojsku robova koja će s njom odjedriti iz Essosa i pomoći joj da osvoji Željezno prijestolje.

Тирион се сблъсква с нови отговорности, а Денерис се среща с търговците на роби. Джайм сключва неочаквана сделка с похитителите си.

Robb s'estableix a Aigüesdolces. Jon és destinat a una missió contra els seus germans. Els supervivents de la Guàrdia de la Nit es reuneixen. En Jaume rep un càstig dur.

提力昂承担起新的责任；琼恩·雪诺被带到第一个「先民」面前；丹妮莉斯与奴隶们见面；詹姆与俘虏他的人达成一个协议；艾莉亚被困在无旗兄弟会；史坦尼斯乞求梅丽珊卓给他另一个「儿子」；席恩可能逃脱了监禁；卢斯·波顿的手下威胁布蕾妮。

霍斯特·徒利在奔流城火葬，羅柏會面「黑魚」布林頓·徒利和其侄子艾德慕·徒利，得知河間地的現況與戰役。跟隨野人們行軍的瓊恩，看見一名有易形能力的野人歐瑞爾正在通過一隻老鷹巡視前方。曼斯等人到達先人拳峰後發現異鬼攻擊過此地，而被肢解的群馬屍體甚至被擺成一個螺旋形狀符號。曼斯認為此時是攻打黑城堡的最佳時機，於是派遣托蒙德帶著二十餘人、包括耶哥蕊特和瓊恩去攀爬長城至另外一邊潛伏，採取「前後夾擊」的方式攻打黑城堡。在遠處，莫爾蒙帶領所有倖存的守夜人回到卡斯特堡壘，決定在養好傷勢、恢復體力後再回去城堡，而山姆也與剛生下孩子的吉莉重逢。艾莉亞與詹德利即將跟隨兄弟會的人一同回去他們的據點時，熱派由於有高超的烤派手藝而決定留在酒館幫忙，而艾莉亞與詹德利只能和他告別。席恩在備受折磨下得到一個打雜小夥的幫助，騎馬逃離酷刑室不久後卻被士兵們抓獲，正當士兵們要對席恩實施酷刑時，打雜小夥在關鍵時刻趕到，用弓箭殺光所有士兵而再度挽救席恩一命。另一邊，被波頓家族騎兵隊俘虜而淪為囚犯的布蕾妮與詹姆，雙方都遭受領隊洛克的無情對待，而洛克由於不爽詹姆始終拿父親泰溫來撐腰，於是為了教訓他而一刀砍掉詹姆最得意的右手。

Tyrion tager nye forpligtelser på sine skuldre. Jon bliver ført til De Første Mænds Næve. Daenerys mødes med slaverne. Jaime slår en handel af med dem, der har taget ham til fange.

Tyrion Lannister, bekommt von seinem Vater Tywin, der neuen Hand des Königs, neue Verantwortung zugewiesen – und ist wenig begeistert. Jon Schnee wird unterdessen zum mächtigen Berg „Die Faust des ersten Menschen“ gebracht. Und Jaime Lannister macht einen doppelbödigen Deal mit ihren Kidnappern um Brienne von Tarth vor einer Vergewaltigung zu bewahren.

Tyrion shoulders new responsibilities. Jon is taken to the Fist of the First Men. Daenerys meets with the slavers. Jaime strikes a deal with his captors.

Daenerys tekee kauppoja Tahrattomista, mutta hinta on kova. Tyrion saa vastuullisen tehtävän. Brienne ja Jaime joutuvat hankaluuksiin Locken joukkion kanssa.

En l'absence de Littlefinger, Tyrion obtient de nouvelles responsabilités à Port-Réal tandis qu'à Astapor, Daenerys réussit à convaincre ses hôtes de lui vendre des Immaculés, des soldats sans peur. Robb assiste à l'enterrement de son grand-père à Riverrun, avec sa femme Talisa et sa mère Catelyn. Faits prisonniers, Brienne de Tarth et Jaime Lannister chevauchent sous haute garde. Le régicide tente de passer un marché avec ses géôliers…

En l'absence de Littlefinger, Tyrion obtient de nouvelles responsabilités à Port-Réal tandis qu'à Astapor, Daenerys réussit à convaincre ses hôtes de lui vendre des Immaculés, des soldats sans peur. Robb assiste à l'enterrement de son grand-père à Riverrun, avec sa femme Talisa et sa mère Catelyn. Faits prisonniers, Brienne de Tarth et Jaime Lannister chevauchent sous haute garde. Le régicide tente de passer un marché avec ses géôliers...

O Τύριον αναλαμβάνει νέα καθήκοντα, ο Τζον μεταφέρεται σε ένα αρχαίο οχυρό, η Νταινέρυς συναντά τους δουλεμπόρους, ενώ ο Τζέιμι καταλήγει σε συμφωνία με τα άτομα που τον αιχμαλώτισαν.

על כתפיו של טיריון מוטלת אחריות חדשה. מאנס ריידר מורה לאנשיו לעבור את החומה ולהתכונן למתקפה. בינתיים, דאינריז נפגשת עם המשעבדים וקונה לוחמים במחיר גבוה, וג'יימי לאניסטר מנסה לסגור עסקה עם שוביו.

Tyrion kisemmizve érzi magát, miután apja, Tywin közölte vele, hogy ne számítson arra, hogy ő örökli majd a Lannisterek ősi fészkét. A nővérével, Cersei királynővel is egyre több a konfliktusa. Ám a kis ember nem az a fajta, aki meghátrál a nagy nehézségek elől. Közben Havas Jont elviszik az Elsők Ökléhez. Daenerys a Rabszolga-öbölbe igyekszik a sárkányaival, hogy hadsereget szerezzen. Jaime Lannisternek sikerül megegyeznie a fogvatartóival. A megpróbáltatásai azonban ezzel még nem értek véget.

Tywin di Casa Lannister nomina Tyrion Maestro del Conio e acconsente alle nozze tra Lord Baelish e Lady Arryn. Mance Rayder incarica Jon Snow di assalire il Castello Nero.

ティリオンは新たな責任を担う。ジョンは「最初の人々の拳」へ連れていかれる。デナーリスは奴隷たちと出会う。ジェイミーは、捕獲者と取引をする。

롭은 조부의 장례식에서 병사 충원을 계획하지만, 무능한 숙부는 멋대로 군을 휘둘러 병사들을 잃고 롭의 분노를 산다. 만스 레이더는 나이트워치가 후퇴 중이란 것을 알고 장벽을 넘어 블랙 캐슬을 탈환하기로 한다.

Tyrion neemt zijn nieuwe verantwoordelijkheden op. Jon wordt naar de Fist of the First Men gebracht. Daenerys maakt kennis met de slavendrijvers. Jaime gooit het op een akkoordje met de lui die hem gevangen namen.

Tyrion tar på seg mer ansvar. Jon blir ført til Fist of the First Men. Daenerys møter slavere. Jaime inngår en avtale med sine fangevoktere.

Тиріон бере на себе нові обов'язки. Джона ведуть до Кулака Перших людей. Дейнеріс зустрічається з рабами, а Джеймі намагається домовитися з викрадачами

Arya zyskuje nowych obrońców lecz jeden z jej towarzyszy postanawia nie kontynuować podróży. Robb przybywa do Riverrun na pogrzeb dziadka. Tywin Lannister wyznacza Tyrionowi nowe zadanie. Dany decyduje się na kupno wszystkich nieskalanych. Tyrion nagradza Podricka.

Tyrion encara novas responsabilidades. Jon é levado para o Punho dos Primeiros Homens. Daenerys encontra com os escravos. Jaime fecha um acordo com seus captores.

Tyrion recebe novas responsabilidades. Jon é levado de volta ao Punho dos Primeiros Homens. Daenerys conhece o exército escravo. Jaime faz um acordo com seus captores.

Tyrion își asumă noi responsabilități. Jon este dus în fața Pumnului Primilor Oameni. Daenerys se întâlnește cu sclavii. Jaime cade la înțelegere cu răpitorii lui.

После прощания с дедом Робб разъясняет родственникам их ошибки в прошедшем сражении, в то время как Тайвин приглашает на заседание совета сына и назначает его на новую должность. Между тем один из спутников Арьи решает не продолжать путь, найдя себе занятие по душе. Одичалые задумывают напасть на Стену, и, чтобы удостовериться в верности нового воина, Манс отправляет Сноу убить бывших братьев. Теон находит подмогу в лице незнакомца, Мелисандра направляется на поиски других Баратеонов, Дейнерис соглашается на сомнительную сделку, а Джейми решает вступиться за честь своей недавней надзирательницы.

Tyrion získava novú zodpovednosť a Arya možno získala nového silného ochráncu. Jon je privedený na Päsť Prvých ľudí a v kráľovom prístave Tywin Lannister zbavuje lorda Petyra Baelisha funkcie kráľovského pokladníka. Daenerys sa stretáva s otrokármi a Jamie sa snaží dohodnúť so svojimi strážcami. Severne od Múru sa zvyšky členov Nočnej hliadky pokúšajú prežiť.

Mientras Catelyn acude con su hijo a Aguasdulces para el funeral de su padre, Tywin Lannister sigue planeando sus movimientos como Mano del Rey. Brienne y Jaime no lo tendrán fácil para seguir su camino, Daenerys llega a un acuerdo sobre los Inmaculados.

Mientras Catelyn acude con su hijo a Aguasdulces para el funeral de su padre, Tywin Lannister sigue planeando sus movimientos como Mano del Rey. Brienne y Jaime no lo tendrán fácil para seguir su camino, Daenerys llega a un acuerdo sobre los Inmaculados.

Tyrion přebírá nové povinnosti. Jon je doveden do Pěsti prvních mužů. Daenerys se setká s otrokáři. Jaime uzavře obchod se svými vězniteli.

Mance Rayder, Jon’u ve bir grup Yabanıl’ı Sur’a gönderir. Brienne ve Jamie tutsak edilir. Sağ kalan gece nöbetçileri Craster’a döner.

Tyrion tar sig an nya ansvarsområden. Jon tas till borgen "Fist of the First Men". Daenerys har ett möte med slavägarna. Jamie når ett avtal med dem som har tagit honom tillfånga.