Jackie Aprile's health worsens, forcing Tony to make a tough decision. Meanwhile, Anthony Jr. learns the true nature of his father's job in 'waste management.' Also, Tony hires sleazy police lieutenant Vin Makazian to investigate Dr. Melfi's background.

يواصل طوني رؤية كوابيس غريبة، البعض منها حول الدكتورة ميلفي وهي عارية، ولهذا يقرر أن يرسل أحداً من رجاله لتعقبها، وفي هذه الأثناء وبعدما يواصل أنطوني جونيور القتال في المدرسة، تقرر ميدو أن تعقد أموره من خلال الكشف عن عمل والدهما الحقيقي.

Когато Кристофър и приятелката му Адриана заварват авера му Брендан да лежи с пръснат мозък във ваната си, той е обзет от съвсем обяснима параноя. След унизителен инцидент в училище Медоу разказва на по-малкия си брат Антъни с какво всъщност се занимава баща им Тони Сопрано. Междувременно Тони наема корумпирания полицай Вин Макейзиън да проучи д-р Мелфи.

Un flic ripou s'en prend au fiancé de la psy de Tony, sur ordre de celui-ci en réalité, qui est également préoccupé par la succession à la tête de la “famille”...

טוני מבקש מבלש במשטרה לעקוב אחר מלפי. המאבק בין טוני לג'וניור מחריף, אך לאחר שג'קי אפריל מת, טוני מחליט לתת לג'וניור להיות הבוס, כדי לשמור על שלום בית.

Het gaat van kwaad naar erger met de gezondheid van Jackie Aprile, wat Tony ertoe noopt om een moeilijke knoop door te hakken. Intussen ontdekt Anthony Jr. de ware toedracht in verband met de bedrijfsactiviteiten van zijn vader. De term "vuilnisverwerking" krijgt meteen een heel andere bijklank. Tony doet een beroep op de diensten van een gore politie-inspecteur om de achtergrond van Dr. Melfi uit te spitten.

잭키의 죽음은 권력 공백을 남기고, 브랜단의 죽음은 크리스에게 삶에 대한 공포를 남겼으며 부친이 정말로 했던 일은 안토니에게 혼란을 남기는데...

Cristopher és barátnője, Adriana holtan találja Brendant a fürdőkádban. Cristopher azonnal rémeket lát, és már azt hiszi, Brendan halálának köze van Tony lányához, akinek drogot adtak. Meadow azonban tisztázza, hogy Tony semmit sem tud az ügyről. Silvio majdnem rajtakapja Tonyt, aki titokban szeretné tartani, hogy pszichológushoz jár. Az incidens miatt a férfi rettegni kezd attól, hogy valaki rájön rejtegetett titkára. Tony a többiekkel együtt meggyászolja Jackie April halálát, ám amikor megszületik a családi döntés, azaz Jackie megüresedett helyét a szervezet élén Tony töltse be, a jelölt ellenjavaslattal él. Tony ugyanis azt szeretné, ha ő továbbra is a háttérből irányíthatná a dolgokat, és Junior, na meg az FBI higgye csak azt, hogy Junior az új főnök.

Tony ist mal wieder ganz mies drauf. Ständig träumt er von Dr. Melfi, seiner Psychiaterin. Und das Schlimmste: In seinen Träumen hat die attraktive Therapeutin beinahe nichts an. Seine Nachforschungen bringen dem Ex-Freund von Dr. Melfi ziemlichen Ärger ein. Auch Chris hat Ärger am Hals, er wurde ordentlich verprügelt, weiß allerdings nicht warum und von wem.

Την ίδια περίοδο που ο Άντονι Τζούνιορ αντιμετωπίζει προβλήματα στο σχολείο, θα ανακαλύψει και το αληθινό επάγγελμα του πατέρα του!

Tony pede ao seu amigo, o detetive Vin Makazian, para seguir a dr. Melfi depois que ela apareceu em seus sonhos. Christopher pede vingança contra Junior e Mikey Palmice pela morte de Brendan. Surge a dúvida sobre quem será o sucessor de Jackie Aprile.

Tony admite entregar o poder a Junior, mas no fundo continua dando as ordens na organização. A.J. fica sabendo da real atividade do pai.

Po upozorowanej egzekucji z rąk rosyjskiej mafii, Chris zaczyna obawiać się o swoje życie. Jest przekonany, że Tony chce go zlikwidować, bo dostarczył jego córce narkotyki. W końcu dowiaduje się, że za wszystkim nie stoi Tony tylko Junior, który rozkazuje także zabić Brendana. Chris przysięga mu zemstę i grozi, że zabije prawą rękę szefa, Mikey’ego. W międzyczasie, pomiędzy Tony’m i jego terapeutką dr Melfi zaczyna coś iskrzyć. Tony nakazuje jednemu ze swoich ludzi śledzić kobietę. Przekonany, iż Melfi jest kochanką Tony'ego, mafiozo napada na jej chłopaka, który doznaje poważnych urazów. Po śmierci Jackie’go wszyscy zaczynają zastanawiać się, kto zostanie nowym szefem.

Когда Джеки Април проигрывает свою битву с раком, Тони и его команда соглашаются дать Джуниору то, что он хочет. Однако, они это делают из-за скрытых мотивов. Кристофер впадает от страха в гнев, когда он обнаруживает, какая судьба постигла Брендана. Тони отправляет подкупного полицейского проверить доктора Мелфи, а Кармела выдвигает Тони ультиматум по поводу его терапии

La morte di Jackie Aprile lascia nel clan un vuoto di potere. Intanto Tony decide di far fare a Junior quello che vuole, mentre Carmela dà un ultimatum al marito.

โทนี่ประกาศความผันผวนของลุงจูเนียร์และแอนโธนี จูเนียร์พบอาชีพที่แท้จริงของพ่อของเขา

Okuldaki bir problem, Anthony Jr.’ın babasının gerçek mesleğini keşfetmesine yol açar.

在梅菲医师出现在他的梦中后，东尼让他的联系人文·马卡齐安警探跟随她。克立斯多佛呼吁对因布兰登之死而导致的大伯和米奇·帕米斯进行报复。当杰克无法抵抗癌症病魔之际，东尼和他的属下们同意了大伯的要求。

Tony y su amigo el Detective Vin Makazian siguen a la Doctora Melfi, una vez que a Tony ha soñado con ella. Chris exige una compensación por la muerte de Brendan contra Junior y Mikey Palmice. Salta la cuestión de quién será el sucesor de Jackie Aprile.

När Christopher och hans flickvän Adriana letar efter Brendan hittar de honom död i badkaret. I skolan vägrar en av Anthony Jrs klasskompisar att slåss mot honom, vilket gör att Meadow berättar sanningen om deras pappa för honom. Tony anlitar en omoralisk polisman för att undersöka doktor Melfi, vilket skapar problem mellan henne och mannen som hon dejtar. Tony och farbror Junior grälar. Problemen blir värre när Jackie dör, vilket tvingar Tony att bestämma om han vill satsa på att leda familjen eller ge farbror Junior kontrollen.