Love Me (2021)
← Back to main
Translations 17
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
爱我 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
马蒂森一家,克拉拉(30多岁),格伦(50多岁)和艾伦(20多岁),发现自己在一个意料之外的事件后处于一个情感的十字路口,这个事件永远改变了他们的生活。在这个世界被冲突所驱动的时代,《爱我》是对心灵的呼唤——对各种形式的爱的有趣、复杂、发自内心的探索。更重要的是,这是一个及时的提醒,我们都是不适当的和卓越的,因为彼此。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Mathiesonovi, Clara (30), Glen (60) a Aaron (20), se po nečekané události, která navždy změní jejich životy, ocitnou na emocionální křižovatce. |
|
English (en-US) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Love Me |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
The Mathiesons, Clara (30s), Glen (60s) and Aaron (20s), find themselves at an emotional crossroads following an unexpected event that changes their lives forever. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Rakkaus voi ilmaantua mitä sopimattomimpina hetkinä, kuten Claralle, Glenille ja Aaronille, jotka kaikki joutuvat tienhaaraan odottamattoman ja elämää muuttavan tapahtuman jälkeen. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Christine Mathieson décède subitement la nuit de son 40ème anniversaire de mariage. Son mari Glen, sa fille Clara et son fils Aaron se retrouvent alors désemparés. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Christine Mathieson décède subitement la nuit de son 40ème anniversaire de mariage. Son mari Glen (60 ans) , sa fille Clara (30 ans) et son fils Aaron (20 ans) se retrouvent alors désemparés et à la croisée des chemins émotionnels à la suite de cet événement inattendu qui change leur vie pour toujours. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Die sechsteilige australische Miniserie „Love Me“ spielt in Melbourne und handelt von Liebe, Verlust und der Komplexität familiärer Beziehungen, die drei verschiedene Familienmitglieder zu verschiedenen Zeiten ihres Lebens erfahren. |
|
Hebrew (he-IL) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
לאהוב אותי |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
דרמה רומנטית על משפחה אוסטרלית והדינמיקה המורכבת ביניהם, כשכל אחד בנפרד מתמודד עם אתגרים משלו במציאת אהבה וזוגיות - כשאם המשפחה מתה לאחר תקופה ממושכת של חוסר תפקוד סיעודי ודיכאון, על אב המשפחה לצאת לבדו לחופשה הרומנטית, שם הוא פוגש אישה שמעירה אותו לאחר שנים של תרדמת רגשית. הבת הבכורה, רופאה מרדימה שעוטה על עצמה שיריון עבה לאחר שנים של אכזבות רומנטיות, פוגשת בבחור חתיך ומקסים, שמנסה בסבלנות אין-קץ לעבור את כל חומות ההגנה שלה. הבן הצעיר מתחזק מערכת יחסים בעייתית עם בחורה אנוכית שלא מרגישה כלפיו רבע ממה שהוא מרגיש כלפיה, כשאופציה רומנטית טובה הרבה יותר נמצאת ממש מתחת לאף שלו. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Quando Christine Mathieson viene a mancare inaspettatamente la sera del suo 400 anniversario di matrimonio, il marito Glen, la figlia Clara e il figlio Aaron si trovano di fronte a un bivio emotivo. |
|
Latvian (lv-LV) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Mīlestība var uzplaukt visneērtākajos laikos,gluži kā tas gadās Klārai (30), Glenai (50) un Āronam (20), kuri pēc negaidīta notikuma nonāk emocionālās krustcelēs, kas neatgriezeniski maina viņu dzīvi. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Clara (30 anos), Glen (50 anos) e Aaron (20 anos), se encontram em uma encruzilhada emocional após um evento inesperado que mudará as suas vidas para sempre. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Los Mathieson, Clara (30), Glen (60) y Aaron (20), se encuentran en una encrucijada emocional luego de un evento inesperado que cambia sus vidas para siempre. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Love Me |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Los Mathieson, Clara (30), Glen (60) y Aaron (20), se encuentran en una encrucijada emocional luego de un evento inesperado que cambia sus vidas para siempre. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Kärleken kan dyka upp vid de mest olämpliga tillfällen, vilket är fallet för Clara, Glen och Aaron, som alla befinner sig vid ett vägskäl efter en oväntad och livsavgörande händelse. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Люби мене |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Серіал розповідає про трьох членів сім’ї, які переживають сучасне кохання в різні періоди свого життя. Метісони мають зробити важкий вибір після раптової події, яка назавжди змінила їхнє життя. |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|