Gale meggyilkolása után Gus fogva tartja Waltot és Jesse-t. Eközben Skyler kétségbeesetten próbálja felkutatni Waltot, aki a kocsiját az ő kocsifeljáróján hagyta: utolsó kísérletként egy lakatos segítségével, hazugságok árán bejut a lakásába, de ezzel nem megy túl sokra. Marie újabb számlákat visz át neki, de Skyler megnyugtatja, hogy nem gond számukra a fizetés. Walt könyörög Gusnak a Jesse és a saját életéért, és Gus meglepő döntést hoz.

Walt vásárol magának egy fegyvert, hogy meg tudja védeni magát - főleg Gustól. Jesse-t meglátogatja két cimborája, az épp leszokóban levő Badger és Pete, de Jesse sikeresen visszaszoktatja őket, sőt egy házibulit is rendeznek. Andrea megjelenik Jesse-nél és kérdőre vonja az öccse halála után a postaládájukban talált pénz miatt. Skyler megpróbálja megvenni az autómosót Bogdantól, de első alkalommal falakba ütközik.

Skyler nagy nehezen megtalálja Waltot, és megdöbben, amikor meglátja a monoklit a szeme alatt. Marie különféle, eladó házakat látogat meg, mindig más személynek adva ki magát, de az egyik ingatlanügynök leleplezi, így Hank segítségére szorul. Saul felajánlja ügyvédi szolgálatait a kocsimosó megszerzésének ügyében, de Skyler végül egyedül jár sikerrel. Jesse továbbra is folytatja önpusztító életmódját. Hanket felkeresi Roberts nyomozó és a segítségét kéri.

Walt és Skyler egy kitalált történettel próbálja indokolni Walter, Marie és Hank előtt, hogy miként jutottak annyi pénzhez, hogy megvehessék a kocsimosót. Walt nagyon megrémül, amikor Hank elmeséli neki, hogy a rendőrség nyomoz Gale halála ügyében, sőt maga Hank is segít ebben Roberts nyomozónak. Waltot nyomasztja Jesse nemtörődöm viselkedése, attól tart, hogy Gus hamarosan megelégeli és elteszi láb alól.

Walternek nagyon elege van abból, hogy minden munka rá marad, mert Mike és Gus kiemelte Jesse-t a laborból, és más munkát is adtak neki. Hank úgy érzi, nem akar tovább nyomozni Gale Boetticher halála ügyében. Skyler és Walt végre aláírják az autómosó papírjait: hivatalosan is megvan az álca a pénzmosáshoz.

Skyler szemére veti Waltnak, hogy spiccesen túlságosan árulkodó volt a viselkedése, amikor Hank előtt kifejtette a véleményét Gale Boetticherről. Walt átveszi az autómosó kulcsait Bogdantól. Walter még mindig abban a hitben van, hogy az apja szerencsejátékozik és biztosítja támogatásáról. Apja, lelkifurdalástól hajtva vesz neki egy vadonatúj csodaautót. Walt kérdőre vonja Jesse-t a Mike-kal megejtett külön utak miatt.

Walt elpanaszolja Saulnak, hogy attól fél: Gus el akarja tenni láb alól és nem tehet ellene semmit. Saul ösztönzésére Walt arra sarkallja Jesse-t, hogy mielőbb végezzen főnökükkel. Hank egyre jobban gyanakszik Gusra és ellop egy poharat a Pollos Hermanos étteremből, amin rajta van a férfi ujjlenyomata.

Miután Hank elmondja a Főnöknek és a nyomozóknak a kételyeit, Gust behívják a rendőrségre vallomást tenni Gale halála ügyében. Azonban Gus szinte mindenre kész választ ad, alibije tiszta - egyvalami homályos a történetében, az, hogy kicsoda is ő maga pontosan.

Hank dühös, mert a nyomkövető nem igazolja a gyanúját Gus Fringgel kapcsolatban. Skyler felveti Waltnak, hogy mivel nagyon jól megy az autómosó, talán otthagyhatná a "másodállását" - Walt azt ígéri, dolgozik az ügyön. Skyler váratlan látogatót kap volt főnöke, Ted személyében, aki megpróbálja rávenni, hogy a közelgő könyvvizsgálat miatt hamisítsa meg a könyvelését. Skyler rémülten döbben rá, hogy őt is vizsgálat alá vehetik, ezért hihetetlen mesével áll elő az adóellenőr előtt.

Miután összeverekedett Jesse-vel, Walt nem megy el a fia születésnapjára, így Skyler egyedül adja át Walternek az autót, aki csalódott az ajándék miatt. Saul közli Teddel, hogy egy távoli rokona meglehetősen nagy összeget hagyott rá - azonban Ted nem sejti, hogy a pénz Skylertől származik, aki így akarja elkerülni, hogy az adóhivatal Ted után őt is vizsgálat alá vegye.

Walt úgy érzi, már nem tudja tovább halasztani azt, hogy Hank meglátogassa a gazdaságot. Miután Skyler mesél Tednek Walt "játékszenvedélyéről" és arról, hogy blackjackkel szerezte a pénzt, amit neki adott, Ted kijelenti, hogy így nem fogadja el az összeget. Walt csak kisebb autóbaleset árán tudja megakadályozni, hogy Hank a mosodában is körülnézzen. Skyler kénytelen Saul különleges segítségét igénybe venni a makacskodó Ted ügyében. Miután Gus megfenyegeti Walt családját, Walt Saultól kér segítséget, hogy eltűnhessen a családjával együtt.

Miután Marie-vel és Hankkel együtt Walt egész családját is védőőrizetbe helyezik, Walt kijelenti Skylernek, hogy mivel ő az oka mindennek, ő nem vállalja a védőőrizetet és megpróbálja egyszer s mindenkorra lerendezni az ügyet. Steve Gomez - Hank unszolására - körülnéz a mosodában, de semmi gyanúsat nem talál. Mikor Andrea kisfiát, Brockok kórházba viszik, Jesse rádöbben, hogy eltűnt a ricin tartalmú cigaretta a dobozából.

Mivel Jesse határozottan állította Andreának, hogy Brocknak ricin-mérgezése lehet, az FBI két nyomozója kihallgatja őt az ügyben. Miután Saul elmondja Waltnak, hogy Gus és Tio viszonya nem éppen baráti, Walt kockázatos tervet eszel ki, hogy végezzen Gusszal.