Skyler îl forțează pe Walt să se mute după dezastrul de la compania aeriană. Reabilitarea lui Jesse îl ajută să înțeleagă rolul pe care l-a avut în coliziune.

Skyler este decisă să divorțeze. Walt aterizează fără să vrea în vizorul a doi asasini însetați de răzbunare din cartelul mexican de droguri.

Tensiunea crește pe măsură ce Walt nu se lasă intimidat de Skyler și se mută înapoi acasă fără acordul ei. Jesse se gândește să reintre în lumea traficului de droguri.

Walt intervine în momentul în care Jesse revine pe piață cu un nou lot de metamfetamină. Aventura lui Skyler cu șeful ei creează haos.

Skyler își reevaluează obiecțiile cu privire la reîntoarcerea lui Walt, care se gândește să revină pe piața drogurilor. Obsesia lui Hank o să-i creeze probleme lui Jesse.

Când Walt și Jesse își găsesc fosta rulotă, sunt forțați să acționeze rapid, iar Walt reia activitatea în laboratorul de ultimă generație pentru metamfetamină al lui Gus.

Hank își pune în pericol cariera atacându-l pe Jesse, care amenință că-l va da în judecată. Skyler contează pe Walt pentru a-l împiedica pe Jesse să depună plângere.

Viața lui Hank se ține de un fir de ață după atacul cartelului de droguri. Walt are grijă să evite problemele, acceptându-l pe Jesse ca partener.

Speranțele de recuperare ale lui Hank o fac pe Marie să se certe cu compania de asigurări. Jesse caută o cale de a-și spori partea lui de bani.

O noapte lungă și tensionată în laboratorul de metamfetamină îi asmute pe Walt și pe Jesse împotriva unei muște cicălitoare care refuză să moară.

Hank este nemulțumit de ritmul recuperării sale. Skyler pune la îndoială schema lui Saul de spălare a banilor, iar Jesse se îndrăgostește de o colegă de la recuperare.

Jesse urmărește traficanții care au orchestrat uciderea lui Combo. Hank refuză să plece din spital și Skyler îl presează pe Walt să-i accepte schema.

După ce-i ucide pe doi dintre traficanții șefului său, Walt realizează că Gus plănuiește să-i omoare pe el și pe Jesse și să-l înlocuiască cu fostul său asistent.