Na rubu živčanog sloma zbog rastave, Walt potpuno poludi kad ga zaustavi policija zbog razbijena vjetrobranskog stakla koje su razbile krhotine nakon nedavne zrakoplovne nesreće. Uhićen je zahvaljujući svojoj tvrdoglavosti te zove Hanka da ga izbavi iz zatvora. Nakon što se ispričao policajcu koji ga je uhitio, vraća se u motel da nađe Saula Goodmana, odvjetnika koji je pomogao njemu i Jesseju da prodaju svoju zalihu metamfetamina Gusu.

Dok se Albuquerque oporavlja od avionske nesreće koju je skrivio kontrolor zračnog prometa Donald Margolis, uznemireni otac pokojne djevojke Jesseja Pinkmana, Walter White, još se oporavlja od operacije i smišlja što će učiniti sada kad ga je zbog njegovih poslova s drogom Skyler zamolila da napusti njihov dom.

Skyler dolazi kući i nalazi Walta kojeg moli da ode i prijeti mu da će otkriti sve što zna o njegovim aktivnostima povezanima s drogom. Kad Walt odbije otići, ona pozove policiju taman prije nego što Walt mlađi stigne. Od sreće što mu se tata vratio, Walt mlađi plane na svoju majku kad se policija pojavi. Dok Skyler daje sve od sebe da se riješi Walta, policajci joj kažu da ništa ne mogu poduzeti. U međuvremenu, nakon što se iselio iz bivše roditeljske kuće, Saul Goodman moli Jesseja da nagovori Walta da se vrati u posao s Gusom.

Premda ona i Walt glume sklad zbog djece, stvari su kod kuće postale još napetije otkad je Skyler priznala da je spavala s Tedom Benekeom. Premda ona ne želi živjeti u braku, Walt preuzima stvari u svoje ruke i odlazi u Benekeovu tvrtku da se susretne s neprijateljem. No Ted odbija razgovarati i Waltovi pokušaji razgovora s njim završavaju njegovim izbacivanjem iz zgrade. Na parkiralištu tvrtke hvataju ga Mike, privatni istražitelj koji ga prati, te Skyler. Walt se vraća u ured Saula Goodmana i nakon priznanja da Mike prisluškuje Skylerinu kuću, Saul uvidi da je Walt otišao predaleko i prekida poslovni odnos s njime. U međuvremenu, Mike nalazi dokaze da narkokartel želi ubiti Walta, a Jesse se vraća poslu prodaje droge prodavši metamfetamin na osamljenoj benzinskoj postaji.

Premda ona i Walt glume sklad zbog djece, stvari su kod kuće postale još napetije otkad je Skyler priznala da je spavala s Tedom Benekeom. Premda ona ne želi živjeti u braku, Walt preuzima stvari u svoje ruke i odlazi u Benekeovu tvrtku da se susretne s neprijateljem. No Ted odbija razgovarati i Waltovi pokušaji razgovora s njim završavaju njegovim izbacivanjem iz zgrade. Na parkiralištu tvrtke hvataju ga Mike, privatni istražitelj koji ga prati, te Skyler.

Skupina plaćenih ubojica drži na oku Gusov restoran nakon što su počinili dvostruko ubojstvo u rezervatu u Novome Meksiku gdje su se skrivali. Hank nije uspio nagovoriti šefa da odobri prisluškivanje kuće u kojoj osumnjičenik Jesse i njegovi kompići obavljaju posao. Ignorirajući naredbe da odustane od slučaja, Hank motri kuću u kojoj Combo i Badger ponovno počinju s poslom.

Iako Jesse misli da je izvukao živu glavu nakon što su mu uništili kamper, shvaća da je njegovo olakšanje kratkog vijeka kad se Hank pojavi u njegovoj kući, traži zadovoljštinu i na kraju ostavlja Jesseja krvavog i pretučenog. Nakon toga je prisiljen tražiti savjet odvjetnika. Jesse je u bolnici i Saul mu govori da napad sigurno neće biti kažnjen. Nakon toga pojavljuje se Walt i ispričava mu se zbog svega što se dogodilo, no Jesse mu jasno daje do znanja da će se osvetiti Hanku i njegovoj obitelji.

Teško ranjeni Jesse izlazi iz bolnice i dolazi Hank. Walt je u svome modernom laboratoriju i priopćava Galeu lošu vijest. Sada je Gale još više zbunjen jer ne zna što će se dogoditi kad Jesse zauzme njegovo mjesto. Kad mu Jesse kaže da je došlo do pucnjave, Walt smjesta odlazi u bolnicu u kojoj liječe Walta i preživjelog napadača. Dok detalji tragičnog događaja izlaze na vidjelo, Marie traži nekoga koga će okriviti za napad na svoga muža, a Walt pritišće Hankove kolege iz DEA-e tražeći odgovore zašto je izvršen napad na njegova šurjaka.

Walt pati od nedostatka sna koji loše djeluje na njegovo kompulzivno ponašanje, no unatoč tomu vraća se u laboratorij gdje radi bez prestanka da bi ispunio kvotu. Umoran od toga da sve moraju sami raditi, od delikatnog i uzbudljivog posla u laboratoriju do manje primamljivog čišćenja opreme, Jesse predlaže da zaposle asistente koji će obavljati šljakerski posao. Odbivši taj prijedlog, Walt se još više trudi da laboratorij nakon svakog dana ostane savršeno čist, a isto traži i od Jesseja.

Nakon što prizna da je obećala Marie da će platiti Hankovu skupu fizikalnu terapiju, Skyler ispituje Walta kako od vlade misli skriti ilegalno stečenu imovinu. Kad je Walt upozna sa Saulom, Skyler nije sigurna hoće li odvjetnikov plan pranja novca biti dovoljan da ih zaštiti.

Nakon odluke da će osvetiti smrt svoga prijatelja, Jesse počinje tražiti Wendy, bivšu djevojku, ovisnicu i prostitutku koja je redoviti kupac dvojice dilera koji su ubili Comba. Premda Walt odbija osigurati smrtonosni otrov koji Wendy treba umetnuti u ručak ubojica, Jesse inzistira na tome da on to napravi.

Nakon odluke da će osvetiti smrt svoga prijatelja, Jesse počinje tražiti Wendy, bivšu djevojku, ovisnicu i prostitutku koja je redoviti kupac dvojice dilera koji su ubili Comba. Premda Walt odbija osigurati smrtonosni otrov koji Wendy treba umetnuti u ručak ubojica, Jesse inzistira na tome da on to napravi. U međuvremenu, Skyler odluči kupiti praonicu auta da bi olakšao pranje novca. Walt razmatra tu ideju jer bi tako mogao više vremena provoditi kod kuće. I dok se Marie trudi uvjeriti ga da je vrijeme da se vrati iz bolnice, Hank ljutito odbija otići dok ne bude sam mogao išetati iz nje.