Épisodes 8
A lagúna gyermeke
A fiatal Gilberto Ballarint holtan találják a rendőrbúvárok a velencei lagúna vizében. Elena Zonin, a CNCPO (Online Gyermekpornográfia Elleni Küzdelem Nemzeti Központja) helyettes vezetője úgy véli, hogy Gilbertót azért rabolták el, hogy egy pedofil hálózat, amely ellen már évek óta nyomoz, eladásra kínálja. Eközben egy kisfiú, Angelo azt hiszi, hogy egy Elisa nevű lánnyal beszélget. Nem sejti azonban, hogy Elisa profilja mögött valójában egy férfi rejtőzik...
Lire la suiteA táncoló lány
A kis Angelo megszökik a családi otthonból, és Velencébe megy abban a hitben, hogy találkozni fog Elisával. Elena és Daniele, a Karimtól kapott információknak köszönhetően, elfog egy Cioro nevű gyanús alakot, aki elismeri ugyan, hogy találkozott Gilbertóval az eltűnése napján, de tagadja, hogy megölte volna. Elena, kollégái véleményével ellentétben, meg van győződve arról, hogy Cioro nem Gilberto gyilkosa...
Lire la suiteOlyan jók voltunk
Angelo egy sötét szobában ébred. Elena engedélyt kap a nyomozás folytatására. Az ügy megoldására és a pedofil hálózat felszámolására rendőri egységet hoznak létre. Rájönnek, hogy Gilberto azt hitte, egy Sofia nevű lánnyal chatel, és a fiút, aki meg volt győződve arról, hogy randevúra megy vele, elrabolták.
Lire la suiteA hálózat
A férfit, aki azt a csónakot bérelte, amellyel Gilbertót elrabolták, Pietro Tomànak hívják, és egy árvaházban nőtt fel. Elena Daniele segítségével besurran a házába, és a számítógépét átkutatva rájön, hogy részt vett Gilberto és más gyermekek elrablásában...
Lire la suiteAngelo
Elena elmegy a családi házba, ahol Angelo él, és a pszichológus, aki foglalkozott vele, erős fiúnak írja le a megjelenése ellenére. Elena, akit Giulia, fiatalkori barátja, Daniele felesége hívott meg, részt vesz legidősebb fiuk, Emilio születésnapi buliján. Anélkül, hogy észrevennék, elmegy a partiról, és Rómába indul. Itt találkozik fiával, Diegóval, aki első kamaszkori szerelmi válságán megy keresztül...
Lire la suitePentelli
Elenának és Angelo szüleinek végre sikerül belépniük a chatbe, és hamis profil mögé bújva videót szerezniük a raboskodó fiúról. Kiderítik, hol van, de fogvatartójának sikerül megszöknie Angelóval, mielőtt megérkeznének...
Lire la suiteRémálmok
Míg Elena, aki csodával határos módon túlélte a balesetet, kórházban van, Daniele és emberei rájönnek, hol talált menedéket Andrea, Angelo fogvatartója. Andreának ezúttal is sikerül megszöknie, súlyosan megsebesítve a csapat egyik emberét, és igyekszik elrejtőzni azelől, akit egész életében a mesterének hitt. Eközben valaki Elena autójából ellopja az összes iratot, amit az árvaházban talált.
Lire la suiteNe hagyj el
Elena és Daniele, az ott tartózkodók vallomásainak köszönhetően, rekonstruálják az árvaházban elkövetett visszaélések drámai történetét. Bizonyossá válik a gyanú, hogy a hálózatban ugyanazok a pedofilok tevékenykednek ma is, akik régen. A nyomozás utolsó részében az események azonban nem várt fordulatot vesznek...
Lire la suite