Série 4 (2010)
← Zpět na seznam sezón
Epizody 22
Pařížské krásky
Blair a Serena si užívají nádherné léto v Paříži, aniž by věděli, že byl Chuck Bass postřelen. Blair se v Paříži snaží překonat svou bolest, kterou ji způsobil Chuck. Serena si v Paříži užívá nově nabytého singl života letními románky s pařížskými hochy a nakupování s Blair. Taky se snaží vyhnout nevyhnutelnému rozhodnutí o tom, ke kterému ze svých dvou dlouhodobých partnerů, Danovi nebo Natovi, se má vrátit. Zpět na Upper East Side, Nate se setkává se zajímavou dívkou Juliet, která mu pomůže uvědomit si, že svá letní sexuální dobrodružství dělal jen kvůli tomu, aby zabránil vyřešení citů k Sereně. Danovo drama s Georginou pokračuje.
Číst víceDvojí identita
Blair a člen monacké královské rodiny Luis i přes počáteční nedorozumění prožívají překrásnou pařížskou romanci. Znepokojená Lily požádá Serenu o pomoc s hledáním Chucka, o kterém už měsíce nikdo neslyšel. Mezitím se Chuck Bass přizpůsobuje novému začátku v Paříži s tajemnou novou ženou Evou po svém boku. Juliet se nabídne Natovi, že mu pomůže získat zpět Serenu. Probudí znovu city mezi Danem a Vanessou, což je jen trik k odstranění Dan z milostného trojúhelníku Dan-Serena-Nate.
Číst víceNová studentka
Blair první den na Kolumbijské získá členství ve velmi exkluzivním společenském klubu Hamilton. Serena začne tušit, že Juliet záměrně sabotuju její život na Kolumbijské, a že to má, co dělat s Natem. Rufus je Danem znepokojen, a tak se rozhodne vzít věci do vlastních rukou.
Číst víceEvin dotek
Blair plánuje, jak ohrozit Chuckovo nově nalezené štěstí. Nate podezřívá Juliet, že před ním skrývá tajemství, kterým se Nate rozhodne čelit. Dan si ujasní své city k Sereně a Vanesse.
Číst víceBoj o školu
Blair a Chuck svedou boj o pozici asistenta profesorky psychologie. Gossip Girl zveřejní drb, který velmi poškodí pověst Sereny. Dan a Vanessa budou mít ve svém vztahu velké problémy. Nate a Juliet zažijí velmi vášnivé chvíle.
Číst víceSnadná práce
Serena zjistí něco, co by mohlo ukončit její vztah s Colinem. Jenny se vrací z Hudsonu do New Yorku i přes zákaz od Blair. Má se v New Yorku sejít s módním návrhářem Timem Gunnem, což může zcela změnit její život.
Číst víceVálka Waldorfových
Blair má narozeniny. Všichni, co v New Yorku něco znamenají, budou zde. Někdo se ale postará o to, aby její oslava nedopadla tak, jak byla plánována. Serena a Nate už mají dost her Chucka a Blair, vymyslí plán, jak s jejich hrami jednou pro vždy skoncovat. Jako hudební host v této epizodě vystoupí švédské zpěvačka Robyn.
Číst víceJuliet už tu nebydlí
Blair a Chuck nejsou schopni hodit svou minulost za sebe a skončit se svými hrami. Nate a Vanessa odhalí Julietino tajemství. Dan a Nate si uvědomí, že stále chovají city k Sereně.
Číst víceČarodějky z Bushwicku
Chuck je hostitelem maškarní párty Svatí a hříšní v hotelu Empire. Dan a Nate neví, co si mají myslet o matoucích zprávách a divném chování Sereny. Blair se chce stát novou tváří nadace Anny Archibaldové, ale Anne se obává, že její přátelství s Chuckem může být problematické.
Číst vícePod svícnem bývá tma
Serena, Blair, Dan, Chuck, Eric, Lily a Rufus se ocitnou tváří v tvář v krizi, když je hospitalizován člen jejich rodiny. Nate se snaží pomoci svým rodičům, Kapitánovi a Anne, hodit jejich složitou minulost za hlavu a usmířit se.
Číst víceVenkovanka
Blair a Dan spojili síly, aby vystopovali zmizelou Juliet. Chuck tuší, že mu Lily neříká celou pravdu. Nate stále usmiřuje své rodiče, ale začíná podezřívat svého otce, že nemá se jeho matkou čisté úmysly. Serena se stále zotavuje v Ostroff centru.
Číst víceTyhle děti nejsou v pohodě
Serena a Chuck spojí síly proti Lily. Bývalý spolupracovník Barta Basse - Russel Thorpe se se svou dcerou vrací na Manhattan s nevyřízenými účty. Blair si uvědomuje, že její matka Eleanor, může být klíčem k její budoucnosti asistentky Indry Nooyi. Nate si dělá starosti o svého otce. Kapitán si příliš moc užívá, než aby se staral o svou budoucnost.
Číst víceDamien Ničemný
Blair je nadšená, získala svou vysněnou stáž v magazínu W, její vzrušení ale rychle vyprchá, není totiž jediná, kdo se tam dostal. Přijali ještě dalších 5 stážistů a jednoho z nich velmi dobře zná. Serena stále neodpustila Lily, co udělala Benovi a poté, co zjistí další její tajemství, uvízne jejich vztah na bodu mrazu. Eric zažívá velmi těžké období a jediný, kdo mu teď dokáže pomoct je Damien Dalgaard. Natovi se nelíbí práce, jakou si našel Kapitán.
Číst víceNevítaný spolubydlící
Blair požádá Nata o pomoc, mohl by zbavit stresu její šéfku Epperly. Damien na Upper East Side rozvíří další drama. Chuck si uvědomí, že se zmítá mezi byznysem a potěšením. Florence and The Machine předvede akustickou verzi "Cosmic Love."
Číst víceHvězda jedné noci
Blair je v magazínu W dán náročný úkol s příslibem povýšení. Russel Thorpe má nakročeno k převzetí Bass Industries a Chuck je schopen udělat cokoli, aby svou rodinnou společnost zachránil, dokonce i zradit. Serena zápasí se svými city k Benovi.
Číst víceZatímco jsi nespala
Nebyla by to pořádná party z Upper East Side, aby se neodehrálo nějaké to drama a na Ericově oslavě 18tin ho bude spousta. Blair se rozhodne urychlit svůj časový plán stát se mocnou ženou, ale vše nakonec skončí úplně jinak. Serena je nucena volit mezi rodinou a Benem. Vztah Lily a Chuck se ubírá překvapivým směrem.
Číst víceSynovo impérium
Příchod Benovy matky do města způsobí, že problémy mezi Benem a Serenou vyplují na povrch. Russel Thorpe je odhodlán zničit Chuckovo rodinné dědictví, riskuje však, že v tomto boji přijde o svou dceru Rainu.
Číst víceBez dětí to nejde
Blair si konečně uvědomí, s kým je spřízněná její duše. Lily, která čeká na následky svého rozhodnutí přijeli podpořit William van der Woodsen, CeCe a Lilyina sestra Carol. CeCe a Carol přijeli také kvůli focení do Taschenovy knihy o novodobé smetánce. Carol, která vždy svou dceru Charlie držela daleko od Upper East Side, byla bez svého vědomí Charlie do New Yorku následována.
Číst víceRůžové intriky
Serena chce s pomocí Charlie zjistit, proč spolu Dan a Blair tráví tolik času a jakou roli v jejich životě hraje nečekaný návštěvník. S Natovou pomocí se Raina rozhodne pátrat po své dlouho ztracené matce. Chuckovy naději o svém dědictví jsou zmařeny, když zjistí zničující informaci z minulosti.
Číst vícePrincezny a žabák
Blaiřiny se pomalu začínají plnit, ale Serena všechno ohrozí svým přehrabováním v její minulosti. Charlie se stane kamarádkou Vanessy, ale má něco za lubem. Nate se zmítá mezi svým vztahem s Rainou a pravdou, kterou musí skrývat kvůli loajalitě k Chuckovi.
Číst víceZdrcený Bass
Charlie se se Serenou a jejími přáteli začíná cítit příjemněji, problém nastane, když ji Dan pozve na večírek absolventů Constance Billard. Blaiřina cesta „šťastně až do smrti“ se komplikuje, Blair se ocitne rozpolcena mezi muži svého života. Návrat Jack Basse do Upper East Side spustí řetězec událostí, které by mohli zničit Chucka i jeho nejbližší.
Číst víceŠpatné rozloučení
Georgina Sparks, nyní provdaná z přátelského, ale nudného obchodního stážistu, se ukáže na Constance Billard. Serena a Vanessa neochotně spojí své síly k nalezení Dana a Charlie, která špatně přijme Danovo odmítnutí. Blair se musí rozhodnout mezi Chuckem a Luisem, zároveň se ale ocitne ve smrtelném nebezpečí.
Číst více