We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Emily und der Designer Julian McKenzie flirten miteinander...

Toni entschuldigt sich bei Flo für ihr Verhalten. Die beiden kommen ins Gespräch über ein Security-Konzept, bei dem Flo ihre Lebensgeschichte teilt und Toni inspiriert.

Emily ist unsicher über den Flirt mit Julian, aber erkennt, dass sie mit ihrem Leben glücklich ist. Michi erfährt von einem Radio-Quiz und hofft auf den Jackpot, um den Umbau zu finanzieren. Er bereitet sich auf das Quiz vor.

Um auf andere Gedanken zu kommen, nehmen Paul, Erik und Michi Nihats Sportprogramm an. Dabei wird Paul von Luis um Hilfe gebeten. Yvonne überrascht Luis und Moritz mit einer großzügigen Spende für den Umbau.

Carlos und Alicia haben die Hoffnung auf Freiheit verloren. Paul versucht, für sie da zu sein. Michi kämpft immer noch mit der Tatsache, dass Katrin und Tobias eine Falschaussage machen wollen.

Trotz der Tatsache, dass Carlos Katrin und Tobias Unrecht getan hat, scheint er immer noch die Kontrolle zu haben und triumphiert. Es bleibt unklar, wie es dazu kommen konnte und welche Konsequenzen dies für die Betroffenen haben wird.

Alicia versucht, Carlos von seiner Rache abzubringen, aber er wird durch eine unangenehme Entdeckung gestört. Lilly kehrt aus London zurück und versucht, Maren aufzumuntern, indem sie ihr ein Familiengeheimnis verrät.

Alicia kämpft darum, Carlos von einer Racheaktion gegen Katrin abzuhalten, während Laura John mit einer romantischen Überraschung begeistert. Maren ist erleichtert über die guten Neuigkeiten, die sie an diesem Tag erhalten hat.

Jonas und Flo haben eine ungewollte Nähe zueinander, während sie an einem Projekt arbeiten. Als Jonas droht, das Projekt zu verraten, lenkt Flo ihn ab. In der Zwischenzeit macht Katrin einen Fehler mit Imageschädigenden Folgen.

Jonas und Flo befürchten, dass der andere ihre Gefühle erkennt. Flo fragt sich, ob Jonas mehr als Freundschaft empfindet. Emily und Moritz suchen nach einer Lösung für ihr Problem und finden eine Möglichkeit.

Jonas versucht Flo zu überzeugen, dass er keine Gefühle mehr für sie hat und erfindet sogar eine Freundin...

Nihat ist aus London zurückgekehrt und Lilly ist begeistert, ihn wiederzusehen. Die beiden planen ihre Zukunft zusammen.

Carlos plant, nach seiner Haftstrafe ein neues Leben zu beginnen. Als er mit Alicia feiern will, wird er jedoch von einem Rückschlag überrascht...

Lilly und Nihat feiern ihre Liebe und Pläne mit Familie und Freunden.

Jonas und Flo geraten durch ein Missgeschick aneinander und kommen ins Gespräch. Dabei schwärmt Jonas von seiner Freundin und Flo fühlt sich zu ihm hingezogen. Carlos ist unzufrieden mit einer Entscheidung und lügt Alicia an.

Toni ist unzufrieden mit ihrer beruflichen Situation und versucht, ihre Lebensgeister zu wecken, indem sie es übertreibt. Katrin arbeitet lieber als Zeit mit Tobias zu verbringen. Die Ehe wird belastet.

Alicia findet ihre Berufung wieder, als sie Moritz hilft. Gleichzeitig überlegen Lilly und Nihat, in die ehemalige Seefeld-Wohnung zu ziehen, was jedoch Auswirkungen auf Luis und Flo hat. Die Zukunft aller Beteiligten ist ungewiss.

Lilly wird zur Oberärztin befördert, will aber eine wichtige Info nicht verheimlichen - aber Michi verbreitet die Info bereits im Flurfunk. Alicia muss sich gegen Katrin behaupten, während Moritz für sie einsteht und Emily sich heraushält.

Lilly gerät in Schwierigkeiten und Michi will ihr helfen. Carlos steht unter Druck, seine finanzielle Situation vor Alicia geheim zu halten. Da greift er zu unlauteren Mitteln, um nicht als Versager dazustehen...

Flo ist überzeugt, dass Johanna Jonas betrügt und attackiert sie, als sie ihr "Pärchenglück" vorspielen. Währenddessen erhält Carlos einen Umschlag von Rosa, der jedoch nicht die erhoffte Erleichterung bringt.

Die Buddies feiern mit Paul, der zum Skatkönig gekrönt wird. Doch Paul begeht in angetrunkenem Zustand eine Dummheit. Jonas verarbeitet seine Gefühle in seiner Musik und lädt anonym einen neuen Track ins Internet hoch.

Tobias und Katrin haben einen Streit, aber Tobias betont, wie wichtig ihm seine Nichte ist. Währenddessen muss Paul sich um den Lackschaden an Carlos' Auto kümmern und verrät ungewollt seine Gefühle für Alicia, was Carlos nicht gefällt.

Carlos hofft auf ein Ende seiner beruflichen Flaute, aber seine Headhunterin teilt ihm mit, dass sein Ruf in der Branche verbrannt sei. Alicia lehnt Katrins Angebot ab, aber nachdem ihre Freunde sie überzeugen, beginnt sie zu überlegen.

Flo und Jonas haben eine Auseinandersetzung und Jonas ist immer noch verletzt. Flo versucht, sich mit ihm zu versöhnen. Paul ist besorgt, dass Alicia von seinen Gefühlen für sie erfährt, nachdem er von Carlos angegriffen wurde.

Obowhl Maren und Katrin sich vermissen, ist ihre Beziehung verkrampft und keiner macht den ersten Schritt. Flo öffnet sich Jonas gegenüber bezüglich ihres Vaters und Jonas überrascht sie mit einer besonderen Geste, um sie aufzumuntern.

Maren und Katrin nähern sich einander an, nachdem Maren von Katrins ehrlichen Worten berührt wurde. Nihat ist besorgt, als er bemerkt, dass der Hochstuhl verschwunden ist. Michi steht ihm als erfahrener Vater mit Rat und Tat zur Seite.

Toni und Erik haben einen schönen Abend, aber am nächsten Morgen gibt es Probleme, als Toni sich seltsam verhält. Alicia hilft aus und springt für Moritz ein, aber bemerkt dann, dass sie wichtige Unterlagen bei Katrin zuhause vergessen hat.

Jonas' Freunde planen eine Überraschungsparty für ihn, aber er ist unvorsichtig und könnte alles vermasseln. Währenddessen erzählt Toni Erik weitere Lügen und fürchtet, dass ihre Täuschung bald ans Licht kommen und sie entlarvt wird.

Carlos hat Geldprobleme und bekommt weitere, als er versucht, Geld zu sparen. Katrin und Emily arbeiten hart an ihrer Agentur und müssen sich um Personal und einen Sponsor für den Fair Fashion Runway kümmern. Da passiert Katrin ein Missgeschick...

Während Emily sich und Katrin immer mehr als Einheit sieht, verbringt Katrin ihre Zeit lieber anders. Zum ersten Mal ist Carlos bereit, im Geheimen kleinere Brötchen zu backen.

Als Tobias an Paul seinen Ehefrust ablässt, kann Paul sich eine spitze Bemerkung nicht verkneifen. Da geht Tobias in die Offensive...

Jonas und Flo verabredens ich.

John, Yvonne und Zoe schweben in großer Gefahr, während Erik immer noch misstrauisch ist. Toni muss schnell handeln, um die Situation zu retten. Tobias hat erneut Probleme in seiner Ehe und sucht Trost bei einem unerwarteten Zuhörer.

Für Carlos läuft es nicht gut, während es für Alicia immer besser läuft. Aus Stolz erfindet Carlos Bewerbungsgespräche, während er in Wahrheit als Fahrer kleine Brötchen verdient. Droht Carlos vor Alicia aufzufliegen?

Emily und Katrin testen ein Hotel für VIP-Gäste, doch Emily fühlt sich unwohl, als Katrin ihre beste Freundin Maren mitbringt. Währenddessen redet sich Carlos ein, dass sein neuer Job als Taxifahrer nur eine Übergangsphase sei...

Nihat ist frustriert über die Einstellung der Ermittlungen und Emily hat Schwierigkeiten bei der Organisation ihrer Fashion-Show. Doch durch Katrins geschickten Schachzug wird der Streit beigelegt und die Show kann erfolgreich stattfinden.

Jonas erhält eine Interviewanfrage wegen seines Songs, aber seine Angst vor der Öffentlichkeit hält ihn zurück. Erst als Flo ihm zeigt, wie viele Menschen er mit seinen Lyrics berührt hat, überwindet er seine Ängste und tritt auf.

Toni hat wenig Hoffnung auf einen positiven Ausgang ihres Disziplinarverfahrens und traut sich nicht, den Bescheid zu öffnen. Tobias erkennt nach Emilys Geburtstagsparty, dass Katrin ihn überraschen wollte und geht auf sie zu.

Gerner ist über Nachrichten zu einem längst abgeschlossenen Kapitel überrascht. Toni kann ihr Glück nicht fassen, als ihr Disziplinarverfahren eingestellt wird. Kann sie wieder in den gewohnten Polizeidienst zurückkehren?

Gerner ist unsicher, ob er das Risiko eines Kampfes um Rosa Lehmanns Imperium eingehen soll, da dies Auswirkungen auf seine Ehe haben könnte. Tobias versucht, Katrin zu konfrontieren, nachdem er realisiert hat, dass er sie verletzt hat.

Katrin und Tobias haben Sex, aber ihre Beziehung wird durch einen heftigen Streit belastet. Carlos hat eine Begegnung mit einem Fahrgast, der ihm von seiner Ex-Freundin erzählt. Wer ist die Ex und wie reagiert Carlos?

Katrins Ehekrise verschärft sich, als sie Tobias nicht erreichen kann und sie befürchtet, dass er wieder in die Spielsucht abrutscht. Währenddessen versucht Carlos, Alicia vor Arne zu warnen, ohne sein Doppelleben preiszugeben.

Nachdem Tobias und Katrin ihre Sorgen ausgesprochen haben, sind sie immer noch unsicher über ihre Zukunft. Moritz ist besorgt um seine Anzug-Kampagne, aber Luis hat eine geniale Idee, die alles verändern könnte.

Katrin und Tobias verbringen Zeit in einer Ferienhütte, um ihre Ehe zu retten. Sie haben eine ehrliche Aussprache und erkennen, was in ihrer Beziehung falsch läuft. Nihat erhält neue Hinweise, die ihn dazu bringen, die Wahrheit zu suchen.