يشرح ريوك طبيعة دفتر الموت للايت، بما في ذلك مفهوم الشينيجامي. يستمر لايت في استخدام دفتر الموت للقضاء على المجرمين.

月利用死亡笔记本能控制死前行为的功能，开始动手计画对付跟踪他的FBI探员…

月為了知道跟蹤他的警察的身份，先用一些囚犯做實驗，了解死前行為能控制到什麼程度。在確認無誤之後，故意利用死亡筆記本安排了一場挾持公車的戲碼，而對方也真的照他所想的一樣，表露了自己的身份，沒想到跟蹤他的竟然是FBI的探員…

以「奇樂」之名為世人所知的月用不同的方式殺死六名罪犯，目的在測試死亡筆記本的威力有多強。

月现在被人们称为“基拉”。他用不同的方式杀死六名罪犯，以此测试死亡笔记本的力量。

Light führt weitere Tests mit dem Death Note durch um festzustellen, ob er die Handlungen seiner Opfer vor ihrem Tod beeinflussen kann. Er bringt weitere sechs Häftlinge um, jeden davon auf eine andere Art.

Light führt weitere Tests mit dem Death Note durch um festzustellen, ob er die Handlungen seiner Opfer vor ihrem Tod beeinflussen kann. Er bringt weitere sechs Häftlinge um, jeden davon auf eine andere Art.

Light führt weitere Tests mit dem Death Note durch um festzustellen, ob er die Handlungen seiner Opfer vor ihrem Tod beeinflussen kann. Er bringt weitere sechs Häftlinge um, jeden davon auf eine andere Art.

Light—now known to the world as Kira—tests the Death Note to understand the scope of its powers by killing off six convicts in various ways—and confirms he can control his victims’ actions before they die.

Light, joka tunnetaan nyt nimellä Kira, testaa muistikirjaa päästäkseen selville sen voimista tappamalla kuusi rikollista eri tavoilla.

Light, maintenant connu sous le nom de Kira, décide de tester le Death Note pour comprendre l'étendue de ses pouvoirs, et élimine six détenus...

Light, maintenant connu sous le nom de Kira, met le carnet à l'essai pour déterminer la portée de ses pouvoirs en tuant six détenus de diverses façons...

Light, yang sekarang dikenal semua orang sebagai Kira, menguji Death Note untuk memahami cakupan kekuatannya dengan membunuh enam narapidana melalui berbagai cara...

Light risponde a Ryuk dicendo che il suo desiderio è quello di creare un mondo ideale, libero dai criminali, e in quanto Dio di quel mondo non si può permettere di sacrificare metà della sua vita per gli occhi dello shinigami. Light inizia a sperimentare con il quaderno, per vedere fin dove si spinge il controllo sui tempi e sulle modalità di decesso delle vittime, e scopre che può far eseguire ai bersagli solo azioni che gli sarebbero comunque consentite. Light elabora quindi un piano per scoprire l'identità del suo inseguitore. Egli fa in modo che un criminale tocchi il Death Note e, con il quaderno, lo costringe a dirottare l'autobus su cui Light e il pedinatore stanno viaggiando. Durante il sequestro il ragazzo induce con l'inganno l'inseguitore a rivelarsi, e scopre così di avere a che fare con Raye Pember, un agente dell'FBI, inviato in Giappone per investigare sul caso Kira per conto di Elle e del suo mentore Watari.

何としても尾行者の名前を掴んで抹殺したいライトは、手始めにデスノートの魔力を把握しようと計画。刑務所内の受刑者６人に様々な条件を付けて殺害したライトは、総一郎のパソコン情報から、ターゲットの死の直前の行動も操れることを確認した。そして、その魔力を計算に入れて、行動を開始した。

En Soichiro Yagami està indignat amb la presciència dels agents de la Brigada d'Investigació Criminal del Japó i en vol conèixer el responsable. Mentre els policies resolen els seus problemes, en Light ha trobat la manera que els agents es mantinguin treballant el cas permanentment.

라이토는 6명을 대상으로 죽음의 방식을 컨트롤 할 수 있는지 시험해 본다. 그 결과 데스 노트에 쓴 대상자가 죽기 전에 그 행동을 어느 정도 컨트롤 할 수 있음을 알게 되는데...

Kako bi pojmio njezinu moć, Light, svijetu sad znan kao Kira, iskuša bilježnicu smrti ubivši šestoricu zatvorenika na različite načine.

Light — kini dikenali dunia sebagai Kira — menguji Nota Maut untuk memahami kemampuan kuasanya dengan membunuh enam banduan dengan pelbagai cara…

Light — kini dikenali dunia sebagai Kira — menguji Nota Maut untuk memahami kemampuan kuasanya dengan membunuh enam banduan dengan pelbagai cara…

Ο Light - τώρα γνωστός στον κόσμο ως Kira - δοκιμάζει το Death Note για να κατανοήσει το εύρος των δυνάμεων του σκοτώνοντας έξι καταδίκους με διάφορους τρόπους - και επιβεβαιώνει ότι μπορεί να ελέγξει τις ενέργειες των θυμάτων του πριν πεθάνουν.

Terwijl hij een plan bedenkt om de naam van de man die hem volgt te achterhalen, test Light de grenzen van de Death Note.

Light, mundialmente conhecido como o infame Kira, testa os limites do poder do Death Note, executando seis prisioneiros de maneiras distintas e controlando seus movimentos antes de morrer.

Light, cunoscut acum lumii sub numele de Kira, testează Carnetul Morții pentru a-i înțelege puterea ucigând șase deținuți în diferite moduri.

Лайт использует возможности тетради, чтобы узнать имя того, кто за ним следит.

Light, dispuesto a averiguar el nombre de la persona que lo sigue, decide experimentar con algunos criminales, consiguiendo manipular las acciones de las personas antes de que mueran en un determinado horario. Así que manipula a un criminal para que éste pueda facilitarle una coartada que no sólo lo ayude a estar libre de sospechas, sino también el de descubrir el nombre de su vigilante; a quien se identifica como Raye Penber.

Light, ahora conocido como Kira, prueba el Death Note para entender el alcance de sus poderes al matar a 6 convictos de varias formas...

ไลท์ หรือที่ทั่วโลกรู้จักในนามคิระ ต้องการเข้าใจถึงขอบเขตของพลัง จึงลองทดสอบเดธโน้ตด้วยการฆ่านักโทษหกคนโดยใช้วิธีแตกต่างกัน

Light – teď všude známý jako Kira – otestuje Zápisník smrti, aby pochopil, jakou má moc. Zabije šest trestanců šesti různými způsoby.

Artık dünyada Kira olarak tanınan Light, Ölüm Defteri'nin gücünün sınırlarını anlamak için altı suçluyu çeşitli yollarla öldürür.