Roger Ruvie, il direttore dell'orfanotrofio Wammy's House, informa i successori di Elle, Mello e Near, della morte di Elle. Desideroso di sfruttare questa opportunità per succedere a Elle, Mello lascia l'orfanotrofio per dare la caccia a Kira per conto proprio e con l'appoggio della mafia americana. Near invece stringe un accordo col Presidente degli Stati Uniti d'America e, con l'appoggio dell'FBI, fonda un'organizzazione segreta per la cattura di Kira, la Secret Provision for Kira (SPK). Mello rapisce il capo della polizia e richiede il Death Note in possesso della squadra investigativa come riscatto, ma, non appena viene informato della cosa, Light uccide l'ostaggio. Mello rapisce allora la sorella di Light Sayu. Durante i preparativi per salvarla, la squadra investigativa riceve una telefonata da Near, che rivela di essere a conoscenza della morte di Elle e del fatto che qualcuno lo abbia rimpiazzato.

Seorang penyelidik baru menawarkan bantuan: Near, tokoh sentral di SPK, suatu organisasi yang sedang berupaya menangkap Kira tanpa mengandalkan L.

A new investigator steps forward-Near, a central figure in the SPK, an organization that is trying to catch Kira without relying on L. Near is aware of the existence of the Death Notes and wants to get his hands on one.

Ein neuer Ermittler erscheint auf der Bildfläche. Er ist eine wichtige Figur in der SPK, eine Organisation die versucht ohne Hilfe von L Kira zu finden. Near erfährt über die Existenz des Death Notes.

Ein neuer Ermittler erscheint auf der Bildfläche. Er ist eine wichtige Figur in der SPK, eine Organisation die versucht ohne Hilfe von L Kira zu finden. Near erfährt über die Existenz des Death Notes.

Ein neuer Ermittler erscheint auf der Bildfläche. Er ist eine wichtige Figur in der SPK, eine Organisation die versucht ohne Hilfe von L Kira zu finden. Near erfährt über die Existenz des Death Notes.

Een nieuwe onderzoeker stapt naar voren - Near, een centrale figuur in de SPK, een organisatie die Kira probeert te vangen zonder te vertrouwen op L. Near weet van het bestaan van de Death Notes en wil er een in handen krijgen.

Yeni bir soruşturmacı ortaya çıkar. Near, L'e bel bağlamadan Kira'yı yakalamaya çalışan bir örgüt olan SPK'de önemli bir simadır.

Ένας νέος ερευνητής εμφανίζεται, ονόματι Near, μια κεντρική φιγούρα στο SPK, μια οργάνωση που προσπαθεί να πιάσει την Kira χωρίς να βασίζεται στον L. Ο Near γνωρίζει την ύπαρξη των Death Notes και θέλει να αποκτήσει ένα.

キラ事件に関する総一郎らの捜査が行き詰まった頃、アメリカにある施設では、Ｌの後継者であるニアとメロという２人の少年が、その後継者として名乗りを上げていた。責任者のロジャーは、２人が力を合わせるよう説得するが、気に入らないメロは、施設を飛び出してしまった。やがて、ニアはＦＢＩ長官・メイスン直属のＳＰＫ（＝Ｌに頼らずキラを捕まえるための組織）の中心人物になった。

Seorang penyiasat baharu menampilkan diri — Near, orang penting dalam SPK, sebuah organisasi yang cuba menangkap Kira tanpa bergantung pada L.

Seorang penyiasat baharu menampilkan diri — Near, orang penting dalam SPK, sebuah organisasi yang cuba menangkap Kira tanpa bergantung pada L.

L死了之後，夜神月取代L的位置，而且更肆無忌憚的殺人。另一方面，L的繼承人梅洛與尼亞。教養機構的負責人羅傑希望他們能合力逮捕奇樂，梅洛不滿意羅傑的主意，便負氣離開了教養機構…

L的继承人梅洛与尼亚。教养机构的负责人罗杰希望他们能合力逮捕奇乐，梅洛不满意罗杰的主意，便负气离开了教养机构…

新的調查人員出手行動，他就是奇樂特別搜查組織的中心人物尼亞。這個組織力圖逮到奇樂，卻不仰賴 L 幫忙。

新的调查员尼亚成为基拉特别搜查组织的核心人物。这是个试图不靠 L 的帮助抓到基拉的组织。

Mientras Misa asesina a más criminales y Light toma el cargo de L, Mello y Near comienzan a actuar. El primero, con la ayuda de la mafia, secuestra al jefe de la policía para hacer un intercambio por el Death Note que está en manos de la policía japonesa. Por otro lado, Near habla con el presidente de Estados Unidos y crean la denominada «SPK» —«Special Provision for Kira» (lit. «Disposición Especial para Kira»)—, una organización destinada a atrapar a Kira. Light escribe el nombre del jefe de la policía en el cuaderno, por lo que el plan de Mello falla, aunque luego decide secuestrar a Sayu Yagami, la hermana de Light, con la misma intención.

Surge un nuevo investigador: Near, figura central en la SPK, una organización que trata de atrapar a Kira sin la ayuda de L.

يتقدم محقق جديد للأمام - نير، شخصية مركزية في SPK، وهي منظمة تحاول القبض على كيرا دون الاعتماد على L.

Surge um novo investigador: Near, líder da SPK, uma força-tarefa estadunidense independente da operação de L. Near está ciente da existência dos Death Notes e busca obter um para si.

Uusi tutkija puuttuu peliin. Near on keskeinen hahmo KTY:ssä, organisaatiossa, joka yrittää napata Kiran ilman L:n apua.

Objeví se nový vyšetřovatel Near. Near je ústřední postavou SPK, což je organizace, která se snaží Kiru dopadnout nezávisle na L.

Near, un nouvel enquêteur fait son entrée. C'est un personnage central du SPK, une organisation ayant pour but d'arrêter Kira sans l'aide d'L.

Near, le nouvel enquêteur qui entre en scène, est une figure centrale du SPK, une organisation qui tente d'attraper Kira sans compter sur L.

새로운 수사관이 나선다. L에 의지하지 않고 키라를 잡으려는 조직 SPK의 중심 인물 니어. 니어는 데스노트의 존재를 알고 손에 넣고 싶어하는데...

Novi istražitelj Near postane središnja figura SPK-a, organizacije koja pokušava uloviti Kiru bez L-ove pomoći.

Iese în față un anchetator nou pe nume Near, figură centrală în SPK, o organizație care încearcă să-l prindă pe Kira fără a se baza pe L.

Силами ФБР создаётся специальная команда для расследования дела Киры (SPK) без помощи L. Эту команду возглавляет Ниа. Ниа сообщает Лайту, что знает о смерти L. Мэлло похищает Сайю Ягами.

ทีมสืบสวนได้สมาชิกใหม่อย่างเนียร์ ซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่คนสำคัญในเอสพีเค องค์กรที่ก่อตั้งขึ้นเพื่อตามล่าตัวคิระโดยไม่พึ่งพาความช่วยเหลือจากแอล