פלאשבק לפגישה של סאנג וו עם ריג'ס פאטוף והחוזה המחייב שלהם. בהווה: קרייג עדיין מוטרד מהלילה שלו עם הבוס, בעוד איליין נוקטת בצעדים כדי לשמור על קומפוור.
כשהמשחק האחרון של קומפוור מתקרב להשקה, איליין חוששת מההשפעה המזיקה שעלולה להיות לו על המשתמשים. למרות המאמצים של קרייג בכנסייה, פאטי חשה במשיכה של ריג'ס פאטוף, המרחיקה אותה מארוסה.
"אודיסאת הג'ונגל של מר סאנג" יוצאת לשוק עם מספרי משתמשים מרשימים. איליין ממשיכה לאתגר את המצפן המוסרי שלה, קרייג מתעמת עם מה שרודף אותו כל העונה, וריג'ס נושא עיניו לפרויקט הבא.