Mama Sang pátrá po příčinách smrti jejího syna a navštíví společnost CompWare. Elaine zpochybňuje Regusovy motivy, zatímco Craig nečekaně pokročí v práci na nové hře.
Regus si sjedná s Craigem schůzku, která se rychle vyostří a vymkne kontrole. Mezitím Elaine při přípravě na rande narazí na klíč od místnosti se záznamy.
Vracíme se do doby, kdy se Sang-woo setkal s Regusem Patoffem a uzavřel s ním závaznou smlouvu. V současnoti je pak Craig stále otřesený toho, co se událo v noci a Elaine řeší jak udržet CompWare nad vodou.
Craig se rozhodne zjistit, kdo je záhadný Frank Florez a vydává se do Pomony. V kanceláři nastane chaos, když Regus Patoff oznámí, že dává k dispozici manažerské apartmá.
Blíží se uvedení nejnovější hry společnosti CompWare na trh a Elaine se obává hrůzných dopadů na spotřebitele. I přes veškeré Craigovy snahy v kostele, cítí Patti přitažlivost k Reguse Patoffa, který ji odtahuje od jejího snoubence.
Patti se několik dní nevrátila domu a Craig je značně rozladěný. Elaine řeší nesplnitelný úkol, a tak se rozhodne požádat o pomoc svého bývalého přítele.
Odyssea džunglí pana Sanga se dostává na trh a předčí očekávání. . Elaine pokračuje ve zpochybňování svého morálního kompasu, Craig se postaví tomu, co ho pronásleduje celou sérii a Regus se poohlíží po další firmě.
Expand
