Twins Dak and Leyla lead a team of five dragons on adventures to protect the dragons and humans around their adopted home of Huttsgalor. Rescued from a shipwreck at a very early age by a mother dragon who raised them alongside her own son, Winger, the twins' goal is to pay forward their mother's kindness by helping those in need.

Sarja kertoo kaksosista, Dakista ja Leilasta, jotka johtavat viiden lohikäärmeen ryhmää. Seikkailuillaan joukko pelastaa ja auttaa ihmisiä ja lohikäärmeitä Kotapohjan ympäristössä.

La série suit Dak et Leyla, des jumeaux élevés par des dragons qui ont développé, en conséquence, une capacité unique à communiquer avec eux, aidant et sauvant les dragons et les habitants de la ville de Huttcôtier.

Dak i Leyla zostali wychowani przez smoki. Nie tylko jeżdżą na smokach, ale też mówią ich językiem. Razem ratują zarówno smoki, jak i ludzi.

Dak e Leyla, que comandam uma equipe de cinco dragões em aventuras para resgatar e ajudar dragões e humanos em seu lar adotivo, Huttsgalor.

Los gemelos Dak y Leyla comparten una habilidad única para comunicarse con los dragones. El hermano y la hermana lideran un equipo de cinco dragones jóvenes que pasan sus días rescatando a otros dragones y ayudando a las personas en su ciudad adoptiva de Huttsgalor.