Adaptacija Austeničina romana Razum i osjećaji iz pera vrsnog Andrewa Daviesa (Pride and Prejudice) iz 2008. godine.

Nakon smrti oca, Elinor i Marianne Dashwood moraju promijeniti život iz temelja, te bogatašku kuću zamijeniti sa seoskom kućicom.

Любовта е само игра за скучаещи аристократи и катастрофа за останалите. Желанията се разминават с очакванията. Чувствата не съвпадат с избора. Две млади жени с високи цели и малки възможности на романтично пътешествие между чувствата и разума в търсене на подходящия кандидат за брак. Англия от началото на 19 век. След смъртта на баща си - рационалната Елинор Дашууд и сантименталната й сестра Мариан попадат в хаоса на изгубените привилегии сред висшето английско общество. Точно на прага на своето задомяване, те са притиснати от финансови проблеми, ограничаващи възможностите за избор на съпруг, въпреки любовта...

Marianne Dashwood wears her heart on her sleeve when she falls in love with the charming but unsuitable John Willoughby, ignoring her sister Elinor's warning that her impulsive behavior leaves her open to gossip and innuendo. Elinor, sensitive to social convention, struggles to conceal her own romantic disappointment, even from those closest to her. Will the sisters learn that sense must mix with sensibility if they are to find personal happiness in a society where status and money govern the rules of love?

Marianne Dashwood se enamora del fascinante y voluble Willoughby. Su hermana Elinor la advierte de que su comportamiento impulsivo puede ser motivo de abierta desaprobación por parte de su círculo social. A Marianne le molesta que su hermana no quiera entender los dictados del corazón, pero ignora que Elinor ha sufrido un amargo desengaño amoroso del que nunca ha dejado traslucir ni un amago, preocupada, ante todo, por mantener el decoro y las formas sociales establecidas. Las diferentes experiencias con el amor vividas por las dos hermanas, finalmente les hacen comprender que las dos tenían una parte de razón: Tanto el sentido como la sensibilidad tendrán un papel de importancia semejante para ayudarles a alcanzar la felicidad.

Marianne Dashwood draagt ​​haar hart op de tong als ze verliefd wordt op de charmante maar ongeschikte John Willoughby, en negeert de waarschuwing van haar zus Elinor dat haar impulsieve gedrag haar openstelt voor roddels en insinuaties. Elinor, gevoelig voor sociale conventies, heeft moeite haar eigen romantische teleurstelling te verbergen, zelfs voor degenen die het dichtst bij haar staan. Zullen de zussen leren dat gevoel en gevoeligheid moeten samengaan als ze persoonlijk geluk willen vinden in een samenleving waar status en geld de regels van de liefde bepalen?

影片改编自简·奥斯丁于1811年出版的首部同名小说。 故事发生18世纪末英国乡村，讲述了一对姐妹花曲折的择偶经历。生于乡绅家庭的长姐埃莉诺（哈蒂·莫拉汉 Hattie Morahan 饰）沉稳理智，二姐玛丽安（查丽蒂·维克菲尔德 Charity Wakefield 饰）活泼浪漫，两人对爱情有着迥异的看法。父亲过世后，被狠心兄嫂赶出庄园的母女四人安顿在一座海边农舍，姐妹俩亦在这里迎来了数位追求者。 内敛的埃莉诺默默倾心于长嫂的弟弟爱德华（丹·史蒂文斯 Dan Stevens 饰），却因顾虑双方悬殊的地位始终克制情感。某日爱德华的未婚妻露西突然出现，更令得知真相的她黯然神伤。另一边，率真的玛丽安很快与花花公子威洛比坠入了情网，对成熟的布兰登上校（大卫·莫瑞瑟 David Morrissey 饰）不屑一顾。当梦想的爱情彻底破灭后，绝望的她几欲无法面对现实……历经等待与伤痛，这对迥异的姐妹花能否收获到属于各自的爱情果实？

Αγγλία, 18ος αιώνας. Δύο νεαρές αδερφές βιώνουν τον έρωτα, τον ρομαντισμό και την ερωτική απογοήτευση, ενώ προσπαθούν να ξαναχτίσουν τη ζωή τους από το μηδέν.

"خانم داشوود" و سه دختر مجردش به نامهای "النور"،"ماریان" و "مارگارت" تنها مستعمری کوچکی را به ارث می برند. به همین دلیل آنها مجبور می شوند از عمارت مجلل خود به کلبه ای در دونشایر نقل مکان کنند. در این میان مادر تلاش می کند همسران مناسبی برای دختران خود بیابد و...

Deixadas na miséria após a morte de seu pai, Elinor e Marianne Dashwood enfrentam a incerteza do futuro e têm de casar se querem uma vida confortável. Pretendentes não faltam, como Mr. Edward Ferrars, Mr. John Willoughby e o Coronel Brandon, só que todos eles escondem facetas não tão visíveis. Aflitas pelo mesmo problema, Elinor e Marianne têm jeitos muito diferentes de encará-lo, uma pendendo para a razão e a outra se entregando à paixão. Mas só o equilíbrio pode levar as duas a uma solução.

Mme Dashwood vient de perdre son mari et part s’installer dans une maison modeste avec ses trois filles. Marianne Dashwood tombe sous le charme du peu convenable Willoughby, tandis que sa sœur Elinor s’éprend d’Edouard. Vont-elles trouver le bonheur ?

Mme Dashwood vient de perdre son mari et part s’installer dans une maison modeste avec ses trois filles. Marianne Dashwood tombe sous le charme du peu convenable Willoughby, tandis que sa sœur Elinor s’éprend d’Edouard. Vont-elles trouver le bonheur ?

Miniserie från BBC efter Jane Austens roman om två väldigt olika systrar och deras friare. När familjen Dashwood lämnas med blygsamt arv, tvingas de flytta och börja om på nytt. Men de har gott om vänner och äldsta döttrarna saknar inte uppvaktning.

Die Schwestern Elinor und Marianne Dashwood werden von dem neuen Hausherren und dessen hochmütiger Ehefrau Fanny aus dem elterlichen Haus vertrieben, nachdem ihr Vater gestorben ist. Sie kommen in einem kleinen Cottage in Devonshire unter. Vor der Abreise lernen die Schwestern aber noch Edward Ferras kennen, Fannys Bruder, der das genaue Gegenteil seiner Schwester ist. Elinor verliebt sich prompt in den höflichen und netten Mann. In Devonshire allerdings erfährt sie, dass dieser bereits verlobt ist. Marianne unterdessen vergnügt sich mit dem leichtlebigen John Willoughby, obwohl ihr Glück eigentlich zum Greifen nah ist. Ist die wahre Liebe den Schwestern verbaut?

Diese wunderbare und gleichzeitig mitreißende Neuverfilmung wurde hervorragend von der BBC neu in Szene gesetzt und erhielt eine Nominierung für einen Emmy.

Anglicko Jane Austenovej na konci osemnásteho storočia. Doba tradícií a neporušiteľných pravidiel. Dievčatá z dobrých rodín mali pred sebou jasne narysovanú budúcnosť: vydať sa a byť svojím manželom vernou oporou. Ak však to dobré meno bolo ich jediným majetkom a jediným venom, nebola tá budúcnosť ani zďaleka tak istá a priamočiara. Čo majú zistiť aj Elinor aj Marianna, ktoré musia - aj so svojou matkou a najmladšou Margaret - po otcovej smrti opustiť rodinné sídlo, ktoré podľa zákona pripadne prvorodenému synovi z prvého manželstva.

Kaksi todella erilaista siskosta ja heidän kosijansa ovat pääosassa tässä Jane Austenin klassiseen romaaniin perustuvassa minisarjassa.

Vdova Dashwoodová je nucena se se svými třemi neprovdanými dcerami, Elinor, Marianne a Margaret, přestěhovat do malého domku v Devonshire. Tady převládá matčina ambice najít pro své dcery vhodné nápadníky. Naučí se sestry spojit cit s rozumem a najít opravdové štěstí…?

Amikor a család feje meghal, a családi birtok Johnra száll, így a Dashwood nővérek vagyontalanokká válnak. A történet követi a nővéreket az új otthonukba, egy távoli rokon házába, ahol keményen meg kell küzdeniük az előítéletekkel. A mások iránt megértő, végtelenül tisztességes Elinor fegyvertelen az olyan szerencsevadászokkal szemben, mint vetélytársnője, Lucy Steele, míg Marianne, aki megingathatatlanul hisz a szív szavában, egy gátlástalan férfi hálójába keveredik. Jane Austen hősnőinek története szerelemről, csalódásról, becsületről, álnokságról s természetesen reményről és boldogságról mesél, miközben lenyűgöző és gyakran kaján képet fest a világról, amelyben a hölgyek legfőbb foglalatossága a férjvadászat és az áhított igaz szerelem megtalálása.

Это история о двух молодых сёстрах, которые «взрослеют» благодаря познанию любви. Со смертью своего отца семья девушек теряет все привилегии. Право владения семейным поместьем переходит их старшему сводному брату, и они вынуждены жить в нужде. В таких условиях возможность устроить своё счастье (брак) сведена к нулю. Элинор начинает питать симпатии к Эдварду Феррарсу (брату Фанни). Но почему он так сдержан при ней? А Марианна пленила сразу двух: военного человека полковника Брэндона и очаровательного Уиллоуби. Что это — любовь или мужчины просто забавляются с молодыми героинями?