Debat Shōgun

3 resposta (a les pàgines 1 de 1)

Jump to last post

Stealing? Why do you say that?

@bratface said:

Stealing? Why do you say that?

Well, my translation machine said it meant stealing, pilfering, etc. But then another says 'shinobi' means 'female ninja' or 'covert agent'.

@bratface said:

@bratface said:

Stealing? Why do you say that?

Well, my translation machine said it meant stealing, pilfering, etc. But then another says 'shinobi' means 'female ninja' or 'covert agent'.



In the Western world the term 'ninja' (忍者) is popularized, while in Japan 'shinobi' (忍び) is more often used.

The term for a female ninja or female shinobi is kunoichi (くノ一).

No trobeu una pel·lícula o una sèrie? Inicieu la sessió per a crear-la.

Global

s centra la barra de cerca
p obre el menú del perfil
esc tanca una finestra oberta
? obre la finestra de dreceres de teclat

A les pàgines de materials

b torna enrere (o la superior quan sigui aplicable)
e ves a la pàgina d'edició

A les pàgines de temporades

(fletxa dreta) ves a la temporada següent
(fletxa esquerra) ves a la temporada anterior

A les pàgines d'episodis

(fletxa dreta) ves a l'episodi següent
(fletxa esquerra) ves a l'episodi anterior

A totes les pàgines d'imatges

a obre la finestra d'afegir imatges

A totes les pàgines d'edició

t obre el selector de traducció
ctrl+ s envia el formulari

A les pàgines de debat

n crea un debat nou
w canvia l'estat de visualització
p canvia públic/privat
c tanca o obre
a obre activitat
r resposta al debat
l ves a la darrera resposta
ctrl+ enter envieu el vostre missatge
(fletxa dreta) pàgina següent
(fletxa esquerra) pàgina anterior

Configuracions

Desitgeu valorar o afegir aquest element a una llista?

Inicieu la sessió