Firebite (2021)
← Volver a la principal
Traducciones 10
Checo (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Nombre |
— |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
Tyson a Shanika jsou domorodí australští lovci. Jejich cílem je bojovat proti poslední kolonii upírů, která je zabydlená uprostřed jihoaustralské pouště. |
|
Chino (zh-TW) |
||
---|---|---|
Nombre |
烈火之吻 |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
故事發生在一個偏遠沙漠中的礦業小鎮。殖民超級大國為了消滅澳洲原住民(澳大利亞原住民和托雷斯海峽島民),在1788年把最後一個吸血鬼據點中的一族,從英國運到了澳大利亞。這些吸血鬼為了躲避陽光,潛伏在小鎮四周的地下礦井和隧道中,一直到了今天。這些殖民者的數量在增加,飢餓感也越來越強烈,戰爭即將來臨。 獵人Tyson (Rob Collins飾)和Shanika (Shantae Barnes-Cowan飾) 是兩名原住民吸血鬼獵人,前者不計後果、自以為是,後者只是一個17歲的孤兒,他們沖在了這場戰爭的最前方。 |
|
Chino (zh-CN) |
||
---|---|---|
Nombre |
烈火之吻 |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
故事发生在一个偏远沙漠中的矿业小镇。殖民超级大国为了消灭澳洲原住民(澳大利亚原住民和托雷斯海峡岛民),在1788年把最后一个吸血鬼据点中的一族,从英国运到了澳大利亚。这些吸血鬼为了躲避阳光,潜伏在小镇四周的地下矿井和隧道中,一直到了今天。这些殖民者的数量在增加,饥饿感也越来越强烈,战争即将来临。猎人Tyson和Shanika是两名原住民吸血鬼猎人,前者不计后果、自以为是,后者只是一个17岁的孤儿,他们冲在了这场战争的最前方。 |
|
Español; Castellano (es-ES) |
||
---|---|---|
Nombre |
— |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
Bienvenidos a Opal City: conocida por la minería libre, el desierto sin límites y, para unos pocos elegidos, los vampiros. Esta remota localidad minera del desierto es el último bastión colonial de los vampiros, y cuando el Rey Vampiro llega con la idea de apoderarse de las tierras y secuestrar a los residentes para obtener su sangre, dos renegados aborígenes, Tyson y Shanika, son los encargados de detenerlo y poner fin a la guerra que dura ya 230 años. Sin embargo, ¿cómo pueden un temerario "medio alcohólico" y una adolescente huérfana destruir toda una colonia de vampiros cuando legiones de guerreros antes que ellos han fracasado? Se trata de una historia de colonización moderna. Esto es Firebite. |
|
Francés (fr-FR) |
||
---|---|---|
Nombre |
— |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
Lorsqu'un Aborigène se fait enlever par des vampires et qu'un pisteur disparaît, Tyson et Shanika comprennent que quelque chose de grave est en train de se passer dans leur ville et qu'ils sont les seuls à pouvoir aider leur communauté. |
|
Holandés, Flamenco (nl-NL) |
||
---|---|---|
Nombre |
— |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
—
|
|
Húngaro (hu-HU) |
||
---|---|---|
Nombre |
— |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
Két eltökélt ausztrál vámpírvadász felszámolni készül a vérszívók utolsó kolóniáját a sivatagban. |
|
Inglés (en-US) |
||
---|---|---|
Nombre |
Firebite |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
In a remote South-Australian desert mining town — a hive for the last vampire stronghold — two Indigenous Australian hunters embark on a quest to battle the last colony of vampires. |
|
Portugués (pt-BR) |
||
---|---|---|
Nombre |
— |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
Em uma remota cidade mineira no deserto do sul da Austrália – uma colmeia para a última fortaleza de vampiros – dois caçadores indígenas australianos embarcam em uma missão para combater a última colônia de vampiros. |
|
Ruso (ru-RU) |
||
---|---|---|
Nombre |
Огненный укус |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
Небольшой шахтёрский городок в Южной Австралии превратился в улей жестоких и уродливых вампиров. Два охотника из коренных австралийских народов - Тайсон и Шаники вынуждены противостоять армии кровососов, угнездившейся посреди австралийской пустыни. |
|