Traducciones 7
Español; Castellano (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Thundarr, el bárbaro |
|
| Eslóganes |
— |
|
| Resumen |
En el año 1994, un cometa pasa entre la Tierra y la Luna. Ésta queda destrozada, y por su parte la Tierra pierde su capa de ozono, causando una catástrofre natural. Siglos después, el planeta se ha convertido en un lugar salvaje, en un mundo dominado por la magia y el ocultismo... |
|
Español; Castellano (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Thundarr el Bárbaro |
|
| Eslóganes |
— |
|
| Resumen |
En el año 1994, un cometa pasa entre la Tierra y la Luna. Ésta queda destrozada, y por su parte la Tierra pierde su capa de ozono, causando una catástrofre natural. Siglos después, el planeta se ha convertido en un lugar salvaje, en un mundo dominado por la magia y el ocultismo... |
|
Francés (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Arok le barbare |
|
| Eslóganes |
— |
|
| Resumen |
Vers la fin du XXe siècle, une comète surgit du fond de l’espace, scindant la lune en deux et provoquant un immense cataclysme terrestre. La civilisation humaine est réduite en cendres... 2000 ans plus tard, un monde étrange renaît des ruines, un monde dominé par des esprits supérieurs assoiffés de pouvoir. Mais un homme se dresse pour faire respecter la justice, aidé de ses compagnons, Ookla l'humok et la princesse Séléna. Il met sa force, son courage et sa fabuleuse épée de feu au service d’une lutte sans fin contre les forces du Mal. On l’appelle... Arok le barbare ! |
|
Inglés (en-US) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Thundarr the Barbarian |
|
| Eslóganes |
— |
|
| Resumen |
Thundarr and his companions Ariel and Ookla wander a devastated future Earth and fight evil wherever they find it. |
|
Italiano (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Thundarr il Barbaro |
|
| Eslóganes |
— |
|
| Resumen |
—
|
|
Portugués (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Thundarr, O bárbaro |
|
| Eslóganes |
— |
|
| Resumen |
Thundarr the Barbarian (No Brasil: Thundarr, o bárbaro[1] ou Os Bárbaros)[2] foi um desenho animado de fantasia científica produzido pela empresa Ruby Spears no começo dos anos 80. Conta a história do bárbaro chamado Thundarr em um cenário apocalíptico e as suas aventuras. Thundarr era ajudado pela feiticeira Ariel e por Ookla. O design de personagens foi feito por duas lendas: Alex Toth e Jack Kirby, além dos roteiristas Martin Pasko e Steve Gerber. |
|
Portugués (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Thundarr, o bárbaro |
|
| Eslóganes |
— |
|
| Resumen |
Thundarr, o bárbaro ou Os Bárbaros foi um desenho animado de fantasia científica produzido pela empresa Ruby Spears no começo dos anos 80. Conta a história do bárbaro chamado Thundarr em um cenário apocalíptico e as suas aventuras. Thundarr era ajudado pela feiticeira Ariel e por Ookla. O design de personagens foi feito por duas lendas: Alex Toth e Jack Kirby, além dos roteiristas Martin Pasko e Steve Gerber. |
|