Гризельда тікає із синами з Медельїна до Маямі, щоб почати життя спочатку. Користуючись нагодою, вона засновує власну справу завдяки прихованим заощадженням.

Гризельда запрошує до Маямі давніх знайомих із Медельїна, але вороги теж неподалік. Вечір у місті надихає Гризельду на створення сміливого плану освоєння нового ринку.

Гризельда отримує привабливу пропозицію від великого постачальника та намагається завоювати прихильність конкурента й довіру місцевих дилерів.

Гризельда ховається в захищеному місці й готується виступити проти Очоа. Джун приєднується до елітної тактичної групи, яка спеціалізується на захопленні наркоторговців.

Гризельда підозрює, що серед її людей є зрадник. Джун і ЦЕНТАК не здають позиції. Розкішна вечірка з кокаїном перетворюється на хаос.

Гризельда відчуває тиск і залишає Маямі. Вороги заганяють її в глухий кут, а виходів із ситуації майже не лишилося. Чи втече вона від долі?